Dice la canción

Lost It All de Black Veil Brides

album

Wretched And Divine: The Story Of The Wild Ones

5 de noviembre de 2012

Significado de Lost It All

collapse icon

"Lost It All" de Black Veil Brides es una emocionante reflexión sobre la fragilidad del poder y los desafíos emocionales que se presentan cuando se pierde todo. En esta pieza, el protagonista parece haber tenido en algún momento control absoluto sobre su vida, sintiéndose como un rey que gobernaba un reino de sueños y ambiciones. Sin embargo, la letra revela la amarga realidad de haber construido muros solo para ver cómo se desmoronan, simbolizando las expectativas y promesas personales que no se han cumplido.

La progresión temática de la canción nos lleva a través de una espiral emocional. Al comienzo, el protagonista irradia confianza mientras narra su ascenso al poder, sugiriendo un fuerte sentido de orgullo: "Yo goberné el mundo." La secuencia de palabras evoca una imagen imponente, donde el propio ser humano tiene el atributo casi divino de superioridad e invulnerabilidad. No obstante, este tono triunfante pronto es arrastrado por una confesión profunda y desgarradora: "Entonces lo perdí todo". Aquí encontramos una tensión dialéctica entre el éxito y la pérdida, que resulta tan universal como conmovedora.

El uso del oxímoron "muerto y roto" resuena con intensidad; refleja las múltiples capas del sufrimiento humano y cómo este puede surgir incluso en aquellos que son venerados o temidos. El término metafórico "cortar" implica no solo un daño físico sino también emocional. Esta lucha interna establece un poderoso nexo entre lo externo e interno en la experiencia humana. La vulnerabilidad emerge como un tema central cuando el protagonista exclama: “Estoy solo tratando de respirar”, mostrando así una esencia innata del ser humano: la capacidad de resiliencia frente a adversidades abrumadoras.

A medida que avanza la canción, los versos resaltan una revelación significativa del protagonista: reconociendo sus ojos cerrados ante realidades innegables hasta ese punto, admite su ceguera al observar circunstancias importantes que había ignorado mientras estaba atrapado en su trono ficticio. Este despertar genera un cambio en su perspectiva; ahora puede ver claramente las ruinas de su imperio personal y plantea preguntas inquietantes sobre quién puede rescatarlo en estos momentos sombríos.

El coro repite con fuerza uno de los mensajes más humanos transmitidos a lo largo del tema: "Creo que todos caemos a veces". Aquí radica la esencia más conmovedora del mensaje; lejos del estereotipo tradicional del héroe invencible, la canción nos conecta con otra verdad sobre el ser humano: nuestra vulnerabilidad compartida. Esta frase encapsula perfectamente tanto el sufrimiento individual como colectivo, enfatizando que nadie está exento de enfrentar sus demonios internos o sentir el peso aplastante del fracaso.

En términos musicales, Black Veil Brides combina elementos característicos del heavy metal y rock alternativo para dar vida a esta emotiva narrativa. La instrumentación dinámica complementa perfectamente los altibajos emocionales descritos en la letra; cada acorde violento retrata ese dolor intenso por perder lo que uno considera invaluable.

Desde su lanzamiento en 2012 dentro del álbum *Wretched And Divine: The Story Of The Wild Ones*, esta pieza resonó significativamente entre los fanáticos debido a su honestidad brutal en un mundo donde prevalece una imagen superficialmente gloriosa del éxito. En resumen, "Lost It All" ofrece una visión cruda pero cautivadora que invita a todos a reflexionar sobre las luchas cotidianas detrás de cualquier fachada exitosa –un recordatorio poderoso y necesario sobre nuestra humanidad compartida frente a momentos oscuros e inseguros.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I ruled the world.
With these hands I shook the heavens to the ground.
I laid the gods to rest.
I held the key to the kingdom.
Lions guarding castle walls.
Hail the king of death.

Then I lost it all
Dead and broken.
My back's against the wall.
Cut me open.
I'm just trying to breathe,
Just trying to figure it out
Because I built these walls to watch them crumbling down.
I said, "Then I lost it all."
And who can save me now?

I stood above
Another war,
Another jewel upon the crown.
I was the fear of men.
But I was blind.
I couldn't see the world there right in front of me.
But now I can... (yeah)

'Cause I lost it all
Dead and broken.
My back's against the wall.
Cut me open.
I'm just trying to breathe,
Just trying to figure it out
Because I built these walls to watch them crumbling down.
I said, "Then I lost it all."
Who can save me now?

(oh)

I believe that we all fall down sometimes (oh)
Can't you see (can't you see it) that we all fall down sometimes? (oh, yeah,
Oh, yeah, oh yeah)

I believe that we all fall down sometimes (oh)
(Can't you see, yeah) Can't you see that we all fall down sometimes? (yeah,
We all, yeah, we all fall down)

Yeah

I believe that we all fall down sometimes
Yeah

Letra traducida a Español

Goberné el mundo.
Con estas manos sacudí los cielos hasta hacerlos caer.
Hice descansar a los dioses.
Tuve la llave del reino.
Leones custodiando las murallas del castillo.
Salve al rey de la muerte.

Entonces lo perdí todo
Muerto y roto.
Tengo la espalda contra la pared.
Córtame por dentro.
Solo intento respirar,
Solo intento entenderlo,
Porque construí esos muros para ver cómo se desmoronaban.
Dije: "Entonces lo perdí todo."
Y quién puede salvarme ahora?

Estuve por encima
De otra guerra,
Otra joya sobre la corona.
Era el temor de los hombres.
Pero estaba ciego.
No podía ver el mundo ahí, justo frente a mí.
Pero ahora puedo... (sí)

Porque lo perdí todo
Muerto y roto.
Tengo la espalda contra la pared.
Córtame por dentro.
Solo intento respirar,
Solo intento entenderlo,
Porque construí esos muros para ver cómo se desmoronaban.
Dije: "Entonces lo perdí todo."
Quién puede salvarme ahora?

(oh)

Creo que todos caemos a veces (oh)
No puedes ver (no puedes verlo) que todos caemos a veces? (oh, sí,
Oh, sí, oh sí)

Creo que todos caemos a veces (oh)
(No puedes ver, sí) No puedes ver que todos caemos a veces? (sí,
Todos caemos, sí, todos caemos)

Creo que todos caemos a veces

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0