Dice la canción

Deep rooted anger de Armored Saint

album

Revelation

15 de diciembre de 2011

Significado de Deep rooted anger

collapse icon

La canción "Deep Rooted Anger" de Armored Saint pertenece al álbum "Revelation" y se encuentra dentro del género musical del hair metal, rock, heavy metal y hard rock. La letra de la canción narra la historia de un hombre que se encuentra sumido en la tristeza y el dolor por haber sido rechazado por su amada. A través de metáforas como el consumo de alcohol para olvidar a su ex pareja, se explora el tema del desamor y la soledad que deja una relación fallida.

El primer verso describe una escena melancólica con ventanas empañadas y una ligera llovizna que cae sobre los arbustos. El protagonista busca consuelo en una botella vacía en el suelo, buscando olvidar el rechazo sufrido. Se sumerge en la bebida como mecanismo de escape, intentando borrar las memorias de lo que solía ser. La elección del vino tinto como medio para ahogar las penas muestra un intento desesperado por superar la angustia emocional provocada por el desamor.

La repetición del verso "Vannacht vergeet ik wie je was" enfatiza la idea de dejar atrás a esa persona que causó tanto dolor emocional. La imagen poética de la luna llena y las botellas vacías refuerzan la sensación de embriaguez emocional en la que se encuentra el personaje principal. A pesar de estar rodeado de recuerdos dolorosos, él continúa aferrado a los recuerdos del pasado.

El título "Deep Rooted Anger" sugiere una profunda ira arraigada en el corazón del protagonista, como resultado del rechazo amoroso experimentado. La combinación entre las metáforas visuales (como las ventanas empañadas) y las sensaciones físicas (como el sabor amargo del desamor) crea una atmósfera intensamente emotiva en toda la canción.

En cuanto al contexto histórico y artístico, Armored Saint es conocido por fusionar elementos del metal con letras introspectivas e intensas. Esta canción destaca dentro de su discografía por abordar temas más personales relacionados con el amor no correspondido y el dolor emocional.

En conclusión, "Deep Rooted Anger" es una poderosa balada que explora las profundidades del desamor y la soledad a través de metáforas visuales impactantes y una emotiva narrativa lírica. Armored Saint logra transmitir con maestría los sentimientos complejos asociados con el rechazo amoroso, creando una experiencia auditiva cautivadora para los oyentes.

Interpretación del significado de la letra.

Beslagen ruiten
De hemel strooit
Lauwe druppels op de heg
Ik zie hoe buiten
De sneeuw ontdooid
En ik slik mijn tranen weg
In de verte blaft een hond
Verder is het stil

Ik vind een vriend
In de fles op de grond
Hij laat me vergeten
Dat jij me niet wil
Ik hef op jouw het volle glas
Vannacht vergeet ik wie je was
Ik laat je naam in rode wijn verdrinken
Dit is mijn beste fles bordeaux
Je gaf hem zelf cadeau
Morgen vroeg dan komt de kater pas
Lege flessen, volle maan
Ik ben dronken van verdriet
Volle glazen, leeg bestaan
Jouw vergeet ik blijkbaar niet
In de verte blaft een hond
Door de stilte heen
Ik heb de smaak van gemis in mijn mond
Jij ben vervlogen en ik ben alleen
Ik hef op jouw mijn laatste glas
Vannacht vergeet ik wie je was
Ik laat je naam in rode wijn verdrinken
Dit is mijn beste fles bordeaux
Je gaf hem zelf cadeau
Morgen vroeg dan komt de kater pas
Beslagen ruiten, verslagen man
Die maar niet vergeten kan

Letra traducida a Español

Cristales empañados
El cielo esparce
Gotas tibias sobre el seto
Veo cómo afuera
La nieve se descongela
Y trago mis lágrimas
En la distancia ladra un perro
Fuera de eso, hay silencio

Encuentro un amigo
En la botella en el suelo
Él me hace olvidar
Que tú no me quieres
Brindo por ti con el vaso lleno
Esta noche olvidaré quién eras
Dejo tu nombre ahogarse en vino tinto
Esta es mi mejor botella de burdeos
Tú mismo la regalaste
Mañana temprano entonces llegará la resaca
Botellas vacías, luna llena
Estoy borracho de tristeza
Copas llenas, vida vacía
Parece que no te olvido
En la distancia ladra un perro
A través del silencio
Tengo el sabor de la ausencia en mi boca
Tú te has ido y estoy solo
Brindo por ti con mi último vaso
Esta noche olvidaré quién eras
Dejo tu nombre ahogarse en vino tinto
Esta es mi mejor botella de burdeos
Tú mismo la regalaste
Mañana temprano entonces llegará la resaca
Cristales empañados, hombre vencido
Que no puede olvidar.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados