Viure És Tan Meravellós de Black

Black

Viure És Tan Meravellós - Single

13 de noviembre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Viure És Tan Meravellós

La letra de la canción "Viure És Tan Meravellós" de Black es una oda a la esperanza, la amistad y la belleza de la vida. A través de metáforas relacionadas con el mar y el sol, el cantante expresa su determinación para seguir adelante a pesar de las dificultades que pueda enfrentar. La imagen de estar bajo el mar y luchar contra las adversidades, mientras el sol seca sus lágrimas, sugiere un sentimiento de resistencia y valentía ante los obstáculos.

El tema principal de la canción gira en torno al valor de la vida misma, representada como algo maravilloso que merece ser apreciado y disfrutado plenamente. El deseo de no querer llorar ni huir nunca más, porque vivir es tan maravilloso, resalta la importancia de encontrar motivación y alegría en las pequeñas cosas cotidianas.

Black también destaca en la letra el papel fundamental que juegan los amigos en su vida. Al mencionar que siempre los tendrá cerca y que son parte indispensable de él, enfatiza la importancia del apoyo social y emocional en momentos difíciles. La idea de que sin amigos nada tiene sentido subraya la necesidad humana de conexión, compañía y afecto para sentirse completo.

La repetición del estribillo refuerza el mensaje positivo y optimista de la canción, recordando al oyente que no hay razón para rendirse ante las adversidades; por el contrario, cada día ofrece nuevas oportunidades para valorar y disfrutar lo bueno que trae consigo.

"Viure És Tan Meravellós" fue lanzada como parte del proyecto "Marató 2015" dedicado a recaudar fondos para investigaciones sobre diabetes y obesidad. La canción transmitió un mensaje inspirador y esperanzador durante esta iniciativa solidaria.

En comparación con otras obras del artista Black, esta canción se destaca por su tono emotivo y reflexivo sobre temas universales como la amistad, la superación personal y el valor de la vida misma. A través de melodías pop contagiosas y letras poéticas en catalán, Black logra conectar con su audiencia transmitiendo mensajes profundos con una sensibilidad única.

En resumen, "Viure És Tan Meravellós" es una pieza musical que invita a reflexionar sobre lo hermoso que puede ser vivir si se tiene esperanza, amigos junto al camino y se valora cada momento como una oportunidad para crecer. Su mensaje optimista resuena en los corazones de quienes buscan inspiración para enfrentar los desafíos diarios con fuerza y determinación.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Viure És Tan Meravellós

Aquí estic sota el blau del mar, el sol seca els meus ulls
Però segueixo lluitant.
Sé que podré si em feu costat.
Els meus ulls ploraran però no defalliré.
Com una roca segueixo aquí ben ferm,
Em queda esperança

No vull plorar mai més, perquè viure és tan meravellós.
No vull fugir mai més, perquè viure és tan meravellós.

Sempre us tindré ben a prop amics meus, us necessito tant
Sou part de mi.
Sense els amics, oh, sense els amics, res no té ja sentit. .
No em sento sol.

Diré el mateix, segueixo aquí ben ferm,
Em queda esperança

No vull plorar mai més, perquè viure és tan meravellós.
No vull fugir mai més, perquè viure és tan meravellós.

Traducción de Viure És Tan Meravellós

Letra traducida a Español

Aquí estoy bajo el azul del mar, el sol seca mis ojos
Pero sigo luchando.
Sé que podré si me hacéis compañía.
Mis ojos llorarán pero no cederé.
Como una roca, aquí estoy bien firme,
Me queda esperanza.

No quiero llorar nunca más, porque vivir es tan maravilloso.
No quiero huir nunca más, porque vivir es tan maravilloso.

Siempre os tendré cerca, amigos míos, os necesito tanto
Sois parte de mí.
Sin los amigos, oh, sin los amigos, nada tiene ya sentido.
No me siento solo.

Diré lo mismo: sigo aquí bien firme,
Me queda esperanza.

No quiero llorar nunca más, porque vivir es tan maravilloso.
No quiero huir nunca más, porque vivir es tan maravilloso.

Traducción de la letra.