A lifetime de Better Than Ezra
La canción "A Lifetime" pertenece al grupo Better Than Ezra y se incluye en su álbum "Before the Robots". La canción fue publicada en los años 90 y se clasifica dentro de los géneros de rock alternativo y rock.
La letra de la canción narra una historia emotiva y conmovedora. Empieza describiendo un día de graduación, donde Allie se despierta temprano a las 8 am, pero lamentablemente ocurre un accidente en el camino a un velorio. A pesar del percance, deciden robar la urna que contiene las cenizas, y llevarla a la playa, siguiendo lo que interpretan como el deseo de la persona fallecida. La imagen poética de Allie cantando en el capó del coche al amanecer transmite una sensación de libertad y conexión con los elementos naturales.
El narrador expresa su profunda conexión con la persona fallecida, comparándola con el agua en la que podría ahogarse por su intensidad. La letra reflexiona sobre la idea de ser orgulloso sin comunicarse emocionalmente, resaltando la importancia de expresar sentimientos antes de que sea demasiado tarde.
La canción menciona a REM, posiblemente haciendo referencia a una banda musical que tuvo un impacto significativo en el autor o en la persona fallecida. El tiempo es un tema recurrente en la letra, destacando cómo momentos aparentemente cortos pueden sentirse como una eternidad cuando se comparten con alguien especial.
En cuanto a la estructura musical, "A Lifetime" tiene una melodía melancólica que complementa perfectamente la narrativa emocional de la letra. La voz emotiva del cantante añade capas de profundidad al mensaje transmitido.
En términos de comparación con otras obras del grupo Better Than Ezra u otros artistas similares, esta canción destaca por su storytelling vívido y emotivo, así como por sus elementos líricos poéticos que invitan a reflexionar sobre temas universales como el amor, la pérdida y el paso del tiempo.
En definitiva, "A Lifetime" es una canción que evoca nostalgia, amor perdido y conexiones profundas con aquellos que ya no están presentes físicamente pero siguen viviendo en nuestros recuerdos e historias compartidas. Su mensaje nos invita a valorar cada momento vivido con quienes amamos, pues esos momentos fugaces pueden sentirse como toda una vida cuando son compartidos con autenticidad y pasión.
Letra de A lifetime
Allie woke up 8am, graduation day.
got into a car, crashed along the way.
When we arrived late to the wake,
stole the urn while they looked away,
and drove to the beach 'cause i knew you'd want it that way.
And you were standing on the hood of the car
singing out loud when the sun came up.
And i know i wasn't right, but it felt so good.
and your mother didn't mind, like i thought she would.
and that rem song was playing in my mind.
and three and a half minutes, felt like a lifetime
Felt like a lifetime
And you move like water, yeah
i could drown in you.
and i felt so deep once, till you pulled me through
You would tell me, "no one is allowed to be so proud
they never reach out when they're giving ;
And i know i wasn't right, but it felt so good.
and your mother didn't mind, like i thought she would.
and that rem song was playing in my mind.
and three and a half minutes, felt like a lifetime
Are you sitting in the lights?
or combing your hair again,
and talking in rhymes?
are you sitting in the lights?
When i got home, heard the phone, your parents had arrived.
and your dad set his jaw, your ma just smiled and sighed.
But they left soon and i went to my room.
played that disc that you'd given me,
and i shut my eyes, swear i could hear the sea.
When we were standing on the hood of your car
singing out loud when the sun came up.
And i know i wasn't right, but it felt so good.
and your mother didn't mind, like i thought she would.
and that rem song was playing in my mind.
and three and a half minutes,
three and a half minutes, felt like a lifetime.
Traducción de A lifetime
Letra traducida a Español
Allie se despertó a las 8 de la mañana, el día de la graduación. Se subió a un coche y tuvo un accidente en el camino. Cuando llegamos tarde al velorio, robamos la urna mientras miraban hacia otro lado, y condujimos hacia la playa porque sabía que lo querrías así. Y tú estabas de pie sobre el capó del coche cantando a voz en grito cuando salió el sol. Y sé que no estaba bien, pero se sentía tan bien. Y a tu madre no le importaba, como pensé que lo haría. Y esa canción de REM sonaba en mi mente. Tres minutos y medio se sintieron como una eternidad.
Se sintieron como una eternidad. Y te mueves como el agua, sí, podría ahogarme en ti. Y me sentí tan profundo una vez, hasta que me sacaste de allí. Me decías: "Nadie debería estar tan orgulloso; nunca extienden la mano cuando dan". Y sé que no estaba bien, pero se sentía tan bien. Y a tu madre no le importaba, como pensé que lo haría. Y esa canción de REM sonaba en mi mente. Tres minutos y medio se sintieron como una eternidad.
Estás sentado bajo las luces? O peinándote otra vez y hablando en rimas? Estás sentado bajo las luces? Cuando llegué a casa, escuché el teléfono; tus padres habían llegado. Tu padre apretó la mandíbula; tu madre solo sonrió y suspiró. Pero se fueron pronto y yo fui a mi habitación. Puse ese disco que me habías dado y cerré los ojos; juraría que podía oír el mar.
Cuando estábamos de pie sobre el capó de tu coche cantando a voz en grito cuando salió el sol. Y sé que no estaba bien, pero se sentía tan bien. A tu madre no le importaba, como pensé que lo haría. Esa canción de REM sonaba en mi mente. Tres minutos y medio… tres minutos y medio se sintieron como una eternidad.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Better Than Ezra
dicelacancion.com
© 2012-2026