Do or die de Bloodgood

Bloodgood

Rock in a hard place

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Do or die

La canción "Do or die" interpretada por Bloodgood, perteneciente al álbum "Rock in a hard place", narra una historia conmovedora y emocional. La letra de la canción se centra en un niño que acaba de cumplir ocho años y pide como regalo una cometa. A pesar de tener juguetes como balones, bicicletas y trenes, la cometa significa todo para él, aunque inicialmente su padre no entienda por qué.

La sorpresa llega al día siguiente cuando el niño pide a su padre ir a volar la cometa porque el viento es favorable. En sus manos lleva la cometa y una carta. El niño explica que es una carta para su madre, que ya no está presente físicamente ya que se encuentra en el cielo. Ata la carta a la cometa con la esperanza de que su madre la reciba allá arriba.

La letra revela los sentimientos más profundos del niño hacia su madre fallecida. Expresa todo el amor y añoranza que siente por ella, indicando claramente lo mucho que la extraña y lo importante que sigue siendo en su vida. A través de esta acción nostálgica e inocente, el niño busca mantener viva la conexión con su madre incluso en ausencia física.

El tema abordado en "Do or die" es universal y atemporal, tocando las fibras más sensibles de cualquier persona que haya perdido a un ser querido. La pureza y sinceridad del gesto del niño al enviarle una carta a su madre a través de una cometa conmueve profundamente.

Comparativamente, esta canción es reminiscente de otras obras musicales con temáticas emotivas como "In Loving Memory" de Alter Bridge o "Tears in Heaven" de Eric Clapton. Ambas canciones tratan sobre el amor perdido hacia un ser querido, explorando las emociones asociadas con esa pérdida.

Es interesante notar cómo la letra de "Do or die" logra transmitir un mensaje tan poderoso utilizando metáforas simples pero efectivas como la carta atada a una cometa para llegar al cielo donde reside su madre. Esta imagen poética refuerza el vínculo emocional entre el niño y su madre, resaltando la importancia del amor filial aún después de la separación por muerte.

En conclusión, "Do or die" es una pieza musical cargada de emoción y nostalgia que invita al oyente a reflexionar sobre los vínculos familiares y el impacto duradero del amor incluso más allá de la vida terrenal. La canción representa un tributo hermoso e inspirador al valor eterno del amor entre padres e hijos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Do or die

Mn zoon was gisteren jarig, hij werd acht jaar oud mn schat
Hij vroeg aan mij een vlieger, en die heeft hij ook gehad
Naar zn bal, zn fiets, zn treinen, nee daar keek hij niet naar om
Want zn vlieger was hem alles, alleen wist ik niet waarom
En toen de andere morgen, zei hij vader ga je mee
De wind die is nu gunstig, dus ik neem mn vlieger mee
In zn ene hand een vlieger, in de andere een brief
Ik kon hem niet begrijpen, maar toen zei mn zoontje lief
Ik heb hier een brief voor mn moeder
Die hoog in de hemel is
Deze brief bindt ik vast aan mn vlieger
Tot zij hem ontvangt, zij die ik mis
En als zij dan leest hoeveel ik van haar hou
Dat ik niet kan wennen aan die andere vrouw
Ik heb hier een brief voor mn moeder
Die hoog in de hemel is
Ik heb hier een brief voor mn moeder
Die hoog, hoog in de hemel is
Deze brief bindt ik vast aan mn vlieger
Tot zij hem ontvangt, zij, zij die ik mis
Ik heb hier een brief voor mn moeder
Die hoog in de hemel is
Deze brief bindt ik vast aan mn vlieger
Tot zij hem ontvangt, zij die ik mis
En als zij dan leest hoeveel ik van haar hou
Dat ik niet kan wennen aan die andere vrouw
Ik heb hier een brief voor mn moeder
Die hoog in de hemel is