Estella de Ace Troubleshooter

Ace troubleshooter

Estella (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Estella

La canción "Estella" interpretada por Ace Troubleshooter es una pieza que te sumerge en un ambiente melancólico y reflexivo a través de su letra evocadora y emotiva. La protagonista de la canción, Estella, se presenta como un ser enigmático y misterioso, cuyos movimientos y susurros son capturados con una intensidad poética.

La letra muestra al personaje principal expresando su profunda conexión emocional con Estella, quien parece estar ausente físicamente pero presente en sus pensamientos y sentimientos. La repetición de la frase "Estella, estella you dream, you're missing all you see, I'm missing you" refleja la añoranza y el anhelo del narrador por la presencia de Estella en su vida.

Las metáforas utilizadas para describir a Estella como alguien que se mueve en las sombras y cuyos susurros son capturados enfatizan su aura de misterio y fascinación. A pesar de esta distancia emocional, el protagonista siente una conexión profunda con ella, expresando su amor incondicional con frases como "fare thee well my love, believe me when I say, I love you madley, deeply, always".

La canción transmite una sensación de vulnerabilidad y sinceridad a través de versos como "wide eyed, weak kneed, stare me through my soul", donde el narrador revela cómo Estella logra penetrar en lo más profundo de su ser sin reservas ni barreras. Esta vulnerabilidad se combina con un sentimiento persistente de esperanza y fidelidad hacia Estella.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, perteneciente a géneros musicales alternativos como rock alternativo e indie rock, "Estella" ofrece una propuesta artística introspectiva que resuena con aquellos amantes de letras profundas y melodías emotivas. La canción puede ser interpretada como una oda al amor perdido o a la añoranza por alguien ausente.

En términos musicales, la estructura melódica de la canción junto con el uso adecuado de instrumentos contribuyen a crear una atmósfera envolvente que complementa perfectamente la temática lírica. Los acordes alternativos y los ritmos sutiles se fusionan para destacar la emotividad contenida en cada verso.

En conclusión, "Estella" es una canción que invita a sumergirse en un mundo emocionalmente intenso y sinceramente reflexivo mediante letras cuidadosamente elaboradas y una atmósfera musical cautivadora. Ace Troubleshooter logra transmitir con maestría la complejidad del amor y la añoranza a través de esta pieza musical única e inolvidable.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Estella

Estella steps in silence, her every movement caught, encased in gilded memory.
here is comes again, anticipation racing through me, thrilling with enotion you still me.
estella, estella you, you're missing all you see, i'm missing you.
estella, estella you dream, you're missing all you see, i'm missing you.
estella moves in shadows, her every whisper caught, exhale and draw it in again.
when everything gets lost in the twilight i'll be waiting, you keep me guessing, you enigma, you dream.
estella, estella you, you're missing all you see, i'm missing you.
estella, estella you dream, you're missing all you see, i'm missing you, my sweet.
wide eyed, weak kneed, stare me through my soul, you pierce me nothing short of holding nothing back.
come down to me and i'll show you, you mean worlds to me, you do.
fare thee well my love, believe me when i say, i love you madley, deeply, always.
estella, estella you, you're missing all you see, i'm missing you.
estella, estella you dream, you're missing all you see, i'm missing you.

Traducción de Estella

Letra traducida a Español

Estella avanza en silencio, cada movimiento suyo atrapado, encerrado en un recuerdo dorado.
Ahí viene de nuevo, la anticipación corriendo por mis venas, emocionante con la emoción que aún me das.
Estella, Estella tú, te estás perdiendo todo lo que ves, yo te echo de menos.
Estella, Estella tú sueñas, te estás perdiendo todo lo que ves, yo te echo de menos.
Estella se mueve en las sombras, cada susurro suyo atrapado, exhalando y volviendo a inhalar.
Cuando todo se pierda en el crepúsculo estaré esperando; me mantienes intrigado, eres un enigma, eres un sueño.
Estella, Estella tú, te estás perdiendo todo lo que ves, yo te echo de menos.
Estella, Estella tú sueñas, te estás perdiendo todo lo que ves, yo te echo de menos, mi dulce.
Con los ojos muy abiertos y las rodillas temblorosas; mírame a través de mi alma; me atraviesas sin dejar nada atrás.
Baja hacia mí y te mostraré; significas mundos para mí; así es.
Adiós mi amor; créeme cuando digo que te amo locamente, profundamente y siempre.
Estella, Estella tú, te estás perdiendo todo lo que ves; yo te echo de menos.
Estella, Estella tú sueñas; te estás perdiendo todo lo que ves; yo te echo de menos.

Traducción de la letra.