Dice la canción

Gather in me no more de Atrox

album

Gather in me no more (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Gather in me no more

collapse icon

La canción "Gather in Me No More" de la banda Atrox nos presenta una exploración intensa y visceral del dolor emocional y físico. Lanzada el 16 de diciembre de 2011, esta pieza se enmarca dentro del género del metal oscuro, caracterizado por su atmósfera sombría y letras profundas que invitan a reflexionar sobre la existencia humana.

Desde sus primeras líneas, la letra evoca un sentido palpable de sufrimiento. El protagonista describe un dolor que "despierta de su sueño", lo que sugiere una lucha interna contra tormentos latentes. Este uso de imágenes potentes, como "carne pálida escondiéndose en sombras", establece un ambiente inquietante donde cada palabra resuena con angustia, retratando una realidad marcada por la soledad y el aislamiento.

A través de metáforas vívidas como "gárgolas frenéticas acechando en mi sombra" y "reptiles arrastrándose bajo mi piel", Atrox no solo ilustra el tormento personal del protagonista, sino que también dota a esa angustia de una dimensión casi tangible. Estas representaciones sugieren una batalla constante entre el individuo y sus demonios internos, donde las tentaciones se presentan como criaturas repulsivas que buscan infiltrarse en su ser. Se puede sentir tanto la desesperación como el anhelo por librarse de estas presencias perturbadoras.

El tono emocional es aquí profundamente melancólico y desesperado. La voz poética clama por liberación al invocar entidades —“espíritus de ferocidad”— para abrir “las puertas de este limbo”. Esta súplica refleja un deseo intenso por escapar del sufrimiento; sin embargo, también trae consigo un aire ambiguo al invitar a “el portador de alegría” a despojarlo del dolor. Es interesante cómo esta dualidad entre placer y aflicción permea toda la letra, subrayando la complejidad inherente a las emociones humanas.

En términos temáticos, la lucha entre vida y muerte es central en esta obra. La frase recurrente “dejadlos reunirse en mí no más” puede interpretarse como una negación al sufrimiento acumulado; hay un claro deseo de cerrar capítulos dolorosos y sanar heridas tanto físicas como emocionales. El protagonista busca detener “el sangrado”, lo que simboliza un anhelo profundo por paz interior frente a los estragos dejados por experiencias pasadas.

El uso del estilo confesional hace que el oyente sienta una conexión íntima con el protagonista. Al narrar desde una perspectiva tan personal, con referencias directas a su propio sufrimiento (“detener el cobra,” o “disolver la bruma roja”), se establece un vínculo emocional fecundo. Esta elección estilística refuerza aún más la inevitabilidad del conflicto interno expuesto en la letra: uno puede mediar entre aquello que perturba y lo que cura.

Al mirar hacia otras obras de Atrox o artistas del mismo ámbito musical, se puede notar cierto paralelismo temático en muchas letras dedicadas a explorar las profundidades del alma humana e incluso tradiciones relacionadas con el horror gótico o lo oscuro dentro de sí mismo. Esto proporciona contexto adicional sobre cómo estas emociones son universales en varias culturas artísticas pero tomadas cada vez desde ángulos diferentes.

Cabe destacar que "Gather in Me No More" no solo canaliza frustraciones personales; también ofrece una reflexión social sobre nuestros miedos compartidos frente al sufrimiento oculto dentro de nosotros mismos. Si bien la obra ha sido algo oscurecida dentro del universo del metal extremo contemporáneo, sigue vigente como representación poderosa de abrirse ante las vulnerabilidades humanas.

Finalmente, esta canción revela todas las facetas complejas (y contradictorias) presentes en las luchas internas del ser humano: desde el suplicio hasta posibles caminos hacia redención o sanación. Fue concebida en tiempos donde muchos lidiábamos con crisis personales o colectivas; así inmortaliza ese momento inclinado hacia lo sombrío mientras explora posibles salidas hacia un estado mejorado.Así concluye este análisis introspectivo sobre lo establecido por Atrox al adentrarnos profundamente en los recovecos emocionales humanos antes tan poco abordados con valentía artística.

Interpretación del significado de la letra.

This penetrating pain
arousing from its sleep
this pallid flesh hiding
in shades these hollow
orbits watering the
ground frantic ghouls
lurking in my shadow
reptiles crawling under
my skin temptations
swansong from the tarn
cold caresses of a
quivering shroud the
phasma cradling me in
its arms its wormwood
tongue rasping my face
flee from me spirits of
ferocity and open the
gates of this limbo
come to me bringer of
joy and disembody my
pain hinder the inflow
of figments let them
gather in me no more
stop the bleeding heal
my wounds melt the
frost in my veins
dissolve the sickened -
red haze round me and
stop the toll of the knell

Letra traducida a Español

Este dolor penetrante
despertándose de su sueño
esta carne pálida escondiéndose
en estas órbitas vacías
que riegan el suelo, ghouls frenéticos
acechando en mi sombra,
reptiles arrastrándose bajo
mi piel, tentaciones,
el canto del cisne desde el estanque,
caricias frías de un
sudario tembloroso, el
phasma acunándome en
sus brazos, su lengua de ajenjo
raspando mi cara.

Huid de mí espíritus de
ferocidad y abrid las
puertas de este limbo.
Ven a mí portador de
alegría y despoja mi
dolor, obstaculiza la llegada
de ilusiones; que no se reúnan
en mí nunca más.
Deten la hemorragia, sana
mis heridas; derrite el
frío en mis venas, disuelve la neblina roja envenenada que me rodea y detén el sonido del toque fúnebre.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados