Who Plays the Drums? de Barei

Barei

Throw the Dice

20 de junio de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Who Plays the Drums?

La canción "Who Plays the Drums?" de Barei es una mezcla fascinante de soul y dance pop que cautiva con su ritmo vibrante y letras enérgicas. La letra de la canción parece abordar temas de empoderamiento personal, confianza en uno mismo y la búsqueda de la felicidad a través de la música y el baile.

En los versos iniciales, la cantante expresa su determinación para superar cualquier obstáculo que se presente en su camino, mostrando una actitud valiente ante las dificultades. El coro destaca la importancia de la música como fuente de alegría y movimiento, haciendo alusión a quien está detrás del ritmo contagioso que inspira a bailar y disfrutar al máximo.

La letra también evoca un mensaje de independencia y autoestima, sugiriendo que no es necesario depender de otros para encontrar la felicidad o sentirse bien consigo mismo. En la sección del puente, se menciona a alguien que puede resultar agotador o molesto, lo que podría interpretarse como un llamado a reconocer relaciones tóxicas y liberarse de ellas para alcanzar una mayor paz interior.

El título mismo, "Who Plays the Drums?", puede interpretarse como una metáfora sobre quién marca el ritmo en nuestras vidas, quién nos impulsa hacia adelante o nos sostiene cuando más lo necesitamos. La idea de encontrar esa fuerza impulsora interna o externa que nos lleva a movernos y disfrutar del momento está presente a lo largo de la canción.

En cuanto a su contexto cultural e impacto, esta canción fue publicada en junio del 2016, momento en el cual la música pop experimentaba una fusión creciente con otros géneros como el soul y el dance. Su estilo fresco e innovador seguramente resonó entre los amantes de la música contemporánea que buscaban sonidos originales y letras motivadoras.

En cuanto a estructura musical, "Who Plays the Drums?" destaca por su ritmo pegajoso marcado por elementos electrónicos propios del dance pop, así como arreglos melódicos característicos del soul. Los instrumentos utilizados probablemente incluyan sintetizadores, batería electrónica y bajos profundos que crean un ambiente festivo ideal para moverse.

Si bien no dispongo información adicional sobre el origen específico o los productores involucrados en esta canción, su sonido único y letras poderosas parecen haber sido inspiradas por experiencias personales o reflexiones vitales por parte de Barei. El video musical podría complementar este análisis con una narrativa visual que refuerce los temas centrales explorados en sus letras.

En resumen, "Who Plays the Drums?" es mucho más que una simple canción pop; es un himno emotivo a la autoafirmación, la vitalidad y el gozo que podemos encontrar a través de nuestro propio ritmo interior. Con su combinación única de melodías pegajosas y letras significativas, Barei logra crear una experiencia auditiva estimulante e inspiradora para todo aquel que busque un impulso positivo en su vida diaria.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Who Plays the Drums?

-Verse 1-
I don’t care if I fall
‘cause I know the way to stand up!
I don’t mind if you come
Like another kind of savior!
Mind the gap on the floor...
You don’t seem to feel much better!
And baby you can stumble along!

-Pre Hook-
Blood on Sunday whites!
I won’t tell you twice
That won’t make you wiser...
That won’t make you braver...
Hard to realize!
Hey! You still alive...
You can keep on braging...
Sorry to set you aside!

-Hook-
Who?
Who is bringing that groove?
Who?
Who has lightened the mood?
Who?
Who is making me move?
It’s all over! Turn it up and shut up!
Who?
Taking over my shoes!
Who?
Getting to my roots!
Who?
Overwhelming! So good!
It’s all over! Turn it up and shut up!
Who plays the drums?
What the fuck!
It’s all over! Turn it up and shut up!
Who plays the drums?
Never Stop!
It’s all over! Turn it up and shut up!

-Verse 2-
I don’t care if he wants to become a supernova!
Never minf if he loves to get dressed up like a diva!
What a shame! Gotta go!
I will call you for a dinner!
But if I never do it... You’ll know...

-Pre Hook 2-
Blessing in disguise coming here tonight!
I was thinking to stay
Watching movies all day!
Got a glass of wine!
Hey! You start on time!
Got my fingers snapping!
I’m ready for delight!

-Hook-
Who?
Who is bringing...

-Bridge-
Don’t be so tiring baby!
Don’t see it doom and gloom!
You know how you’re behaving!
It’s all over! Turn it up and shut up!
You’re like and iron maiden!
You’re and annoying boom!
I don’t remember what I saw in you!

Who is bringing that groove?
Who has lightened the mood?
Who is making me move?
Taking over my shoes!
Getting to my roots!
Overwhelming! So good!

-Hook -
Who?
Who is bringing...

Traducción de Who Plays the Drums?

Letra traducida a Español

-Estrofa 1-
No me importa si caigo
¡porque sé cómo levantarme!
No me importa si vienes
¡como otro tipo de salvador!
Ten cuidado con el hueco en el suelo...
Parece que no te sientes mucho mejor.
Y cariño, ¡puedes tropezar!

-Pree-coro-
Sangre en las prendas blancas del domingo.
No te lo diré dos veces
Eso no te hará más sabio...
Eso no te hará más valiente...
Difícil de admitir.
¡Eh! Sigues vivo...?
Puedes seguir presumiento...
Perdona que te deje a un lado.

-Coro-
Quién?
Quién trae ese ritmo?
Quién?
Quién ha aligerado el ambiente?
Quién?
Quién me está haciendo mover?
¡Se acabó! ¡Súbelo y cállate!
Quién?
¡Está ocupando mis zapatos!
Quién?
¡Conectando con mis raíces!
Quién?
¡Abrumador! ¡Tan bueno!
¡Se acabó! ¡Súbelo y cállate!
Quién toca la batería?
Qué demonios!?
¡Se acabó! ¡Súbelo y cállate!
Quién toca la batería?
¡Nunca pares!
¡Se acabó! ¡Súbelo y cállate!

-Estrofa 2-
No me importa si quiere convertirse en una supernova.
No me importa si le encanta vestirse como una diva.
¡Qué pena! ¡Tengo que irme!
Te llamaré para cenar.
Pero si nunca lo hago... ya lo sabrás...

-Pree-coro 2-
Una bendición disfrazada viniendo aquí esta noche.
Estaba pensando en quedarme
Viendo películas todo el día.
Tengo una copa de vino.
¡Eh, empiezas a tiempo!
Mis dedos están chasqueando.
Estoy listo para disfrutar.

-Coro-
Quién?
Quién trae...?

-Puente-
No seas tan cansina, cariño.
No lo veas todo negro y triste.
Sabes cómo te comportas.
¡Se acabó! ¡Súbelo y cállate!
Eres como una doncella de hierro,
Eres un estruendo molesto.
No recuerdo qué vi en ti.

Quién trae ese ritmo?
Quién ha aligerado el ambiente?
Quién me está haciendo mover?
¡Está ocupando mis zapatos!
¡Conectando con mis raíces!
¡Abrumador! ¡Tan bueno!

-Coro -
Quién?
Quién trae...?

Traducción de la letra.