Dice la canción

Equimanthorn de Bathory

album

Under the sign of the black mark

15 de diciembre de 2011

Significado de Equimanthorn

collapse icon

"Equimanthorn" es una canción del grupo sueco Bathory, incluida en su álbum "Under the Sign of the Black Mark". Dentro del género del metal negro, la banda ha sido pionera en su estilo, combinando elementos de black metal y thrash metal. La canción fue lanzada en 1987 y ha sido reconocida por su influencia en la escena del metal extremo.

La letra de "Equimanthorn" evoca una atmósfera oscura y épica, donde se invoca el poder de Thor y se exalta la venganza como un motor impulsor. Las referencias a la mitología nórdica son evidentes, mencionando al dios Odín y al caballo de ocho patas. El protagonista se presenta como un guerrero sediento de sangre y venganza, enfrentándose a sus enemigos con ferocidad y determinación.

A través de versos cargados de violencia y furia, se describe un escenario de batalla donde el personaje principal busca imponer su voluntad a través del caos y la destrucción. La imagen del guerrero invencible que desafía a la muerte resuena a lo largo de la canción, destacando su determinación hasta alcanzar la gloria.

En cuanto al significado más profundo de la letra, podemos interpretarla como una exploración de la naturaleza humana en su faceta más primal y salvaje. La búsqueda de poder, venganza y redención se entrelazan en un relato épico que refleja las fuerzas internas que nos impulsan hacia nuestros objetivos más allá de los límites impuestos por la razón o la moralidad.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, cabe destacar que Bathory es considerada una banda icónica dentro del metal extremo, influyendo a generaciones posteriores con su sonido crudo e innovador. "Equimanthorn" ha sido aclamada tanto por críticos como por seguidores del género por su intensidad lírica y musical.

En conclusión, "Equimanthorn" es una pieza musical que destaca por su temática épica basada en mitología nórdica y por su potente combinación de black metal y thrash metal. A través de letras cargadas de violencia y pasión guerrera, Bathory logra transmitir un mensaje visceral sobre los instintos más primordiales del ser humano. Su legado perdura como uno de los pilares fundamentales dentro del mundo del metal extremo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Grant me the powers of thunder
and give me a sword forged in the raging hell's fire
lend me the eight legged black stallion of odin and i'll have my vengeance,
oh, i'll kill with desire
Vengeance flows like boiling poison through my twisted veins
tonight i'll blood shed with wrath and set the night on flames
invincible in battle, wargods hear my deathwish cry
i'll laugh in the face of death, i into glory ride
Snarling breath upon your backs, i'm vengeance incarnate
now it's time, the moment's comed, stand up now, face my hate
see the fire in my eyes, the final light you'll see
i send you to the darkness with my sword of thunder and steel

I let the bodies lie in shame
i let mighty earth drink their blood
i turn my face to eternal sky
and praise my elders' god
equimanthorn hear my hail
you're the mighty four winds night and day
steel in every warrior's heart and sword
the brave and wise in flesh and soul
equimanthorn, equimanthorn, equimanthorn, equimanthorn,
equimanthorn, equimanthorn, equimanthorn, equimanthorn

Letra traducida a Español

Concédeme los poderes del trueno
y dame una espada forjada en el fuego del infierno furioso
préstame el corcel negro de ocho patas de Odín y tendré mi venganza,
oh, mataré con deseo
La venganza fluye como veneno hirviente por mis venas retorcidas
esta noche derramaré sangre con ira y prenderé la noche en llamas
invencible en batalla, dioses de la guerra escuchan mi grito de deseo de muerte
reiré en la cara de la muerte, cabalgaré hacia la gloria
Aliento gruñendo sobre sus espaldas, soy la venganza encarnada
ahora es el momento, ha llegado el momento, levántate ahora, enfrenta mi odio
ve el fuego en mis ojos, la última luz que verás
te envío a la oscuridad con mi espada de trueno y acero

Dejo que los cuerpos yacen en vergüenza
dejo que la poderosa tierra beba su sangre
giro mi rostro hacia el cielo eterno
y alabo al dios de mis mayores
Equimanthorn escucha mi saludo
eres los poderosos cuatro vientos noche y día
acero en el corazón y espada de cada guerrero
el valiente y sabio en carne y alma
Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn,
Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0