Dice la canción

Fiction city de Beseech

album

Souls highway

16 de diciembre de 2011

Significado de Fiction city

collapse icon

La canción "Fiction City" del grupo sueco Beseech, perteneciente al álbum "Souls Highway", es un fascinante ejemplo de cómo la música puede explorar las complejidades del alma y del mundo emocional. En esta obra de gothic metal, los compositores ofrecen una reflexión profunda sobre la búsqueda de conexión en un entorno que parece distanciar a las personas.

Desde el inicio, la letra invita a los oyentes a cuestionar su realidad. Frases como "Don't you feel it's more than this" sugieren que hay una dimensión adicional en nuestras vidas que suele pasar desapercibida. Esta invitación a concentrarse y mirar más allá de lo evidente establece el tono introspectivo de la canción. El protagonista, a través de su viaje emocional, nos anima a romper las cadenas del miedo y liberarnos temporalmente de las limitaciones personales.

A medida que se avanza en la letra, se percibe un aire nostálgico y melancólico. El protagonista siente disturbios en el ambiente y menciona a personas conocidas que intentan traspasar un umbral hacia otra realidad: “people that I knew are trying to break through”. Aquí encontramos una representación simbólica de los vínculos perdidos o no aprovechados, donde el anhelo por reconectar con quienes han dejado una huella significativa se convierte en un tema central. La "fiction city" alude a ese lugar idealizado donde quizás esos encuentros puedan volver a suceder.

El tono emocional prevaleciente es uno de anhelo pero también de esperanza. A pesar del sentido de pérdida palpable cuando el protagonista reflexiona sobre aquellos que han tocado el cielo —un símbolo potente del éxito o realización— hay una aceptación profunda: “with respect of who they were before they touched the sky”. Esto sugiere que cada uno tiene su propia historia y lucha, lo cual añade capa tras capa al significado emocional implícito.

El uso recurrente del concepto de “deepest fear” indica que para sanar o buscar conexiones genuinas debemos enfrentarnos primero a nuestra vulnerabilidad. Este enfoque positivo hacia la superación personal se manifiesta temáticamente al separar mundos: lo cotidiano y lo onírico; la autenticidad y la ilusión.

Desde un punto de vista estilístico, Beseech combina melodías oscuras con riffs poderosos típicos del metal gótico, creando una atmósfera envolvente que complementa perfectamente el contenido lírico. Los elementos musicales refuerzan esa sensación dual entre pertenencia y alienación presente en la letra.

En comparación con otras obras del grupo, "Fiction City" sigue siendo distintiva por su exploración poética relativamente accesible sin perder profundidad filosófica. La banda ha sido conocida por sus letras introspectivas que abordan temas como la existencia y las relaciones humanas; sin embargo, este tema específico destaca por su conexión intensa con experiencias colectivas.

El impacto cultural lanzado por esta canción también puede visualizarse considerando el público objetivo del metal gótico en general —una comunidad habitualmente atraída tanto por la estética oscura como por la profundidad emocional— lo cual añade otra dimensión relevante en tiempos contemporáneos cuando muchos luchan contra sentimentales crisis existenciales.

En resumen, "Fiction City" no solo presenta una narrativa personal llena de sustancia; va más allá al establecer conexiones con experiencias universales sobre nostalgia, pérdida e identidad. La habilidad musical de Beseech para unir lirismo profundo con un sonido distintivo hace que esta pieza resuene profundamente entre sus oyentes mientras los invita —con valentía— a enfrentarse tanto a sus demonios internos como a sus deseos olvidados en busca de una verdadera conexión emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Don't you feel its' more than this
if you concentrate
take a look between the truth
and things you can not see
try to break this courage chain and leave
yourself a while
step inside your deepest fear and separate this
world

yes i can feel disturbance is the air
people that i knew are trying to break through
no i don't mind going for a ride to meet them
in the fiction city
to meet them in the fiction city
Sometimes when i'm feeling down
i know that they are here
reflections of what they have seen
ain't easy to ignore
with respect of who they were before they
touched the sky
step inside your deepest fear and separate this
world

Letra traducida a Español

No sientes que es más que esto
si te concentras
echar un vistazo entre la verdad
y las cosas que no puedes ver?
Intenta romper esta cadena de valentía y dejarte
un momento
adentrarte en tu miedo más profundo y separar este
mundo.

Sí, puedo sentir la perturbación en el aire,
las personas que conocía están intentando atravesar,
no me importa dar un paseo para encontrarlos
en la ciudad de ficción,
para encontrarlos en la ciudad de ficción.
A veces, cuando me siento abajo,
sé que están aquí,
reflejos de lo que han visto,
no es fácil ignorar,
con respeto a quienes fueron antes de que
tocaran el cielo.
Adéntrate en tu miedo más profundo y separa este
mundo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0