Dice la canción

Back To Black de Amy Winehouse

album

Back to Black

7 de junio de 2024

Significado de Back To Black

collapse icon

La canción "Back To Black" interpretada por Amy Winehouse proviene de su exitoso álbum del mismo nombre, lanzado en 2006. Esta pieza fue coescrita por la misma Amy Winehouse junto a Mark Ronson y se encuentra dentro del género musical del soul y R&B.

El significado de la letra de esta canción es profundo y melancólico. En ella, Winehouse expresa el dolor y la tristeza que siente al darse cuenta de que su pareja ha regresado a sus viejas costumbres, alejándose de la relación que compartían juntos. La letra refleja el sentimiento de abandono y despecho de una manera cruda y honesta.

La frase "You went back to what you know" hace referencia a la vuelta del personaje masculino a lo conocido, a pesar de los momentos difíciles vividos juntos. A lo largo de la canción, Winehouse expone su vulnerabilidad ante esta situación, admitiendo que aunque se esfuerce por mantenerse firme, siente un profundo vacío al ver cómo su pareja vuelve a una relación anterior.

Los versos "I love you much / It's not enough / You love blow and I love puff" reflejan un choque en las prioridades y estilos de vida de ambos miembros de la pareja. Mientras uno busca amor verdadero, el otro parece estar más enfocado en otras cosas menos significativas.

La repetición constante del color negro ("black") parece simbolizar la oscuridad emocional en la que se sumerge la protagonista cuando su relación llega a su fin. Es como si todo girara en torno a este color representativo de dolor y pérdida.

Este tema no solo destaca por su poderosa voz llena de emoción por parte de Amy Winehouse, sino también por sus letras profundas que resuenan con muchos oyentes. La canción ha sido ampliamente elogiada no solo por su calidad musical, sino también por su capacidad para transmitir emociones genuinas.

"Back To Black" obtuvo gran reconocimiento tanto comercial como crítico en su momento. Ha sido aplaudida por abordar temas tan íntimos con tal sinceridad y habilidad lírica. Además, resulta interesante compararla con otras obras dentro del álbum homónimo o incluso con trabajos anteriores o posteriores dentro del repertorio musical de Amy Winehouse para apreciar su evolución artística.

En resumen, "Back To Black" es una joya musical que destaca no solo por su calidad sonora, sino también por las profundas emociones e historias personales plasmadas en sus letras. Se ha convertido en un clásico moderno atemporal que sigue resonando con los oyentes hasta el día de hoy.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy

You went back to what you know
So far removed
From all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I'll go back to black

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her and I go back to
I go back to us

I love you much
It's not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her and I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her and I go back to

Black
Black
Black
Black
Black
Black
Black

I go back to
I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her and I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her and I go back to black

Letra traducida a Español

Dejó poco tiempo para lamentarse
Mantuvo su líbido activa
Con su misma vieja apuesta segura
Yo con la cabeza en alto
Y mis lágrimas secas
Sigo adelante sin él

Volviste a lo que conoces
Tan alejado
De todo lo que pasamos
Y yo piso un camino problemático
Mis posibilidades están en contra
Regresaré a la oscuridad

Solo dijimos adiós con palabras
Morí cien veces
Tú vuelves a ella y yo regreso a
Regreso a nosotros

Te quiero mucho
No es suficiente
Tú amas lo superficial y yo amo lo auténtico
Y la vida es como una pipa
Y yo soy una pequeña moneda rodando por las paredes del interior

Solo dijimos adiós con palabras
Morí cien veces
Tú vuelves a ella y yo regreso a
Solo dijimos adiós con palabras
Morí cien veces
Tú vuelves a ella y yo regreso a

Negro
Negro
Negro
Negro
Negro
Negro
Negro

Regreso a
Regreso a

Solo dijimos adiós con palabras
Morí cien veces
Tú vuelves a ella y yo regreso a
Solo dijimos adiós con palabras
Morí cien veces
Tú vuelves a ella y yo regreso a negro

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0