Dice la canción

Annunciation to the holy ghost de Arkhon Infaustus

album

Orthodoxyn

11 de diciembre de 2011

Significado de Annunciation to the holy ghost

collapse icon

La canción "Annunciation to the Holy Ghost" de Arkhon Infaustus es una pieza notable dentro del ámbito del black metal y death metal que emerge del panorama musical francés. Formando parte de su álbum "Orthodoxyn", publicado en 2011, la obra se sumerge en un universo lírico denso y cargado de simbolismo, donde la oscuridad y la espiritualidad chocan en una danza violentamente poética.

Desde el primer verso, la letra establece un tono sombrío mediante referencias a lo divino y lo demoníaco. La "divina envía de ángeles" hace alusión a un destino apocalíptico, mientras que se menciona un "libro de muerte" que sugiere un conocimiento prohibido reservado para aquellos que han cruzado el umbral de lo desconocido. Aquí, el protagonista se enfrenta a los miedos más profundos e inconfesables, representando así una lucha interna entre la luz y la sombra. El uso de imágenes como "el ritualístico wheel of the satanists" busca desenterrar temores ancestrales, retratando una batalla tanto externa como interna por el dominio espiritual.

A medida que avanza la letra, se nutre de conceptos oscuros —la bestia que reina sobre los hombres— para explorar cuestiones fundamentales sobre el poder y sus consecuencias. La invocación a Dios en medio del caos crea una ironía poderosa; pueden realmente coexistir el bien y el mal? El protagonista parece estar atrapado en esta dualidad mientras anhela entender su lugar en un mundo regido por las fuerzas más arcanas.

El tono emocional realza esta reflexión, ya que se siente una mezcla de asombro y desafiante aceptación hacia lo inefable. El protagonista abandona cualquier temor o duda al confesar haber “leído el libro en total oscuridad”. Este acto puede interpretarse como una metáfora sobre la necesidad de confrontar nuestras verdades más inquietantes; es solo al salir del confort visual que podemos comprender completamente nuestra existencia.

Al llegar a momentos clave como “la anunciación al santo espíritu”, hay un giro hacia experiencias trascendentales donde surge un sentido avance tanto visceral como espiritual. Es un momento donde la temporalidad se doblega e invita al oyente a reflexionar sobre lo sagrado versus lo profano. La “silencio antes de la anunciación” puede ser interpretada como esa pausa donde se fragua un nuevo principio ante un colapso inminente.

Musicalmente, Arkhon Infaustus emplea acorde distorsionadas y ritmos frenéticos característicos del género para sostener este abrumador contenido lírico. Su sonido crudo complementa perfectamente las imágenes descarnadas presentes en las letras; no sólo son canciones, sino auténticos rituales auditivos diseñados para evocar emociones intensas.

Los temas recurrentes—la muerte, lo divino frente a lo demoníaco—plantean preguntas existenciales significativas sobre cómo los humanos interaccionamos con fuerzas mayores. Esto concede gran profundidad al análisis: cada línea nos invita a meditar sobre nuestras propias creencias mientras nos sumergimos en este oscuro viaje propuesto por Arkhon Infaustus.

El impacto cultural tras su lanzamiento resonó particularmente entre aficionados del género dado su aproximación audaz a temas tabúes; no es sólo música sino también comentario social camuflado bajo capas de agresividad sonora. Con todo esto en mente, "Annunciation to the Holy Ghost" resuena no solo como arte musical sino también como una provocativa introspección hacia el vasto territorio emocional humano enfrentándose cara a cara con sus sombras más profundas.

Interpretación del significado de la letra.

Divine sending of angles into the sanctiest aprocryphal lines
A book of death for those who have journeyed onto the other world
Out of the desert it arose the vibe core of chaos
Help of God. AIDS of menI have read the book in total blackness
With eyes that read for the first time
The ritualistic wheel of the satanists
Magister of the multitude

Ordering the deepest fears
Obeying the dirtiest fires
Out of the seas it arose, the beast that reigns over men
Help of god.
Aids of men

Gathered in crime
Angels laid on earth
The spirit in numbers
A failure of the sacred
One arcane.
One failure
Murders of the fourth

A birth of infamy
Those who punish
Have sent a son
The annunciation to the holy ghost
And then the silence before the annunciation
A curving of time and space
The ghost has lost his shadow

I enter now for I have no fear nor doubts
I follow the God that makes no sound
The ghost that speaks not
Consecration through nudity
Eastern fires to the west
And when the beasts toned, voices out of the silence

A rape under heaven,
he is none and he is allI have read the book in total blackness
With eyes that read for the first time
The ritualistic wheel of the satanists
Constellations that shines behind death

Letra traducida a Español

Envío divino de ángeles a las líneas apócrifas más sagradas
Un libro de muerte para los que han viajado al otro mundo
De desierto surgió el núcleo vibrante del caos
Ayuda de Dios. Ayuda de los hombres
He leído el libro en total oscuridad
Con ojos que leen por primera vez
La rueda ritual de los satanistas
Maestro de la multitud

Ordenando los miedos más profundos
Obedeciendo a los fuegos más sucios
De los mares surgió la bestia que reina sobre los hombres
Ayuda de Dios.
Ayuda de los hombres

Reunidos en el crimen
Ángeles yacían en la tierra
El espíritu en números
Un fracaso de lo sagrado
Una arcana.
Un fracaso
Asesinatos del cuarto

Un nacimiento de infamia
Aquellos que castigan
Han enviado un hijo
La anunciación al santo espíritu
Y luego el silencio antes de la anunciación
Una curvatura del tiempo y del espacio
El fantasma ha perdido su sombra

Ahora entro porque no tengo miedo ni dudas
Sigo al Dios que no emite sonido
El fantasma que no habla
Consagración a través de la desnudez
Fuegos orientales hacia el oeste
Y cuando las bestias sonaron, voces salieron del silencio

Una violación bajo el cielo,
él no es ninguno y lo es todo. He leído el libro en total oscuridad
Con ojos que leen por primera vez
La rueda ritual de los satanistas
Constelaciones que brillan tras la muerte

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados