Fashion Is My Kryptonite ft. Zendaya de Bella Thorne

Bella Thorne

Fashion Is My Kryptonite

21 de agosto de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Fashion Is My Kryptonite ft. Zendaya

La canción "Fashion Is My Kryptonite" interpretada por Bella Thorne, en colaboración con Zendaya, es una energética pieza pop que hace hincapié en la importancia de la moda en la vida de las protagonistas. En esta canción, las artistas exudan confianza y estilo mientras caminan por la pasarela de la vida, mostrando al mundo su actitud segura y su sentido único de la moda. La letra resalta cómo el fashion es más que una simple elección de ropa; es una parte integral de su identidad y un reflejo de su personalidad vibrante.

Bella y Zendaya se presentan como reinas del estilo, capaces de dominar tanto la pista de baile como las calles con sus movimientos elegantes y atrevidos. La repetición del estribillo "Fashion is my kryptonite!" subraya la idea de que para ellas, la moda es algo tan poderoso y estimulante que puede compararse con la vulnerabilidad ficticia del personaje de Superman frente a la kryptonita. Es decir, el fashion es algo que las fortalece y les da un aura especial.

A lo largo de la canción, las artistas hacen referencia a cómo su estilo no solo se limita a lo físico, sino que también se manifiesta en su actitud segura y enérgica ante la vida. La combinación entre moverse con confianza en el club o cruzar elegantes por una pasarela realza cómo el estilo puede ser un medio para expresar quiénes son realmente, desde los zapatos hasta el cabello.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, perteneciente a la serie "Shake It Up: Made in Japan" de Disney Channel en 2012, refleja el espíritu juvenil y lleno de energía propia del canal. Esta canción forma parte del soundtrack oficial del episodio especial y captura perfectamente el estilo moderno y vibrante característico del programa.

Musicalmente hablando, "Fashion Is My Kryptonite" mezcla elementos pop y dance para crear un ritmo pegajoso que invita a moverse al compás de la música. Con sintetizadores brillantes y una percusión animada, la canción transmite esa sensación vitalista presente en toda producción destinada al público adolescente.

En resumen, "Fashion Is My Kryptonite" no solo es una oda a la moda y al estilo personal, sino también un himno a la autoexpresión audaz e inquebrantable que representa a Bella Thorne y Zendaya como artistas multifacéticas e inspiradoras para sus fans jóvenes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fashion Is My Kryptonite ft. Zendaya

Here we go now!
Here we go no-no-no-no-n-no-n-no-now!

Yo, yo look at me
Walkin' down the runway, like a V.I.P.
Just doin' my thing, with my girl Z
Yeah ya b-b-b-best, believe me

Hey B, I'm doin' my thing
And when I say "What?", lemme hear you sing
We got the moves, we talk the talk
And now we're gonna show 'em we can walk the walk!

When we up in the club
It's easy to see
That we got style in our veins
'Cause fashion's what we breathe

When we up on the runway
We doing it right, right
R-r-r-r-r-r-r-r-right!

Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite...

Yo, yo we got them moves
Walkin' down the street, in our dancin' shoes
High-top's on, and I'm ready to roll
My super style, out of control

Hold up, I got somethin' to say
Our fashion sense's a-okay
Walkin' your way, so you better look grace
We're double dot of sugar and spice

When we walkin' like this
Everybody knows
That we got fashion in our blood
From our head to our toes

Nobody will argue
We lookin' so right, right
R-r-r-r-r-r-r-r-right

Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Here we go now!)

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Here we go, here we go, here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go now!)
Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite

Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Fashion is my kryptonite)

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
Fashion is my kryptonite...

Traducción de Fashion Is My Kryptonite ft. Zendaya

Letra traducida a Español

Aquí vamos, ¡ahora!
¡Aquí vamos no-no-no-no-n-no-n-no-ya!

Yo, yo mírame
Caminando por la pasarela, como un VIP.
Solo haciendo lo mío, con mi chica Z
Sí, b-b-b-mejor, créeme.

Oye B, estoy haciendo lo mío
Y cuando digo "Qué?", déjame oírte cantar.
Tenemos los movimientos, hablamos con estilo
¡Y ahora les vamos a demostrar que podemos caminar con gracia!

Cuando estamos en el club
Es fácil ver
Que llevamos el estilo en las venas
Porque la moda es lo que respiramos.

Cuando estamos sobre la pasarela
Lo hacemos bien, bien
¡R-r-r-r-r-r-r-r-bien!

¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita...!

Yo, yo tenemos esos movimientos
Caminando por la calle, en nuestros zapatos de baile.
Con las zapatillas altas puestas y listo para salir
Mi estilo súper descontrolado.

Espera, tengo algo que decir
Nuestro sentido de la moda está de lujo.
Caminando hacia ti, mejor que te veas elegante.
Somos un poco de dulzura y picante.

Cuando caminamos así
Todo el mundo sabe
Que llevamos la moda en la sangre
Desde la cabeza hasta los pies.

Nadie lo puede negar
Nos vemos tan bien, bien
R-r-r-r-r-r-r-right.

¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!

Camina, camina, hazlo bien
La moda es mi kriptonita
(¡Aquí vamos ahora!)

Camina, camina, hazlo bien
La moda es mi kriptonita
(Aquí vamos? Aquí vamos? Aquí vamos? Aquí vamos?
Aquí vamos? Aquí vamos? ¡Ahora aquí!)
Camina, camina, hazlo bien
La moda es mi kriptonita.

¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es mi kriptonita!
¡La moda es my kryptonita!...

Camina , camina , hazlo bien
La Moda Es Mi Kríptoníta
(Fashion is my kryponite)

Camina , camina , hazlo bien
La Moda Es Mi Kríptoníta
(Fashion is my kryptonit )

Caminar , caminar , trabajar correctamente
La Modu Es Mi Kryptonítjuníasà
(Fabràsion is muey krypton)

Traducción de la letra.