idontwannabeyouanymore de Billie Eilish

Billie Eilish

dont smile at me (Expanded Edition)

21 de julio de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de idontwannabeyouanymore

La canción "idontwannabeyouanymore" es interpretada por la cantante Billie Eilish y forma parte del álbum "dont smile at me (Expanded Edition)". Esta canción fue escrita por la propia Billie, quien también la interpreta en solitario. Se puede clasificar dentro del género musical pop alternativo.

En cuanto al significado de la letra de la canción, se puede interpretar como un mensaje de autenticidad y autoaceptación. La protagonista de la canción expresa su deseo de no querer ser otra persona, de no querer ocultar sus emociones ni actuar de una manera que no refleje quien realmente es. Menciona sentirse incomprendida e incapaz de escapar de patrones destructivos o ideas preconcebidas. La idea central gira en torno al conflicto interno de mantener una imagen frente a los demás versus mostrar quién eres realmente.

La letra juega con metáforas visuales como "si las lágrimas pudieran ser embotelladas / habría piscinas llenas por modelos" para transmitir la idea del exceso emocional que podría incluso convertirse en algo físico. Además, se cuestiona el significado verdadero detrás de ciertas afirmaciones como "te quiero" y se plantea si son promesas vacías o sinceras.

Un dato curioso sobre esta canción es que Billie Eilish reveló en una entrevista que la escribió cuando tenía solo 15 años y que decidió incluirla en su EP debido a su gran conexión con la letra y cómo representa su perspectiva personal sobre temas tan profundos.

En conclusión, “idontwannabeyouanymore” es una canción introspectiva que aborda temas universales como la autoaceptación, el dolor emocional y las expectativas sociales. Billie Eilish logra transmitir con habilidad estas emociones a través de una melodía pegajosa y letras profundas que resuenan con muchos oyentes que pueden identificarse con los sentimientos expresados en la canción.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de idontwannabeyouanymore

Don't be that way
Fall apart twice a day
I just wish you could feel what you say
Show, never tell
But I know you too well
Got a mood that you wish you could sell

If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by models
Told, "A tight dress is what makes you a whore"
If "I love you" was a promise
Would you break it, if you're honest?
Tell the mirror what you know she's heard before
I don't wanna be you
Anymore

Hands getting cold
Losing feeling is getting old
Was I made from a broken mold?
Hurt, I can't shake
We've made every mistake
Only you know the way that I break

Traducción de idontwannabeyouanymore

Letra traducida a Español

No seas así
Desquiciarte dos veces al día
Solo desearía que pudieras sentir lo que dices
Muestra, nunca digas
Pero te conozco demasiado bien
Tienes un estado de ánimo que quisieras poder vender

Si las lágrimas pudieran embotellarse
Habría piscinas llenas de modelos
Te dijeron: "Un vestido ajustado es lo que te hace una puta"
Si "te quiero" fuera una promesa
La romperías, si eres honesta?
Dile al espejo lo que sabes que ya ha oído antes
No quiero ser tú
Nunca más

Manos frías
Perder la sensación se está volviendo aburrido
Fui hecho de un molde roto?
Herida, no puedo sacudirme esto
Hemos cometido todos los errores
Solo tú sabes cómo me rompo

Traducción de la letra.