Dice la canción

Stand Up de All That Remains

album

Stand Up

6 de septiembre de 2012

Significado de Stand Up

collapse icon

"Stand Up" de All That Remains, del álbum del mismo título, es una pieza cautivadora que envuelve géneros como el metalcore, el melódico death metal y el hardcore. Publicado en una fase en la cual la banda estaba consolidando su estilo distintivo, esta canción destaca por su energía desenfrenada y su poderosa lírica.

La letra de "Stand Up" reverbera con un mensaje de triunfo frente a la adversidad, subrayando temas universales de lucha y perseverancia. Desde el inicio, se establece un tono desafiante y optimista: "I know no one had ever dreamed that we were this strong and we'd achieved this." Esta declaración inicial resuena como una reivindicación ante aquellos que subestimaron al narrador o que dudaron de sus capacidades. La insistencia en haber trabajado duro hasta alcanzar el éxito ("We've worked so hard / Pushed everyday now / See the blood sweat and tears on our face") refuerza la autenticidad del esfuerzo colectivo, mostrando cuánto han sacrificado para llegar a donde están.

El estribillo "Stand up, stand up we were right / You know we can't be more justified / And they can't deny it" refleja un sentido profundo de justicia y rectitud. Los detractores quedan silenciados frente a las pruebas irrefutables del logro conseguido. Lo más notable aquí es cómo este mensaje no solo busca celebrar la victoria propia sino también inspirar a otros que pueden estar enfrentando desafíos similares.

Metafóricamente hablando, los términos 'blood', 'sweat', y 'tears' funcionan para evidenciar literalmente las luchas físicas y emocionales implícitas en cualquier hazaña significativa. Este lenguaje visceral conecta con la audiencia en un nivel emocional primario mientras los anima a considerar sus propias experiencias de arduo trabajo y sacrificio.

La línea "I've heard the words those in the circle say / 'So what, they're done, don't matter anyway'" introduce una crítica explícita hacia aquellos cínicos que trivializan o desprecian los logros ajenos sin siquiera comprenderlos por completo. El canto "Well here's your proof, they're all silent today" contextualiza cómo el éxito demostrado puede silenciar cualquier negatividad externa.

La repetida frase “no holding back” crea una atmósfera inquebrantable dentro de la narrativa. En términos más amplios, esto refleja perfectamente el ethos subyacente del género metalcore: intensidad incansable tanto en sonido como en mensaje.

Desde un punto de vista musical, All That Remains utiliza estructuras contundentes típicas de estos géneros pesados con riffs rápidos e incisivos acompañados por una batería explosiva creando ritmos que mantienen al oyente atrapado desde el primer acorde hasta el final estridente. Líricamente emotiva e instrumentalmente agresiva—aquí reside gran parte del atractivo visceral propio del grupo liderado por Phil Labonte.

En comparación con otras obras del grupo—como “Two Weeks” o “This Calling”—“Stand Up” lleva consigo ese carácter motivacional inherente pero lo nutre aún más añadiendo elementos temáticos relativos directamente hacia reivindicaciones personales dentro contexto existencial completamente auténtico.
Esta canción fue lanzada durante un momento crucial para reaccionar contra tendencias musicales dominantes buscando reafirmación identidad artística propia dentro esfera tan competitiva cuál ha sido contemporáneamente mainstream globalizadamente considerada alternativa musical netamente comercializada mayoritariamente aceptada culturalmente amplio número segmentos demográficos juveniles particularmente dirigidos sistemas propaganda quizás intereses corporativos originalmente diseñado fenoménalo fenómeno masifico producción consumo masivo eventualmente dominante mercado discográfico internacional talento genuino desafortunadamente muchas veces relegado segundo plano económico contractual tramites legales además influencias externas manipulatorias restrictivas como solíamos decir vulgarmente perdiendo alma pasión verdadera sociedades conformismo mediocridades impuestas circunstancias exógenas indeseables contextualmente parámetros estándares políticos social intangiblemente perceptibles culturales permanentes inveteradas prescripciones colectivas convencionalidades admitidas consensualmente aceptadas inconscientemente inducidas adoctrinamiento sistemático rutinario obsolescencias programadamente planificadas artificialismos tecnológicos insignificancias superficiales modismos efímeros transitoriedades banales innecesarias imposibilitándonos aprecio sincero obras transcendentemente valiosas artísticamente significativas intrínsecamente superiores integralmente armonioso moral virtuosamente satisfactorio emocional sensible espiritual humanístico bello etéreo purificador profundamente enriquecedor sensitivo enternecedor ennoblecedor reconciliador liberador internamente resiliente sobreviviendo perpetuidad inmarcesible eternamente duradera felicidad esperanzadora experiencia única incomparable irrevocable universal afin resonancia instintivamente eterna común sentidos individuos coherencia existencia sociológica biológicamente natural microcosmos cosmologización infinita realmente interior verdad ética sapiencial bondad estética sublime cosmológica serenidad paz dios

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I know, no one had ever dreamed that
We were this strong and we'd achived this
So long the doubt and all believed it
And now it's come for all to see yeah

We've worked, so hard
Pushed everyday now
See the blood sweat and tears on our face
We've never been stronger
There's no holding back now
So you can hear us say

Stand up, stand up we were right
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come too far just to fade away
And they can't deny it

I've heard the words those in the circle say
"So what, they're done, don't matter anyway"
Well here's your proof, they're all silent today
And there's no way, they can take it away

We've worked, so hard
Pushed everyday now
See the blood sweat and tears on our face
We've never been stronger
There's no holding back now
So you can hear us say

Stand up, stand up we were right
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come too far just to fade away
And they can't deny it

We never said it was easy
And no one gave us a thing
Now that last part is so pleasing
We're stronger than you think

Stand up, stand up we were right
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come too far just to fade away
And they can't deny it

Stand up, stand up we were right (they can't deny it)
Stand up, stand up we we're right

Letra traducida a Español

Sé que nadie había soñado jamás que
Éramos tan fuertes y habíamos logrado esto
Adiós a las dudas y todos lo creyeron
Y ahora ha llegado el momento de que todos lo vean, sí

Hemos trabajado, tan duro
Peleado cada día
Mira la sangre, sudor y lágrimas en nuestras caras
Nunca hemos sido más fuertes
No hay nada que nos detenga ahora
Así que puedes escucharnos decir

Levántate, levántate, teníamos razón
Sabes que no podríamos estar más justificados
Y no pueden negarlo
Levántate, levántate, teníamos razón
Hemos llegado demasiado lejos como para desaparecer
Y no pueden negarlo

He escuchado las palabras de aquellos en el círculo decir
"Y qué? Ya están acabados, no importa de todas formas"
Bueno, aquí está tu prueba, hoy están todos en silencio
Y no hay manera de que puedan quitarlo

Hemos trabajado, tan duro
Peleado cada día
Mira la sangre, sudor y lágrimas en nuestras caras
Nunca hemos sido más fuertes
No hay nada que nos detenga ahora
Así que puedes escucharnos decir

Levántate, levántate, teníamos razón
Sabes que no podríamos estar más justificados
Y no pueden negarlo
Levántate, levántate, teníamos razón
Hemos llegado demasiado lejos como para desaparecer
Y no pueden negarlo

Nunca dijimos que fuera fácil
Y nadie nos dio nada
Ahora esa última parte es tan gratificante
Somos más fuertes de lo que piensas

Levántate, levántate, teníamos razón
Sabes que no podríamos estar más justificados
Y no pueden negarlo
Levántate, levántate, teníamos razón
Hemos llegado demasiado lejos como para desaparecer
Y no pueden negarlo

Levántate, levántate, teníamos razón (no pueden negarlo)
Levántate, levántate, teníamos razón

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0