Second Hand Heart de Ben Haenow
"Second Hand Heart" de Ben Haenow es una canción que combina la emotividad propia del country pop con toques de dance pop, ofreciendo una visión sincera y vulnerable sobre el amor imperfecto. Publicada en 2015 como parte de su álbum homónimo, esta pieza refleja las luchas internas del protagonista mientras navega por la complejidad de establecer relaciones significativas en medio de sus propias inseguridades e imperfecciones.
La letra comienza con una imagen cotidiana y cercana: el amanecer y la presencia de alguien especial en su cama. Sin embargo, pronto se desata la tensión entre el ideal del amor romántico y la dura realidad. El protagonista sabe que no cumple con las expectativas que otros tienen sobre él, lo que añade un matiz de autocrítica a su percepción del amor. A lo largo de la canción, el regreso a un "camino roto", alude a experiencias pasadas que, aunque dolorosas, son ineludibles. Con esto nos presenta un contraste entre los cuentos perfectos del amor idealizado y su propia experiencia más tortuosa.
Una de las frases clave es "I can't steal you the stars / But I can give you this second hand heart", donde el protagonista reconoce sus limitaciones emocionales pero se ofrece genuinamente. La metáfora del "corazón de segunda mano" sugiere historia detrás del amor; no es nuevo ni perfecto, pero ahí hay autenticidad y un deseo real de intentar reconstruir algo valioso a partir de lo ya vivido. Este sentimiento también se ve acentuado por comentarios ajenos acerca de su desesperanza: muchos amigos piensan que no es digno o incapaz de ofrecer amor verdadero, lo cual añade otra capa de presión emocional al protagonista.
El tono general refleja vulnerabilidad y sinceridad; está escrito desde la primera persona, lo que permite al oyente conectar profundamente con los sentimientos duales que experimenta: miedo a decepcionar y esperanza renovada. La lucha interna entre ser visto como un "tonto" debido a su comportamiento autodestructivo ("I might think too much, drink too much") crea un sentido profundo de culpabilidad por no ser capaz aún de cumplir con las expectativas ajenas o incluso las propias.
La repetición del estribillo potencia esa búsqueda casi desesperada por aceptación: "Will you still take my second hand heart?" Reconociendo así que este tipo de amor imperfecto puede tener oportunidad para crecer si se le da una nueva dirección. Es una invitación tanto al oyente como a su amante, instando a ver más allá de los errores personales y abrazar el futuro juntos.
Comparando esta obra con otras canciones del artista como "Something I Need", encontramos similitudes temáticas en cuanto al anhelo emocional y el deseo concurrente por mejorar uno mismo dentro del contexto relacional. Sin embargo, mientras “Second Hand Heart” asume un enfoque más introspectivo y melancólico sobre los fallos propios en comparación con la angustia generalizada expresada en otras melodías más optimistas.
El impacto cultural surgido tras la publicación puede relacionarse con creciente interés contemporáneo por letras sinceras que abordan fragilidades humanas desde una perspectiva auténtica. En cierta medida, ha resuena bien dentro del contexto actual donde encontrar vínculos genuinos parece cada vez más complicado en un mundo tan acelerado.
Concluyendo, "Second Hand Heart" se establece como una reveladora representación musical sobre cómo lidiar con el temor hacia nuestros propios defectos mientras seguimos esperando ardientemente segundas oportunidades en nuestras vidas románticas. La humanidad presente en cada línea invita al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias y fragilidades dentro del viaje complejo llamado amor.
Letra de Second Hand Heart
The light of the morning finds you sleeping in my bed
And it's not like the stories, it's never like what they said
I know who you want me to be, but I'm just not there yet
Yeah, the broken road's always been home and it's so hard to forget
Wait for me now
Will you wait for me now?
I might think too much, drink too much, stay out too late
I know I'm just a fool, but I swear I can change
I can't steal you the stars
But I can give you this second hand heart
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
That this imperfect love can start over again
It's been broken apart
Will you still take my second hand heart?
Yeah, the light of the morning finds you sleeping in my bed
And it's not like the stories, it's never like what they said
And I know who you want me to be, but I'm just not there yet
Yeah, the broken road's always been home and it's so hard to forget
I might think too much, drink too much, stay out too late
I know I'm just a fool, but I swear I can change
I can't steal you the stars
But I can give you this second hand heart
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
That this imperfect love can start over again
It's been broken apart
Will you still take my second hand heart?
If you let me show you, I could love you the same
And I can't steal you the stars, but I can try every day
Oh, you know they'll never tear us apart
And I'm just a fool, but I swear I can change
I can't steal you the stars, but I can try every day
And you know, you've got my second hand heart
You might think too much, drink too much, stay out too late
I know you've been a fool, but I swear you can change
I can't steal you the stars
But I can give you this second hand heart
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
That this imperfect love can start over again
It's been broken apart
Will you still take my second hand heart?
And I'm just a fool, but I swear I can change
And I can't steal you the stars, but I can try every day
Oh, you know, you've got my second hand heart
And I'm just a fool, but I swear I can change
And I can't steal you the stars, but I can try every day
Oh, you know, you've got my second hand heart
Traducción de Second Hand Heart
Letra traducida a Español
La luz de la mañana te encuentra durmiendo en mi cama
Y no es como en las historias, nunca es como dijeron
Sé quién quieres que sea, pero aún no estoy allí
Sí, el camino roto siempre ha sido mi hogar y es tan difícil de olvidar
Espérame ahora
Me esperarás ahora?
Puede que piense demasiado, beba demasiado, me quede fuera demasiado tarde
Sé que solo soy un tonto, pero juro que puedo cambiar
No puedo robarte las estrellas
Pero puedo darte este corazón de segunda mano
Todos tus amigos piensan que soy un caso perdido, no entienden
Que este amor imperfecto puede volver a comenzar
Se ha roto en mil pedazos
Aún aceptarás mi corazón de segunda mano?
Sí, la luz de la mañana te encuentra durmiendo en mi cama
Y no es como en las historias, nunca es como dijeron
Y sé quién quieres que sea, pero aún no estoy allí
Sí, el camino roto siempre ha sido mi hogar y es tan difícil de olvidar
Puede que piense demasiado, beba demasiado, me quede fuera demasiado tarde
Sé que solo soy un tonto, pero juro que puedo cambiar
No puedo robarte las estrellas
Pero puedo darte este corazón de segunda mano
Todos tus amigos piensan que soy un caso perdido, no entienden
Que este amor imperfecto puede volver a comenzar
Se ha roto en mil pedazos
Aún aceptarás mi corazón de segunda mano?
Si me permites mostrarte, podría amarte igual
Y no puedo robarte las estrellas, pero puedo intentarlo cada día
Oh, sabes que nunca nos separarán
Y solo soy un tonto, pero juro que puedo cambiar
No puedo robarte las estrellas, pero intentaré cada día
Y sabes que tienes mi corazón de segunda mano
Puede que pienses demasiado, bebas demasiado y salgas hasta tarde
Sé que has sido un/a tonto/a, pero juro que puedes cambiar
No puedo robarte las estrellas
Pero puedo darte este corazón de segunda mano
Todos tus amigos piensan que soy un caso perdido; no entienden
Que este amor imperfecto puede volver a comenzar
Se ha roto en mil pedazos
Aún aceptarás mi corazón de segunda mano?
Y solo soy un tonto/a; pero juro que puedo cambiar
Y no puedo robarte las estrellas; pero intentaré cada día
Oh, sabes que tienes mi corazón de segunda mano
Y solo soy un tonto/a; pero juro que puedo cambiar
Y no puedo robarte las estrellas; pero intentaré cada día
Oh، sabes que tienes mi corazón de segunda mano
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026