Dice la canción

Uma de Adele

album

Uma (Single)

22 de diciembre de 2011

Significado de Uma

collapse icon

La canción "Uma" interpretada por Adele es una poderosa balada que narra la historia de una joven perdida en la oscuridad, buscando desesperadamente su camino de regreso a casa. A través de metáforas y simbolismos, la letra evoca un profundo sentido de pérdida, confusión y redención.

En el primer verso, se describe a Uma como una chica que se siente somnolienta y cansada después de caminar durante horas, descansando bajo un árbol en un bosque desconocido. Al despertar, se da cuenta de que está completamente perdida en la oscuridad y sin recuerdos previos. Este estado de confusión y desorientación refleja la sensación de estar atrapado en situaciones difíciles o emociones abrumadoras.

A medida que avanza la canción, Uma busca desesperadamente una salida y anhela regresar a casa, pero se enfrenta a su propia soledad y miedo. A través del personaje de Uma, Adele retrata la lucha interna y externa de una persona joven perdida en un mundo desconocido.

Con el paso del tiempo, Uma crece y madura, encontrando finalmente una luz en medio de las tinieblas. Al correr hacia esa luz brillante, logra salir del laberinto oscuro en el que estaba atrapada. Esta transformación simboliza el proceso de superar obstáculos y encontrar claridad emocional para seguir adelante.

Al revelar al final de la canción que Uma es ella misma, Adele conecta su experiencia personal con la narrativa de la canción. A través de esta revelación íntima, la artista comparte con los oyentes su propio viaje emocional de pérdida y redención.

En cuanto al estilo musical,

La canción "Uma" destaca por su emotiva melodía soul mezclada con influencias indie, jazz y pop. La voz única y potente de Adele resuena a lo largo de la canción, transmitiendo conmovedora emoción e intensidad a medida que narra la historia de Uma.

En conclusión,

"Uma" es mucho más que una simple canción; es un relato profundo sobre el crecimiento personal, la superación de obstáculos y encontrar nuevos caminos después del caos. A través del personaje ficticio de Uma y su propia conexión personal con él, Adele logra crear una experiencia auditiva e emotiva impactante para los oyentes.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Last night she wanted to sleep 'cause she felt sleepy
After hours of walking
So she landed down a tree to have a rest
Later she woke up
She was lost in a forest
In the dark
She did not remembered anything
She was deeply lost

I still remember Uma
The lost girl
In the dark
She screamed loud:
"Can anybody find me?"
But nobody heared her
Oh Uma Uma Uma
She is lost
In the dark and inside

She runned everywhere
She looked somewhere
She wanted to go home
But she was lost, she losted everything
Her sixth sense hosted her

I still remember Uma
The lost teen
In the dark
She wasn't a little girl anymore
But either a woman
She was sixteen now
But she was still in the dark
Past stole her memories yeah
Oh Uma Uma Uma
Don't be afraid
Everything is gonna be Ok

One day she was running
She was tired
She only wanted to go home
Years have passed since that day
When she woke up in the dark scared
She saw a light between the dark
Uma, that teen runned into the light
She wasn't lost anymore
She past the laberinth
But now she wasn't a teen
And a girl either
Uma was a woman

I still remember Uma,
She growed up, shes now a woman
And if you don't know, I'll will tell you
Uma is me, I wrote the song
Oh Uma Uma Uma
Shes Ok
Oh
Oh
Oh Uma

Letra traducida a Español

Anoche ella quería dormir porque se sentía somnolienta
Después de horas de caminar
Así que se recostó en un árbol para descansar
Más tarde se despertó
Estaba perdida en un bosque
En la oscuridad
No recordaba nada
Estaba profundamente perdida

Todavía recuerdo a Uma
La chica perdida
En la oscuridad
Ella gritó fuerte:
"Alguien puede encontrarme?"
Pero nadie la escuchó
Oh Uma Uma Uma
Está perdida
En la oscuridad y en su interior

Ella corrió por todas partes
Miró a su alrededor
Quería ir a casa
Pero estaba perdida, lo había perdido todo
Su sexto sentido la albergaba

Todavía recuerdo a Uma
La adolescente perdida
En la oscuridad
Ya no era una niña
Pero tampoco una mujer
Tenía dieciséis años ahora
Pero seguía en la oscuridad
El pasado le robó sus recuerdos, sí
Oh Uma Uma Uma
No tengas miedo
Todo va a estar bien

Un día ella estaba corriendo
Estaba cansada
Solo quería ir a casa
Han pasado años desde ese día
Cuando se despertó asustada en la oscuridad
Vio una luz entre la oscuridad
Uma, esa adolescente corrió hacia la luz
Ya no estaba perdida
Pasó el laberinto
Pero ahora ya no era una adolescente
Ni una niña
Uma era una mujer

Todavía recuerdo a Uma
Ella creció, ahora es una mujer
Y si no lo sabes, te lo diré
Uma soy yo, escribí la canción
Oh Uma Uma Uma
Ella está bien
Oh
Oh
Oh Uma

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0