Dice la canción

git de Blok3

album

Virtüöz - EP

21 de julio de 2025

Significado de git

collapse icon

La canción "Git" del artista Blok3, lanzada en 2025 como parte de su EP titulado "Virtüöz", aborda un tema complejo y emocional relacionado con las relaciones amorosas y sus desilusiones. A través de una letra directa y contundente, el protagonista expresa su deseo por romper los lazos con una persona que ha traído confusión y dolor a su vida.

Desde la primera estrofa, se establece un tono de liberación en el que el protagonista exige a su amante que se aleje: “Git, git, peşimi bırak.” Aquí resuena un sentimiento de frustración acumulada; el amor es descrito no como un refugio seguro, sino como una trampa (“Senin aşkın bana bi' tuzak”). Esto revela la naturaleza tóxica de esta relación, donde lo que debería ser un vínculo sarcástico se convierte en una carga emocional. La repetición del imperativo "git" enfatiza la urgencia de salir de esta situación dañina.

Además, hay una reflexión sobre las expectativas en una relación. El protagonista pide a su interlocutor que al menos actúe conforme a lo esperado: “bi' kez olsun kendine yakışanı yap”. Esta línea resuena con aquellos momentos en los que uno desea que la otra persona tome decisiones más conscientes respecto a sí misma. La ironía aquí es palpable; al anhelar un comportamiento más auténtico del otro, deja entrever cuán fracturada está la conexión entre ambos.

A medida que avanza la letra, se percibe claramente el conflicto interno del protagonista. Se siente atrapado “O kadar insan varken” indicando que hay opciones fuera de esa relación fallida. Este juego mental muestra las inseguridades por parte del protagonista; él humano tiene dudas continuas sobre sí mismo y pregunta repetidamente “por qué me dejaste?”, evidenciando no solo desesperación, sino también vulnerabilidad. Ya no solo se trata de perder a alguien; también es confrontar la pérdida de identidad propia dentro de dicha relación.

El tono emocional va variando entre resignación y necesidad de cierre. Hay momentos donde parece aceptar el desamor ("Artık yoruldu bu beden") pero continúa aferrándose a los recuerdos (“(Git) fotoğrafımızı sakla”), mostrando cuánto ha costado dejarlo atrás. Aquí Blok3 invita al oyente a conectar con esa lucha interna entre seguir adelante y mirar atrás hacia un pasado lleno de nostalgia.

En términos sonoros, "Git" combina ritmos cautivadores típicos del pop moderno manteniendo una estructura melódica pegajosa. Este contraste entre la música dinámica y letras somberas logra atraer tanto al oído como al corazón. La producción puede reflejar influencias contemporáneas llenas de energía mientras desgrana unos temas más oscuros desde lo emocional.

Contextualmente, "Git" refleja el zeitgeist actual en el cual muchas personas navegan complejas dinámicas relacionativas impulsadas por presiones sociales impuestas incluso por plataformas digitales; algo verosímil hoy donde karmas personales chocan constantemente con interacciones online superficiales.

Por último, es fundamental detenerse en cómo "Git" habla profundamente sobre las luchas internas ante relaciones desgastantes. Su mensaje central apunta hacia la importancia de reconocer cuándo una relación puede ser perjudicial para nuestra paz mental y acuerdos emocionales saludables. Con este enfoque sincero y raw tanto lírica como musicalmente, Blok3 ofrece no solo un momento expresivo denso en emociones humanas universales sino también abre diálogos relevantes acerca del amor moderno e inconsistente en tiempos contemporáneos.

Interpretación del significado de la letra.

Git, git, peşimi bırak
Senin aşkın bana bi' tuzak
Git, bi' kez olsun kendine yakışanı yap
(Git) fotoğrafımızı sakla
(Git) beni soran olursa
Ona de Benim için kendinden vazgeçen adam
(Git) git, peşimi bırak
Senin aşkın bana bi' tuzak
Git, bi' kez olsun kendine yakışanı yap
(Git) fotoğrafımızı sakla
(Git) beni soran olursa
Ona de Benim için kendinden vazgeçen adam

O kadar insan varken, lan, bana ne diye (git)
Geldin de karıştırdın kafamı yine (git)
Geceleri düşünürdüm, kuşkulanırdın (git)
Hevesi kaçar da benden gider mi? Diye (git)
Madem bozucaktın neden düzelttin beni?
Artık yoruldu bu beden, vicdansız seni (git)
Kafamın içinde Neden, neden, neden, neden, neden bıraktın beni?

Neden bıraktın beni? (Git)
Neden bıraktın beni? (Git)
Neden bıraktın beni?
Neden, neden, neden bıraktın beni? (Git)

Git (git), git, peşimi bırak
Senin aşkın bana bi' tuzak
Git, bi' kez olsun kendine yakışanı yap
(Git) fotoğrafımızı sakla
(Git) beni soran olursa
Ona de Benim için kendinden vazgeçen adam
(Git) git, peşimi bırak
Senin aşkın bana bi' tuzak
Git, bi' kez olsun kendine yakışanı yap
(Git) fotoğrafımızı sakla
(Git) beni soran olursa
Ona de Benim için kendinden vazgeçen adam

Letra traducida a Español

Git, git, déjame en paz
Tu amor es una trampa para mí
Iré, haz alguna vez lo que te queda bien
(Git) guarda nuestra foto
(Git) si alguien pregunta por mí
Dile que fui el hombre que se sacrificó por ti
(Git) vete, déjame en paz
Tu amor es una trampa para mí
Iré, haz alguna vez lo que te queda bien
(Git) guarda nuestra foto
(Git) si alguien pregunta por mí
Dile que fui el hombre que se sacrificó por ti

Con tanta gente por ahí, por qué (vete) viniste a liarme la cabeza otra vez? (vete)
Por las noches pensaba, tú dudarías (vete)
Se va de mí tan fácilmente? (vete)
Si ibas a arruinarlo, por qué me arreglaste?
Este cuerpo ya está cansado de ti, insensible (vete)
En mi cabeza está la pregunta: Por qué, por qué, por qué, por qué me dejaste?

Por qué me dejaste? (vete)
Por qué me dejaste? (vete)
Por qué me dejaste?
Por qué, por qué, por qué me dejaste? (vete)

Ve (vete), vete, déjame en paz
Tu amor es una trampa para mí
Iré, haz alguna vez lo que te queda bien
(Git) guarda nuestra foto
(Git) si alguien pregunta por mí
Dile que fui el hombre que se sacrificó por ti
(Vete) vete, déjame en paz
Tu amor es una trampa para mí
Iré, haz alguna vez lo que te queda bien
(Git) guarda nuestra foto
(Git) si alguien pregunta por mí
Dile que fui el hombre que se sacrificó por ti

Traducción de la letra.

0

0