Figa de Guiné de Alcione
La canción "Figa de Guiné" interpretada por Alcione es una pieza musical que toma sus raíces en la cultura afrobrasileña y está impregnada de elementos propios del candomblé y la religiosidad popular. La letra de la canción hace referencia a la figura protectora de la "figa de Guiné", un amuleto utilizado en las prácticas espirituales para repeler malas energías y proteger al portador.
El protagonista de la canción se muestra fiel a sus creencias religiosas y destaca la importancia del axé, entendido como fuerza espiritual positiva. A lo largo de la letra, se enfatiza el poder protector de la figa de Guiné frente a las influencias negativas representadas por la mandinga, refiriéndose a maleficios o hechizos.
En términos emocionales, la canción transmite una sensación de seguridad y protección derivada de esta conexión con lo espiritual y lo trascendente. Se destaca la importancia de mantenerse firme en las creencias y tradiciones para enfrentar los desafíos cotidianos.
Alcione, reconocida por su voz potente y su interpretación llena de pasión, logra transmitir con intensidad el mensaje de fe y protección presentes en "Figa de Guiné". Su estilo único en el mundo del samba le permite conectar con el público a través de temas profundos arraigados en la cultura afrobrasileña.
La canción fue lanzada en 1970 como parte del álbum "Sabiá Marrom: O samba raro de Alcione", consolidando aún más su posición como una figura destacada dentro del género musical. Su influencia cultural trasciende las fronteras musicales, convirtiéndola en un ícono indiscutible en Brasil y más allá.
En conclusión, "Figa de Guiné" es mucho más que una simple canción; representa un homenaje a las tradiciones y creencias afrobrasileñas, transmitiendo un mensaje profundo sobre fe, protección y resistencia ante las adversidades. El poder simbólico de la figa de Guiné se fusiona con la voz inconfundible de Alcione para crear una experiencia musical única e inolvidable que resuena en el corazón del oyente.
Letra de Figa de Guiné
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Sou da fé, cabeça feita
Axê, axé
No peji do candomble
Axê, axé
Tenho o meu corpo fechado
Axê, axé
Da cabeça até ao pé
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Vai com calma, te segura
Axê, axé
Quem avisa amigo é
Axê, axé
Quem não pode com a mandinga
Axê, axé
Não batuca opanijé
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Onda forte não derruba
Axê, axé
Nem machuca quem tem fé
Axê, axé
Vou nas águas do meu santo
Axê, axé
Na enchente da maré
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Da Bahia me mandaram
Axê, axé
Minha figa de Guiné
Axê, axé
Com as bênção de Caymmi
Axê, axé
Jorge Amado e Caribé
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Quem me vinga da mandinga é a figa de Guiné
Mas o de fé do meu axé não vou dizer quem é
Traducción de Figa de Guiné
Letra traducida a Español
Quién me libra de la maldición es la higa de Guinea Soy de fe, cabeza hecha Quién me libra de la maldición es la higa de Guinea Ve con calma, aguanta Quién me libra de la maldición es la higa de Guinea La ola fuerte no derriba Quién me libra de la maldición es la higa de Guinea Desde Bahía me enviaron Quién me libra de la maldición es la higa de Guinea Quién me libra de la maldición es la higa de Guinea
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
dicelacancion.com
© 2012-2025