Dice la canción

To Whom It May Concern ft. Alex Ebert, Theophilus London & CeeLo Green de Alexander Ebert

album

Random Shit From The Internet Era

3 de diciembre de 2025

Significado de To Whom It May Concern ft. Alex Ebert, Theophilus London & CeeLo Green

collapse icon

La canción "To Whom It May Concern", interpretada por Alexander Ebert en colaboración con Alex Ebert, Theophilus London y CeeLo Green, forma parte del álbum "Random Shit From The Internet Era", lanzado el 27 de julio de 2018. En términos de género, la obra se posiciona dentro del ámbito del hip-hop alternativo y la música experimental.

El corazón de esta composición se asienta en una expresión ferviente acerca de la autenticidad y del deseo de libertad individual. A lo largo de la letra, el protagonista transmite un mensaje claro: a pesar de los retos y las dificultades que pueden surgir, es vital permanecer fiel a uno mismo y cultivar los sueños personales. La frase repetida "Go ahead and dream and let the fire burn" resuena como un mantra que invita a abrazar la ambición personal sin ataduras externas.

Seguidamente, emerge una narrativa cargada de energía que indica una necesidad inquebrantable por superar obstáculos. El uso del lenguaje directo e inventivo refleja una radicalidad tanto en las palabras como en los sentimientos expresados. Momentos donde se menciona “mi revolución no es amarte” parece señalar al oyente que el amor romántico no es suficiente como motor para el cambio; más bien sugiere que hay otras dimensiones—una evolución personal—que deben ser exploradas para trascender.

Aparecen metáforas visuales que evocan imágenes potentes: comparar la vida con una obra maestra sugiere un enfoque artístico hacia lo cotidiano, y la imagen de "electric glue" para describir vínculos humanos apunta a conexiones profundas e imprescindibles en tiempos adversos. Además, el componente gráfico implícito subraya cómo cada individuo tiene el poder de pintar su propia realidad.

El tono emocional varía entre la autoconfianza y un llamado a la acción. La perspectiva primera del protagonista muestra vulnerabilidad mezclada con una fuerte determinación, creando una conexión directa con el oyente al compartir sus luchas y triunfos imaginados.

Este tema central de autoexpresión no sólo aboga por recursos creativos sino también invita a querer cambiar las dinámicas sociales existentes. Hay cierto sentido subyacente de ruptura con viejas creencias o estilos de vida que podrían estar obstaculizando el crecimiento personal; algo relevante en contextos culturales donde las expectativas están fuertemente arraigadas.

Desde un punto de vista crítico, también se puede detectar ironía en pasajes donde destaca lo absurdo frente al esfuerzo creado por otros intentando dividir o desestabilizar esa unión esencial. La afirmación contundente “motherfuckers try to tear us apart” puede interpretarse como una referencia tanto a enemigos externos como internos—importantes cuestiones sobre identidad social frente a influencias disonantes son abordadas aquí.

En conclusión, "To Whom It May Concern" establece simultáneamente un diálogo entre rebeldía y esperanza. Sus elementos líricos estimulan tanto reflexión personal como colectiva sobre cómo afrontar momentos difíciles deseando trascender mediante libertad creativa y autenticidad esencial. Al integrar distintas voces artísticas —Ebert captura magistralmente este crisol —ofrece al oyente no solo entretenimiento sino también un empoderamiento significativo para soñar sin restricciones. Así queda evidenciado que, incluso ante fuerzas opuestas, siempre hay espacio para encender nuevas llamas en nuestro camino hacia adelante.

Interpretación del significado de la letra.

I'm so cool when I walk through, ooh
Got to move to the groove right now
(Whatcha say, whatcha say?)
I'm a bad motherfucker, yeah
(We know it, keep goin'!)
I came straight off the stage after glasto
[?] had a blast, though
I'm on time, no one else coulda asked for
I been harlem shakin', nigga
I been flexed, been, breakin', nigga
I skip class, been tappin', nigga
I been cool and let
Close ya eyes, keep it real right now
In the background
Back down here right now (yo!)

Gonna hit 'em!
On the rhythm!

Go ahead and dream
And let the fire burn
(Let the fire burn, let the fire burn)
Dream
To whom it may concern
(To whom it may concern, to whom it may concern)

Yeah!

NASA! Ceelo!

I don't wanna stress ya out
I just wanna tell ya the truth
Motherfuckers try to tear us apart
But we are electric glue
My revolution ain't me lovin' you
It's time for the next evolution
And here's how we're gonna do
Step out on the streets
Paint that town like a masterpiece
Let your freak flag fly
Raise up till you touch the sky (how high?)
To whom it concern
To earn

Burn, motherfucker, burn

Go ahead and dream
And let the fire burn
(Let the fire burn, let the fire burn)
Dream
To whom it may concern
(To whom it may concern, to whom it may concern)
[Bridge: Theophilus London]
Baby, tried to warn ya
That all the signs was aimin' for ya (oh)
Close your eyes,?
Let the breeze take you home

Go ahead and dream
And let the fire burn (let it burn baby girl)
(Let the fire burn, let the fire burn)
Dream
To whom it may concern (to whom it concern)
(To whom it may concern, to whom it may concern)
Go ahead and dream
And let the fire burn
(Let the fire burn, let the fire burn)
Dream
To whom it may concern (NASA!)
(To whom it may concern, to whom it may concern)

Hey! Uh, uh, uh
Young theo in the house, whatcha feelin'?
Ooh, ooh!
La, where you at? California?

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0