A picture of the world de A Wilhelm Scream
Letra de A picture of the world
I was fucking up, handing off the reigns to you.
i know the bodies, but i can't place names, so i should be forgetting you.
it's a cathartic song like that other shitty one and i have never felt so old.
i'd cool off and sleep it away,
but it's a hot fucking day and i've got my afternoons alone because you won't let him go.
you let your feelings oscillate.
i was out of the running without warning to find out the worst fucking way.
but every move that i missed i will take out on another one.
because if we all get close and miss then we are to take the short end of the stick and dish it out.
is there someone who wants to know? it's the same old shit though.
everyone's gotta love the miserable. that's what they're in it for.
if there's a positive to your dramatic actions, block my ears so i'm not privy to it.
this karmic debt is screwed.
and i know why.
i want to burn this picture of the world where all my thoughts reside.
i'm gonna burn this picture of the world for all my friends and i.
this picture's proving now that i'm used to falling down.
don't leave me down.
an ardent call for resolution, or a wordy premiss of old?
i can sleep tonight, but it's gonna be a long fucking time before my comic debt is going to grow.
because you won't let him go.
time will take its revenge, not just me.
lost is the prospect of goals met. i'm 22 years closer to death.
i would have found that hard to believe when i was 15.
familiar failure is all i know. please forgive me if it shows,
but i won't stop until this beats me, or i go crazy.
Traducción de A picture of the world
Letra traducida a Español
Estaba metiendo la pata, pasándote las riendas a ti. Conozco los cuerpos, pero no puedo ponerles nombres, así que debería olvidarte. Es una canción catártica como aquella otra porquería y nunca me he sentido tan viejo. Me enfriaría y lo dormiría todo, pero es un día jodidamente caluroso y tengo mis tardes solo porque tú no lo dejarás ir. Dejas que tus sentimientos oscilen. Me pillaron desprevenido sin previo aviso para descubrirlo de la peor forma posible.
Pero cada movimiento que perdí lo tomaré con otro. Porque si todos nos acercamos y fallamos entonces nos toca llevarnos la peor parte y repartirla. Hay alguien que quiera saberlo? Aunque es la misma mierda de siempre. Todos tienen que amar lo miserable. Por eso están en esto.
Si hay algo positivo en tus acciones dramáticas, tapa mis oídos para no ser testigo de ello.
Esta deuda kármica está jodida.
Y sé por qué.
Quiero quemar esta imagen del mundo donde residen todos mis pensamientos. Voy a quemar esta imagen del mundo para todos mis amigos y yo. Esta imagen está demostrando ahora que estoy acostumbrado a caerme. No me dejes abajo.Un llamado ferviente a una solución, o una prenda rebuscada? Puedo dormir esta noche, pero va a pasar mucho tiempo antes de que mi deuda cómica crezca. Porque tú no lo dejarás ir.
El tiempo se vengará, no solo contra mí.Los logros alcanzados son algo perdido; estoy 22 años más cerca de la muerte.Me hubiera resultado difícil creerlo cuando tenía 15 años.El fracaso familiar es todo lo que conozco.Perdóname si se nota, pero no pararé hasta que esto me venza o me vuelva loco.
0
0
Tendencias de esta semana
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
La Verdad
Siloé
Kayuke
Beny Jr
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Procuro Olvidarte
Alejandro Fernandez
Perreo Sucio
Juanka El Problematik
1
carin leon
Elle t’a tué
Alonzo
Te Vas
Ozuna
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Espectacular
Fangoria
Ya No Te Creo
Karol G
Hymne (original)
Era