Ware kimi omou yue ni ari ikirei tonarite (Traducida a Español) de Ali Project
Ware kimi omou yue ni ari ikirei tonarite (Traducida a Español) (Single)
11 de diciembre de 2011
La canción "Ware kimi omou yue ni ari ikirei tonarite" de Ali Project es una expresión poética y enigmática que invita a la reflexión sobre la existencia, los recuerdos y las emociones. La letra pareciera narrar la experiencia de un espíritu vengativo que, a pesar de no tener cuerpo físico, sigue conectado con el mundo terrenal a través de sus pensamientos y sentimientos.
El protagonista de la canción se cuestiona sobre su propia percepción sensorial en ausencia de un cuerpo físico, planteando interrogantes acerca de la realidad y la existencia más allá de lo físico. A través de metáforas visuales y sensoriales, se describe una sensación de flotar en un estado etéreo entre las dimensiones del amor, el odio y los recuerdos.
La lírica sugiere una profunda conexión emocional con otra persona, destacando la intensidad del amor y el resentimiento que resuenan en el alma del protagonista. La dualidad entre el deseo de volver al lado amado y la imposibilidad física se entrelazan con imágenes simbólicas como teñir el rencor con uñas y veneno, representando una mezcla turbulenta de emociones.
El tono melancólico y evocador de la canción transmite una sensación de nostalgia por lo perdido, mezclado con un anhelo intenso por regresar a un lugar o momento pasado. Las referencias a la luna como testigo silente añaden una capa mística a la narrativa, sugiriendo una conexión cósmica entre los seres humanos y el universo.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Ali Project es conocido por su estilo único que fusiona elementos góticos, barrocos y japoneses en su música. Su estética elaborada y sus letras poéticas han ganado seguidores tanto dentro como fuera de Japón.
En resumen, "Ware kimi omou yue ni ari ikirei tonarite" es una canción rica en simbolismo y profundidad emocional que invita al oyente a adentrarse en un mundo metafísico donde las fronteras entre lo tangible y lo abstracto se difuminan. Ali Project logra crear una atmosfera envolvente donde los deseos del protagonista trascienden las limitaciones terrenales para explorar dimensiones más allá de lo físico.
Letra de Ware kimi omou yue ni ari ikirei tonarite (Traducida a Español)
Yo te recuerdo ,Por eso yo me convierto en un Espiritu Vengativo -
Si yo me fuera a sacar los ojos
Aun veria las mismas cosas?
Yo me encuantro de pie aqui arriba?
Es eso acaso eso estar en el mundo real.
Estoy callada mirandote abajo,
a ti durmiendo.
La luna no esta jalando mi espalda o suavemente mi sombra
pero como un fantasma flotante
Yo no tengo brazos, Yo no tengo pies siquiera
y a pesar de eso no tengo dedos.
Pero aún
Yo estoy tocandote?
Con todo mi cuerpo ,con toda mi alma.
Si siento rencor
Yo lo teñire con mis uñas y veneno.
Debajo del lado izquierdo de mi corazón.
Yo estoy recogiendo amor ,solamnete con tu sangre.
Yo recogere mucho de eso
Yo podre capturar el amor que desapareció.
Mis recuerdos no poseen ningun significado
Donde esta el lugar donde vive la gente?
Ahora ,al igual aquí ,yo no tengo siquiera
un sitio donde estar.
En ese caso yo quiero
volver a tu lado
como una gota en una vertiente.
La luna no esta jalando mi pasado o suavemente si sombra
pero como un fantasma flotante.
Yo no tengo lágrimas ,yo no tengo enojo Siquiera
Asi yo aun no tengo aliento.
Pero aún
Yo esoty tocandolo,
con todo mi cuerpo ,con toda mi alma.
0
0
Tendencias de esta semana
SENTIMENTAL
Gims
Soda Pop
Saja Boys
caperuza
Fuerza Regida
NOW OR NEVER
Tkandz
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bad News
Zach Bryan
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
ANSIEDAD
Fuerza Regida
gone gone gone
David Guetta
Niño
Milo J
Nada Tengo
Divididos
Back in Blood ft. Lil Durk
Pooh Shiesty
Questa domenica
Olly
melodrama
Disiz
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
dicelacancion.com
© 2012-2025