Luna de Alessandro Safina
La canción "Luna" interpretada por Alessandro Safina es una emotiva pieza que combina elementos de pop, ópera y música clásica. Con la potente voz de tenor de Safina, la canción evoca una atmósfera celestial y emotiva. Fue lanzada como parte del álbum "Insieme a te", consolidando su posición en el género lírico-pop.
Las letras de "Luna" se adentran en temas de amor, devoción y contemplación ante la belleza y misterio de la luna. La luna se personifica como un testigo silencioso de los anhelos humanos a lo largo de los siglos, un faro que guía el corazón humano hacia la luz y la verdad. Safina canta sobre el poder redentor del amor y cómo puede ocultar el dolor como un fuego que consume el alma.
Las metáforas utilizadas en la canción hablan sobre los susurros del alma que solo la luna puede escuchar, resaltando así su conexión íntima con los pensamientos más profundos y secretos del ser humano. La dualidad entre la luz y la oscuridad, representada por la luna que ilumina el cielo pero también puede ocultar sombras, refleja las complejidades del amor y las emociones humanas.
El coro repetido "Only you can hear my soul" refuerza esta idea de una comunión espiritual con la luna, que actúa como confidente y cómplice en los secretos del corazón. Las referencias a ángeles de barro, almas de papel y sueños efímeros hechos de aire añaden capas simbólicas a la poesía lírica de la canción.
El cierre con una cita en latín "Alba lux, diva mea, diva es silentissima" (Amanecer luz, diosa mía, diosa muy silenciosa) añade un toque místico al mensaje general de exaltación y reverencia hacia la luna como símbolo eterno e inspirador. La letra invita a reflexionar sobre el papel transcendental del amor en nuestras vidas y cómo puede iluminar incluso los rincones más oscuros del alma.
En resumen, "Luna" es una oda poética al poder transformador del amor expresado a través de metáforas celestiales y vocales apasionadas. Alessandro Safina logra transmitir con intensidad emocional este mensaje universal sobre la búsqueda de significado en medio del vasto universo nocturno donde solo la luna nos escucha verdaderamente.
Letra de Luna
Luna tu
Quanti sono i canti che hai ascoltato gia
Desideri che attraverso i secoli
Han solcato il cielo per raggiungerti
Porto per poeti che non scrivono
E che il loro sennospesso perdono
Tu accogli i sospiri di chi spasima
E regali un sogno ad ogni anima
Luna che mi guardi adesso ascoltami
Only you can hear my soul, only you can hear my soul
Luna tu
Che conosci il tempo delléternita
E il sentiero stretto della verita
Fa piu luce dentro questo Cuore mio
Questo cuore d uomo che non sa, non sa
Che l amore puo nascondere il dolore
Come un fuoco ti puo brucaire l amima
Only you can hear my soul, omly you can hear my soul
Luna tu
Tu rischiari il cielo e la sua immensita
E ci mostri solo la meta che vuoi
Come poi facciama quasi sempre noi
Angeli di creta che non volano
Anime di carta che si incendiano
Couri come foglie che poi cadono
Sogni fatti d aria che svaniscono
Figli della terra e figli tuoi che sai
Che l amore puo nascondere il dolore
Che l amore puo nascondere il dolore
Come un fuoco ti puo brucaire l amima
Come un fuoco ti puo brucaire l amima
Come un fuoco ti puo brucaire l amima
Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Ma e con l amore che respira il nostro cuore
E la forza che tutto muove e illumina
Choeur: Only you can hear my soul, omly you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Traducción de Luna
Letra traducida a Español
Luna tú
Cuántos son los cantos que ya has escuchado?
Deseos que a través de los siglos
Han surcado el cielo para alcanzarte.
Puerto para poetas que no escriben
Y que a menudo pierden su sentido.
Tú acoges los suspiros de quien anhela
Y regalas un sueño a cada alma.
Luna que me miras, ahora escúchame.
Solo tú puedes oír mi alma, solo tú puedes oír mi alma.
Luna tú,
Que conoces el tiempo de la eternidad
Y el sendero estrecho de la verdad.
Haz más luz dentro de este corazón mío,
Este corazón de hombre que no sabe, no sabe.
Que el amor puede ocultar el dolor,
Como un fuego te puede quemar el alma.
Solo tú puedes oír mi alma, solo tú puedes oír mi alma.
Luna tú,
Tú iluminas el cielo y su inmensidad
Y solo nos muestras la meta que deseas,
Como nosotros hacemos casi siempre:
Ángeles de arcilla que no vuelan,
Almas de papel que se incendian,
Corren como hojas que luego caen,
Sueños hechos de aire que se desvanecen.
Hijos de la tierra y tus hijos que conoces.
Que el amor puede ocultar el dolor.
Que el amor puede ocultar el dolor.
Como un fuego te puede quemar el alma,
Como un fuego te puede quemar el alma,
Como un fuego te puede quemar el alma.
Alba lux, diva mía, diva eres siléntissima.
Pero es con el amor con lo que respira nuestro corazón
Y es la fuerza que todo mueve e ilumina.
Coro: Solo tú puedes oír mi alma, solo tú puedes oír mi alma.
Alba lux, diva mía, diva eres siléntissima.
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
dicelacancion.com
© 2012-2025