Killing You de Asking Alexandria

Asking Alexandria

Killing You - Single

16 de julio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Killing You

La canción "Killing You" interpretada por Asking Alexandria, es un tema caracterizado por su potente sonido metalcore y heavy metal, fusionado con elementos de electronicore. Publicada como sencillo, forma parte del álbum homónimo "Killing You - Single". La letra de la canción narra una dolorosa historia de amor marcada por el tormento, la desconfianza y el dolor.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar cómo el narrador reconoce haber cometido errores en la relación, que han causado sufrimiento a la persona amada. La canción explora sentimientos de arrepentimiento y culpa ante el daño causado a quien se ama. Se menciona un periodo de tres años llenos de tormento y amor tortuoso, marcados por lágrimas y falta de confianza hasta llegar al punto en que el narrador reconoce que está matando a su pareja emocionalmente.

Se destaca la dualidad presente en la relación, con una primera etapa caracterizada por momentos felices y enamoramiento intenso, para luego dar paso a un deterioro ocasionado por las decisiones erróneas del narrador. Se hace hincapié en el autoconocimiento tardío sobre las propias acciones destructivas que llevaron al quiebre definitivo.

El uso de metáforas como "tu corazón es demasiado débil para volver a romperlo" refleja el reconocimiento del daño infligido y la incapacidad de repararlo. La canción transmite sentimientos intensos de desesperación y remordimiento ante las consecuencias devastadoras de sus actos.

En lo musical, la instrumentación agresiva y los riffs pesados refuerzan la intensidad emocional del mensaje transmitido en la letra. La voz gutural del vocalista añade dramatismo y profundidad a la interpretación, capturando a la perfección la angustia y dolor presentes en la temática abordada.

Esta pieza se distingue por su crudeza emocional y honestidad brutal al abordar temas difíciles como el arrepentimiento y las consecuencias devastadoras de nuestros actos en una relación amorosa. Es un recordatorio vívido del peso que pueden tener nuestras decisiones en quienes nos rodean, especialmente en aquellos a quienes amamos profundamente.

En resumen, "Killing You" es una poderosa reflexión sobre los errores cometidos en una relación amorosa, destacando el impacto destructivo que pueden tener nuestras acciones en las personas más cercanas a nosotros. Su combinación única de sonidos metalcore con letras emotivas crea una experiencia auditiva intensamente visceral para el oyente. Es un testimonio impactante sobre las complejidades emocionales involucradas en amar y perder.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Killing You

All the wrong reasons.
There’s nothing but pain left here I know.
What’s killing me,
Is that I’m killing you!

Three years of torment and torturous love,
Stained with tears and mistrust,
ENOUGH IS ENOUGH!
I can’t hold you any longer in this hell I’m in,
Cause your heart is too weak for me to break again!
All the mistakes that I’ve made,
You forgave. What the fuck! You shouldn’t have stayed.
You’d always say, “There’s so much love in you!”
I can’t believe that you can’t see that...

You loved me for all the wrong reasons.
I’m not the same as I used to be.
There’s nothing but pain left here, I know.
What’s killing me,
Is that I’m killing you!

Do you remember the beginning?
Heartbeats one and the same...
Living smitten in Texas, burning bright as a flame!
So young and in love, no care what anyone said,
‘Til my soul grew cold and my heart turned dead!

What went so wrong with me!
Why did I break this!
Why was I so blind, too fucking dumb to see,
That we were perfect, ’til I turned around
And gave in to debauchery!
This is your chance to escape this,
My goodbye with a last kiss.
Cause I know deep down, you know that...

You loved me for all the wrong reasons.
I’m not the same as I used to be.
There’s nothing but pain left here, I know.
What’s killing me,
Is that I’m killing you!

WHAT’S KILLING ME!
IT’S KILLING ME!
IT’S KILLING ME!
I’ve GOT TO CUT YOU!
WHAT’S KILLING ME!
IT’S KILLING ME!
IT’S KILLING ME!
IS THAT I’m KILLING YOU!

Traducción de Killing You

Letra traducida a Español

Todo por las razones equivocadas.
No queda nada más que dolor aquí, lo sé.
Lo que me está matando,
¡Es que te estoy matando a ti!

Tres años de tormento y amor tortuoso,
Manchados con lágrimas y desconfianza,
¡BASTA YA!
No puedo mantenerte más en este infierno en el que estoy,
Porque tu corazón es demasiado débil para romperlo otra vez.
Todos los errores que he cometido,
Tú los perdonaste. ¡Qué demonios! No debiste quedarte.
Siempre decías: "¡Hay tanto amor en ti!"
No puedo creer que no puedas verlo...

Me amaste por todas las razones equivocadas.
Ya no soy el mismo de antes.
No queda nada más que dolor aquí, lo sé.
Lo que me está matando,
¡Es que te estoy matando a ti!

Recuerdas el principio?
Los latidos del corazón eran uno solo...
Viviendo enamorados en Texas, ardiendo como una llama.
Tan jóvenes y enamorados, sin importar lo que dijeran los demás,
Hasta que mi alma se enfrió y mi corazón se volvió muerto.

Qué salió tan mal en mí?
Por qué rompí esto?
Por qué fui tan ciego, tan estúpido para no ver,
Que éramos perfectos hasta que me di la vuelta
Y sucumbí a la debauchery?
Esta es tu oportunidad de escapar de esto,
Mi despedida con un último beso.
Porque sé muy dentro de mí, sabes que...

Me amaste por todas las razones equivocadas.
Ya no soy el mismo de antes.
No queda nada más que dolor aquí, lo sé.
Lo que me está matando,
¡Es que te estoy matando a ti!

¡LO QUE ME ESTÁ MATANDO!
¡ME ESTÁ MATABANDO!
¡ME ESTÁ MATANDO!
¡TENGO QUE CORTARTE!
¡LO QUE ME ESTÁ MATANDO!
¡ME ESTÁ MATABANDO!
¡ME ESTÁ MATANDO!
¡ES QUE TE ESTOY MATAAAANDO A TI!

Traducción de la letra realizada con IA.