Broken wings de Abiygayil

Abiygayil

Broken wings (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Broken wings

La canción "Broken Wings" interpretada por Abiygayil, nos presenta una historia de amor marcada por la vulnerabilidad y la incertidumbre. En la letra, se describe cómo el protagonista ha amado y ha sido herido en el pasado, pero encuentra consuelo en las suaves palabras de una nueva persona que llega a su vida. Esta nueva persona despierta en él el deseo de amar y cuidar nuevamente, convirtiéndose en una presencia necesaria en su corazón.

El coro de la canción habla de navegar por las alas del deseo y señala que nada se puede comparar con la alegría que le brinda esta nueva figura. Se expresa un profundo sentimiento de amor y gratitud hacia ella. Sin embargo, a medida que avanza la canción, surge el miedo y la duda en el protagonista. Se cuestiona si esta persona será verdaderamente fiel y auténtica, temiendo ser lastimado una vez más.

A pesar de sus temores, descubre que esta persona solo busca ser su amiga y brindarle apoyo incondicional. En medio de sus inseguridades, ella le ofrece consuelo y compañía sin esperar nada a cambio más allá de poder ser su fuerza y estar allí para sostenerlo en los momentos difíciles.

La canción transmite un profundo anhelo por permanecer juntos y experimentar un amor genuino y sincero. El protagonista siente que necesita a esta persona en su vida para encontrar estabilidad emocional. A lo largo de la melodía se refleja esa búsqueda constante por mantener esa conexión especial.

No se especifica el origen de la canción ni información sobre productores o inspiración detrás de ella. Sin embargo, es importante destacar cómo temas como el amor, la vulnerabilidad emocional y la importancia del apoyo mutuo son recurrentes no solo en esta canción, sino también en otras obras musicales que exploran las complejidades de las relaciones humanas.

En resumen, "Broken Wings" es una pieza musical emotiva que explora los altibajos del amor y cómo una nueva relación puede sanar heridas pasadas. A través de sus letras conmovedoras, invita a reflexionar sobre la importancia del compañerismo y la aceptación incondicional en las relaciones interpersonales. La voz expresiva de Abiygayil complementa magistralmente la narrativa emocional presentada en la canción.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Broken wings

Broken wings
one time i loved only to be broken
then you came along with soft words spoken
i wanted to love you i wanted to care
and deep in my heart i needed you there.
chorus:
as i sail along the wings of desire
i know nothing will compare
to the joy you bring me baby
i love you…(2x)
Then i became scared and knew not what to do
and i wondered in my mind if you could be so true
but all you wanted was to be my friend, you reached out your arms and held me without end.
chorus:
Then i pondered of when you would go
because i loved you and needed you so
you asked for nothing, nothing at all
but to be my strength and to break my fall.
chorus:
all my life, all my heart, all my soul
broken wings…(till the song fades)

Traducción de Broken wings

Letra traducida a Español

Alas alas
una vez amé solo para quedarme roto
entonces llegaste con palabras suaves
quería amarte, quería cuidar de ti
y en lo más profundo de mi corazón te necesitaba allí.
coro:
mientras navego a lo largo de las alas del deseo
sé que nada se comparará
con la alegría que me traes, cariño
te amo… (2x)
Luego me dio miedo y no supe qué hacer
y me pregunté en mi mente si podrías ser tan verdadero
pero todo lo que querías era ser mi amigo, extendiste tus brazos y me abrazaste sin fin.
coro:
Entonces reflexioné sobre cuándo te irías
porque te amaba y te necesitaba tanto
no pedías nada, nada en absoluto
sino ser mi fuerza y romper mi caída.
coro:
toda mi vida, todo mi corazón, toda mi alma
alas rotas… (hasta que la canción se desvanezca)