Tripping on Love de Ashley Collins
La canción "Tripping on Love" interpretada por Ashley Collins nos sumerge en una narrativa de amor apasionado y desbordante. A través de la letra, el protagonista (en este caso una mujer) reflexiona sobre su resistencia previa a las relaciones amorosas, destacando su fortaleza y determinación como individuo independiente. El tono inicial muestra una actitud desafiante hacia el amor, proyectando una imagen de autosuficiencia y valentía.
Sin embargo, la canción da un giro cuando el protagonista se ve sorprendido por un nuevo amor que lo hace tambalear emocionalmente. Las líneas "You struck on me, Boy you've knock me down" revelan cómo este encuentro inesperado ha impactado profundamente en su vida, desestabilizando sus barreras emocionales previas. La metáfora del tropiezo en el amor expresa la sensación de caída repentina y abrumadora ante una conexión intensa.
El mensaje central de la canción se centra en la vulnerabilidad y transformación que experimentamos cuando nos entregamos al amor. A pesar de su resistencia inicial, el protagonista se ve obligado a confrontar sus propias defensas emocionales y rendirse ante los sentimientos abrumadores que le provoca esta nueva relación. Se refleja así la dualidad entre la fortaleza interna y la fragilidad expuesta al enamorarse.
El uso repetitivo de la frase "I'm trippin' out on love" subraya la sensación de desconcierto y embriaguez emocional que implica estar enamorado. La comparación con estar "strong as steel" junto a su amado demuestra cómo esa vulnerabilidad puede coexistir con una sensación renovada de fuerza interior.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción y su impacto, es importante considerar que las letras relacionadas con el amor son universales y atemporales, resonando con audiencias de todo tipo. El estilo musical puede situarse dentro del género pop contemporáneo, lo cual amplifica su alcance e influencia en el ámbito musical actual.
En conclusión, "Tripping on Love" es una canción que explora los altibajos del amor desde una perspectiva personal e introspectiva. A través de sus letras emotivas y melódicas, Ashley Collins nos invita a reflexionar sobre nuestras propias experiencias románticas y cómo el amor puede transformarnos profundamente.
Letra de Tripping on Love
Ladies can you listen to me
It's time to shatter the illusion
It's not always about what you say
So don't get lost on the confusion
I never let nobody spin me over
I was a fighter from the start
I fought like a solider
My body was over
I guess I was my own worst enemy
You struck on me
Boy you've knock me down
Was never lookin' for you but caught me out
You got me
An' I can't give enough
I'm trippin' out
I'm trippin' out
I'm trippin' out on love
I gotta pinch myself so I know it's real
With you next to me I'm strong as steel
Boy you stuck me, can't get enough
I'm trippin' out
I'm trippin' out
I'm trippin' out on love
Fellas can you listen to me
These are the rules of engament
If you want to stay in this game
Don't play with danger
I never let nobody spin me over
I was a fighter from the start
I fought like a solider
My body was over
I guess I was my own worst enemy
You struck on me
Boy you've knock me down
Was never lookin' for you but caught me out
You got me
An' I can't give enough
I'm trippin' out
I'm trippin' out
I'm trippin' out on love
I gotta pinch myself so I know it's real
With you next to me I'm strong as steel
Boy you stuck me
Can't get enough
I'm trippin' out
I'm trippin' out
I'm trippin' out on love
You struck on me
Boy you've knock me down
Was never lookin' for you but caught me out
You got me, an' I can't give enough
I'm trippin' out
I'm trippin' out
I'm trippin' out on love
I gotta pinch myself so I know it's real
With you next to me I'm strong as steel
Boy you stuck me
Can't get enough
I'm trippin' out
I'm trippin' out
I'm trippin' out on love
Traducción de Tripping on Love
Letra traducida a Español
Señoras, pueden escucharme?
Es hora de romper la ilusión.
No siempre se trata de lo que dices,
así que no te pierdas en la confusión.
Nunca dejé que nadie me diera la vuelta.
Fui una luchadora desde el principio.
Luché como una soldado,
mi cuerpo se rindió.
Supongo que era mi peor enemiga.
Me has impactado.
Chico, me has derribado.
Nunca te estaba buscando, pero me sorprendiste.
Me tienes,
y no puedo tener suficiente.
Estoy en las nubes,
estoy en las nubes,
estoy en las nubes por amor.
Tengo que pellizcarme para saber que es real;
contigo a mi lado soy tan fuerte como el acero.
Chico, me atrapaste, no puedo tener suficiente.
Estoy en las nubes,
estoy en las nubes,
estoy en las nubes por amor.
Chicos, pueden escucharme?
Estas son las reglas del compromiso:
si quieres quedarte en este juego,
no juegues con el peligro.
Nunca dejé que nadie me diera la vuelta.
Fui una luchadora desde el principio.
Luché como una soldado,
mi cuerpo se rindió.
Supongo que era mi peor enemiga.
Me has impactado.
Chico, me has derribado.
Nunca te estaba buscando pero me sorprendiste;
me tienes y no puedo tener suficiente.
Estoy en las nubes,
estoy en las nubes,
estoy en las nubes por amor.
Tengo que pellizcarme para saber que es real;
contigo a mi lado soy tan fuerte como el acero.
Chico, me atrapaste;
no puedo tener suficiente.
Estoy en las nubes,
estoy en las nubes,
estoy en las nubes por amor.
Me has impactado.
Chico, me has derribado.
Nunca te estaba buscando pero me sorprendiste;
me tienes y no puedo tener suficiente.
Estoy en las nubes,
estoy en las nubes,
estoy en las nubes por amor.
Tengo que pellizcarme para saber que es real;
contigo a mi lado soy tan fuerte como el acero.
Chico, me atrapaste;
no puedo tener suficiente.
Estoy en las nubes,
estoy en las nubes,
estoy en las nubes por amor.
0
0
Tendencias de esta semana
Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)
Si En Tu Mente Estuve
Nsqk
Blue Boy
Mac Demarco
Express Mode
Super Junior
Soda Pop
Saja Boys
Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Ella y Yo (Remix)
Farruko
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Ya No Te Creo
Karol G
Marlboro Rojo
Fuerza Regida
1965
Jessie Murph
Knocking On Heaven's Door
Guns N' Roses
DUMBO
Travis Scott
(You’re the) Devil in Disguise
Marino
dicelacancion.com
© 2012-2025