Dice la canción

Brooklyn out de Big Daddy Kane

album

Brooklyn out (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Brooklyn out

collapse icon

La canción "Brooklyn Out" del artista Big Daddy Kane es un himno de rap en honor al barrio de Brooklyn, Nueva York. Big Daddy Kane, junto con Scoob, nos llevan en un viaje por las calles y la cultura de Brooklyn a través de letras llenas de orgullo y autenticidad.

En la letra, Big Daddy Kane destaca la esencia y el carácter distintivo de Brooklyn, donde se forjan los verdaderos guerreros urbanos. Menciona lugares emblemáticos como Brownsville y Louisa Ave, exaltando la identidad y el orgullo de pertenecer a este lugar único.

El protagonista resalta la importancia de mantenerse fiel a las raíces y nunca olvidar de dónde vienes, incluso cuando alcanzas el éxito. A través de metáforas poderosas y rimas ingeniosas, Big Daddy Kane demuestra su habilidad lírica y su profunda conexión con su tierra natal.

La canción también aborda temas como la lealtad, la autenticidad y el respeto por tus orígenes. Se hace evidente que para el protagonista, ser parte de Brooklyn es más que una ubicación geográfica; es un estado mental arraigado en sus experiencias vitales.

En cuanto al tono emocional, la canción transmite pasión, determinación y un fuerte sentido de identidad. La narrativa se presenta desde una perspectiva confiada y segura, mostrando un profundo amor por Brooklyn y todo lo que representa.

"Brooklyn Out" fue lanzada en 2011, resonando con una audiencia ávida de autenticidad y letras con significado profundo. Con referencias locales específicas y un ritmo contagioso, la canción ha logrado conectar con personas que valoran la verdad cruda expresada a través del arte musical.

En resumen, "Brooklyn Out" es mucho más que una simple canción: es un tributo apasionado a un lugar especial lleno de historia, diversidad y resistencia cultural. A través del rap creativo e inspirador de Big Daddy Kane, se celebra la esencia vibrante del barrio de Brooklyn en toda su gloria urbana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Featuring scoob

Chorus: big daddy kane

Come on y'all and feel the groove
Get on down and make your move
Welcome to the funkiest
Brooklyn style, laid out like this

Chorus


I kicks the flavor good, to represent the neighborhood
Where i come from, and that's the place of brooklyn
Where the grimies are born and bred
And bullets are like eyeballs, two to the head


Well is it brownsville? time to represent for the map
Where the peeps smoke blunts and like to wear mad gold caps
The party addict about to explode
From the 1-1-2, the double-3 ill zip code


Parlayin on the corner, drinkin 40's shootin cee-lo
It's a brooklyn thing, aight? you know our steelo
And for those who just don't know how it go
Play like a substitute teacher and act like you know


So yo, who wanna set it? you better kick your best g
You and your whole entourage couldn't test me
I represent for the fo' main
And if you're not a booty bandit, then niggaz can't hang

Chorus


Now, let's get straight down to the point
I represent for this brooklyn joint, baby pah, where we're takin it to
Makin a few dollars don't mean you gotta forget
Where you come from and try to be someone, that you're really not
And front with what you got
You're gonna be looked at as a black man still so keep it real
What type of mission can i say you on?
Because you musta done changed to some grey poupon, heh
I'm really happy to see you blew up
But always remember my man you grew up
In the pj's all your life, in a broken home
(scoob: well alright now)
Up in the pj's all your life, keepin it strong, what
I be the louis ave livin, live long lastin lover
Bonafied black brother, word to the mother
Skilled at trades at hand with those who made
The man with support and always stayed a fan
My dialectic style is perfected
In ways you can't imagine rap bein accepted
Funk'll slam like a doper jam, pops
I'm takin mine like taxes with uncle sam
So check out the asiatic type of flow
Like water in the nile, but it's brooklyn style

Chorus


Yo, this is big scoob, no practice
I'm flippin on niggaz like little kids on that mattress
You know my style, baby pah from the pj's
My lyrics so dope, they too fat for local dj's
So hear me out, no doubt, no need for screamin
My boys in the back, clockin your jewels, and they scheamin
Why did they step to me, i hit em, bow, bu-dow
Knocked out his fronts cause the kid was mad fragile
No need for beef chief i'm rollin mad deep
So pick up your teeth, i got him shakin like a leaf
Not tryin to scare you, i just wanna aware you
I bet you won't even look at my face (what what what) i dare you
Yo nigga please, yo i'm nice with these
While you're guardin your grill, i'll be beatin up your kidneys
Me and my boys with the fat tec 9's
With my joint cocked back, in case a punk tried to take mines
Where i'm from there's no need for hesitation
We cock and squeeze, now where's the doctor for this patient?
He's drippin blood and now he's down to his last breath
But he won't make it, cause he knows that my joint is def
The ill, type of brooklyn artist
Who rocks the har-dest, regard-less
Who you know and where you're from i pull your file
(how?) brooklyn style

Chorus

Letra traducida a Español

Con la colaboración de Scoob

Coro: Big Daddy Kane

Vamos todos y siente el ritmo
Mueve el cuerpo y haz tu movimiento
Bienvenido al más funky
Estilo de Brooklyn, presentado así

Coro

Yo doy el sabor bueno, para representar al barrio
De donde vengo, y ese es el lugar de Brooklyn
Donde los rudos nacen y se crían
Y las balas son como ojos, dos en la cabeza

Es acaso Brownsville? Es hora de representar en el mapa
Donde la gente fuma porros y le gusta llevar gorras de oro
El adicto a la fiesta a punto de explotar
Desde el 1-1-2, el doble-3, código postal enfermo

Relajándonos en la esquina, bebiendo cervezas y jugando cee-lo
Es una cosa de Brooklyn, vale? conoces nuestro estilo
Y para aquellos que simplemente no saben cómo va esto
Actúa como un profesor sustituto y finge que sabes

Así que, quién quiere empezar? Mejor muestres tu mejor jugada
Tú y todo tu séquito no podrían probarme
Represento al bloque fuerte
Y si no eres un bandido del botín, entonces los chicos no pueden estar contigo

Coro

Ahora, vamos directo al grano
Represento a este lugar en Brooklyn, baby pah, hacia donde vamos
Ganar unos cuantos dólares no significa que tengas que olvidar
De dónde vienes y tratar de ser alguien que realmente no eres
Y presumir con lo que tienes
Te van a ver como un hombre negro, así que mantente real
Qué tipo de misión puedo decir que tienes?
Porque debes haber cambiado a algún tipo de mostaza de Dijon, eh
Realmente me alegra verte triunfar
Pero siempre recuerda, amigo, creciste
En los proyectos toda tu vida, en un hogar roto
(Scoob: Bueno, muy bien ahora)
En los proyectos toda tu vida, manteniéndote fuerte, qué?
Soy el que vive en Louis Ave, amante de larga duración
Hermano negro auténtico, palabra a la madre
Hábil en los oficios con aquellos que hicieron
El hombre con apoyo y siempre fue un fan
Mi estilo dialéctico está perfeccionado
De maneras que no puedes imaginar que el rap sea aceptado
El funk golpeará como un jamón más fuerte
Estoy tomando lo mío como impuestos con el tío Sam
Así que echa un vistazo al tipo de flujo asiático
Como el agua en el Nilo, pero es al estilo de Brooklyn

Coro

Esto es Big Scoob, sin práctica
Estoy volcando sobre chicos como niños pequeños en ese colchón
Conoces mi estilo, baby pah de los proyectos
Mis letras son tan buenas, son demasiado gruesas para los DJ locales
Así que escúchame, sin duda, no necesitas gritar
Mis chicos atrás, vigilando tus joyas, y están tramando
Por qué se me acercaron, les di, bam, bu-dow
Le saqué sus dientes frontales porque el chico era muy frágil
No hay necesidad de pelea jefe, estoy rodando muy profundo
Así que recoge tus dientes, lo tengo temblando como una hoja
No intento asustarte, solo quiero advertirte
Apuesto a que ni siquiera mirarás mi cara (qué qué qué) te desafío
Oye, por favor, yo soy bueno con estas
Mientras estás protegiendo tu sonrisa, estaré golpeando tus riñones
Yo y mis chicos con los TEC-9 gordos
Con mi arma cargada, por si un tonto intenta llevarse el mío
De donde soy no hay necesidad de dudar
Nos preparamos y apretamos, dónde está el médico para este paciente?
Está goteando sangre y ahora está en su último aliento
Pero no lo hará, porque sabe que mi arma es letal
El tipo de artista de Brooklyn enfermo
Que rockea lo más fuerte, sin importar
A quién conoc

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0