Left Outside Alone (Part 2) de Anastacia

Anastacia

Resurrection

20 de marzo de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Left Outside Alone (Part 2)

La canción "Left Outside Alone (Part 2)" de Anastacia, incluida en su álbum "Resurrection", es una poderosa balada que explora la sensación de soledad y abandono en medio de la adversidad. La letra se sumerge en las emociones del protagonista, quien se siente desamparado y desprotegido frente a un mundo hostil y desconcertante. A través de metáforas emotivas y honestas, la canción transmite la lucha interna por encontrar el equilibrio entre la fortaleza necesaria para sobrevivir y la vulnerabilidad inherente a la condición humana.

Anastacia utiliza su característica voz potente para dar vida a cada versículo, transmitiendo con intensidad las emociones complejas que subyacen en la letra. El tono emocional de la canción oscila entre la resignación y la determinación, reflejando el conflicto interno del protagonista al enfrentarse a situaciones difíciles. A través de sus letras, Anastacia invita al oyente a reflexionar sobre el significado de la fortaleza interior y el valor de abrirse a la vulnerabilidad como parte integral del crecimiento personal.

En "Left Outside Alone (Part 2)", los temas recurrentes giran en torno a la soledad, el auto-descubrimiento y el empoderamiento personal. La canción invita a cuestionar las propias percepciones sobre la fortaleza y cómo esta puede coexistir con momentos de debilidad o inseguridad. La narrativa se desarrolla desde una perspectiva íntima, donde el protagonista comparte sus pensamientos más profundos sobre su experiencia conmovedora de sentirse dejado atrás y buscar su camino hacia una mayor autenticidad.

Con influencias del pop, R&B y soul rock, Anastacia logra crear una atmósfera emotiva que resuena con los oyentes a nivel emocional. Su interpretación apasionada y vulnerable añade capas adicionales de autenticidad a la canción, elevando su impacto emocional en aquellos que pueden identificarse con los sentimientos expresados en ella.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2014, Anastacia continuaba siendo una figura icónica en la industria musical por su capacidad única para transmitir emociones genuinas a través de su música. "Resurrection" marcó un regreso triunfante para ella después de superar diversos desafíos personales, lo que agregó un matiz adicional de profundidad e intimidad a sus composiciones.

En resumen, "Left Outside Alone (Part 2)" es una poderosa exploración de las complejidades emocionales que rodean el tema del abandono y la lucha interna por encontrar fuerza en medio de las dificultades. Con una combinación magistral de letras emotivas y melodías impactantes, Anastacia demuestra una vez más su destreza artística al ofrecer un relato honesto e inspirador sobre los altibajos del viaje humano hacia el autoconocimiento y la superación personal.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Left Outside Alone (Part 2)

Left broken empty in despair
Wanna breath can’t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way

And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

I tell ya..
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe

Why do you play me like a game?
Always someone else to blame
Careless, helpless little man
Someday you might understand
There’s so much more to say
Oh help me find a way
And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe

Ohh yeah yeah

And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone, alone

I tell ya
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It’s not okay I don’t feel safe
I need to pray
Oh yeah yeah
Pray

Traducción de Left Outside Alone (Part 2)

Letra traducida a Español

Dejado roto y vacío en la desesperación
Quiero respirar, no encuentro aire
Pensé que habías sido enviado desde arriba
Pero tú y yo nunca tuvimos amor
Tengo tanto más que decir
Ayúdame a encontrar un camino

Y me pregunto si lo sabes
Cómo se siente realmente
Estar dejado afuera, solo
Cuando hace frío aquí fuera
Bueno, tal vez deberías saber
Cómo se siente
Estar dejado afuera, solo
Estar dejado afuera, solo

Te digo...
Toda mi vida he estado esperando
A que trajeras un cuento de hadas a mi vida
He estado viviendo en una fantasía sin sentido
No está bien, no me siento seguro

Por qué me juegas como a un juego?
Siempre hay alguien más a quien culpar
Descuido, impotente pequeño hombre
Algún día podrías entender
Hay tanto más que decir
Oh, ayúdame a encontrar un camino

Toda mi vida he estado esperando
A que trajeras un cuento de hadas a mi vida
He estado viviendo en una fantasía sin sentido
No está bien, no me siento seguro

Ohh sí sí

Te digo
Toda mi vida he estado esperando
A que trajeras un cuento de hadas a mi vida
He estado viviendo en una fantasía sin sentido
No está bien,no me siento seguro
Necesito rezar
Oh sí sí
Rezar

Traducción de la letra.