Disintegrate de Abercrombie

Abercrombie

Comeback kids

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Disintegrate

La letra de la canción "Disintegrate" de Abercrombie es una crítica contundente a la sociedad moderna y al estado del mundo actual. A través de versos cargados de significado, el artista denuncia la segregación, asimilación, asesinato y exterminio que caracterizan a nuestra realidad. La acumulación de desperdicios tóxicos y la fabricación de mentiras también se abordan en las letras, pintando un panorama sombrío e implacable.

En medio de esta vorágine caótica y despiadada, el narrador se siente asfixiado por la corrupción y la ignorancia que lo rodean, expresando su deseo inminente de "disintegrarse" ante tanto odio y falta de comprensión. La crítica social se entrelaza con una sensación de impotencia frente a un sistema manipulador y corrupto que parece imparable.

Los versos hacen alusión a políticos corruptos ("candidates and their watergates") y a un sistema legislativo lleno de maniobras oscuras para mantener el poder. La metáfora del "goldfish bowl" simboliza la falta de transparencia y la ceguera colectiva ante los problemas que aquejan a la humanidad.

El tema del amor moderno también encuentra espacio en la canción, con referencias a relaciones superficiales y manipuladoras donde no hay lugar para sentimientos genuinos. La crítica hacia una sociedad que convierte el amor en un juego vacío resuena con amargura en estos versos.

A lo largo de la canción, se plantea un interrogante sobre el destino de la humanidad en el siglo XXI, sugiriendo una sensación apocalíptica y fatalista. La alusión a comprar "almas a prueba de balas" para lograr dominio mundial refleja una visión pesimista sobre el rumbo que estamos tomando como especie.

En cuanto a su estructura musical, "Disintegrate" combina elementos del rock alternativo con letras punzantes y voces expresivas que refuerzan el mensaje crítico del tema. Abercrombie logra transmitir su mensaje con intensidad y emotividad, creando una experiencia auditiva impactante para el oyente.

En resumen, esta canción es una poderosa reflexión sobre las injusticias sociales, la corrupción política, las relaciones humanas superficiales y el dilema ético que enfrentamos como sociedad contemporánea. Abercrombie logra capturar la complejidad del mundo actual en unos pocos minutos musicales, invitando a la reflexión profunda sobre nuestro papel individual dentro de este panorama desafiante.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Disintegrate

We segregate, assimilate
assassinate and exterminate
accumulate the toxic waste
evacuate and fabricate
living in this catapult with ropes so frayed and weak
investigate, interrogate
the candidates and their watergates and all
they legislate and orchestrate
and designate just who will take the fall
looking through this goldfish bowl, no one sees the leaks
think i'm gonna
disintegrate in all this hate and ignorance
disintegrate, it's getting late for the broken man
might as well disintegrate, what a fate i don't understand
the 20th century plan
the model playmate, alledged dream date
she emasculates me by saying hello
she's underweight, didn't graduate but
i have to take the bait like i've always been told
modern love does not exist
we're actors playing parts
and starting to

We better phone in a prayer to the gods
a hundred dollars can get you salvation but
we're gonna need to buy some bullet-proof souls
for world domination percolates some
they'll detontate and devastate, no one escapes
asphyxiation, instant cremation
it's a stalemate or obliteration
we'll finally get that cleaner slate
with time to long as we

I really think i'm gonna

Traducción de Disintegrate

Letra traducida a Español

Separar, asimilar
asesinar y exterminar
acumular los residuos tóxicos
evacuar y fabricar
viviendo en esta catapulta con cuerdas tan desgastadas y débiles
investigar, interrogar
a los candidatos y sus puertas de agua y todo
lo que legislan y orquestan
y designan quién asumiría la responsabilidad
mirando a través de este acuario, nadie ve las filtraciones
creo que voy a
desintegrarme en todo este odio e ignorancia
desintegrarme, se está haciendo tarde para el hombre roto
podría igualmente desintegrarme, qué destino no entiendo
el plan del siglo XX
la amiga modelo, la supuesta cita soñada
me emascula al decir hola
ella está por debajo del peso, no se graduó pero
tengo que caer en la trampa como siempre me han dicho
el amor moderno no existe
somos actores interpretando papeles
y comenzando a

Mejor llamamos una oración a los dioses
cien dólares pueden ofrecerte salvación pero
vamos a necesitar comprar algunas almas a prueba de balas
porque la dominación mundial perfila algunas
ellos detonan y devastan, nadie escapa
asfixia, cremación instantánea
es un punto muerto o destrucción total
finalmente obtendremos esa pizarra limpia
con tiempo para largo mientras

Realmente creo que voy a

Traducción de la letra.