RAPSTAR de Bojan

Bojan

NEW DROPS (EP)

13 de mayo de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de RAPSTAR

La canción "RAPSTAR" de Bojan, lanzada como parte de su EP titulado "NEW DROPS", es un deslumbrante reflejo del estatus y las vivencias del protagonista en el mundo del rap. Con una producción que resuena con el sonido contemporáneo más agresivo y vibrante, la letra evoca una narrativa rica en simbolismo e ironía.

Desde los primeros versos, se establece un tono de confianza y éxito; el protagonista celebra su ascenso a la fama, describiendo un estilo de vida caracterizado por lujos, riqueza y opulencia. La repetición de la frase “I’m a rapstar” no solo sirve como afirmación de su identidad artística, sino que también refuerza la idea de llegar a ser alguien importante y respetado dentro del panorama musical. A través de menciones a marcas exclusivas como Maybach o Rolls Royce, junto con referencias a cifras concretas como “Ringfinger 6k”, Bojan transporta al oyente a una realidad donde lo material se convierte en símbolo de validación personal.

Sin embargo, el mensaje va más allá del mero hedonismo. A lo largo de la letra, hay indicios claros sobre un camino lleno de decisiones moralmente cuestionables. La referencia a "lavar dinero" y "pushing drugs" pone en relieve una dualidad: la lucha interna entre el éxito profesional y las sombras que acechan detrás del mismo. Este contraste invita a reflexionar sobre las repercusiones del estilo de vida glamuroso que tanto se glorifica en el rap.

Las líneas donde dice que ya era rico antes de firmar contratos millonarios sugieren una historia profunda; parece criticar no solo al sistema musical, sino también cómo muchos artistas son valorados únicamente por sus cifras económicas. Hay un sentimiento subyacente relacionado con tener que demostrar constantemente su valía dentro de un entorno competitivo y muchas veces superficial. La mención constante del dinero revela cómo este puede deshumanizar y transformar las relaciones interpersonales en meras transacciones.

Desde una perspectiva emocional, el tema central gira alrededor del reconocimiento y aceptación pública versus los errores personales y éticos. Hay momentos cargados con ironía cuando expresa situaciones delicadas, como ir al “gottesdienst” (servicio religioso) con una pistola escondida. Este verso encierra una crítica punzante sobre cómo aquellos que aparentan vivir vidas perfectas enfrentan demonios internos contradictorios.

El uso del lenguaje coloquial refuerza aún más esta conexión genuina entre Bojan y su público; incorpora expresiones propias que permiten entender mejor la cultura urbana en la que se encuentra inmerso. En este sentido, combina elementos visuales e históricos ligados al contexto alemán con toques más universales característicos del rap moderno.

La emoción fluctuante entre orgullo desmedido e inquietud introspectiva genera un poderoso efecto en quien escucha "RAPSTAR". Aunque presenciamos constantemente la celebración del estrellato musical, hay detrás ese eco sutil acerca de los sacrificios realizados para alcanzar tal cima; nos recuerda así que cada éxito lleva consigo sus propias cadenas.

En conclusión, "RAPSTAR" va mucho más allá del típico himno trivial sobre riquezas materiales o fiestas interminables; es un comentario elaborado sobre la búsqueda constante por validación en un mundo donde todo parece venir acompañado por condiciones sombrías. A medida que explora estas complejidades intrínsecas al éxito dentro del rap contemporáneo alemán, Bojan logra capturar tanto el esplendor brilla como las posibles pérdidas humanas debajo de esa brillante superficie dorada.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de RAPSTAR

(YT, YT)

(I'm a rapstar)
Lass' paar Tauis nur aus Flex da
Extra, ich geh' als Erster und ich komm' als Letzter (I'm a rapstar)
Maybach-S-Class, pechschwarz
Ringfinger 6k, Vermögen ist nicht schätzbar (rapstar)
Geh' bei Benz rein, zahl' direkt bar
Extra, ich geh' als Erster und ich komm' als Letzter (I'm a rapstar)
Maybach-S-Class, pechschwarz
Chinchilla 6k, bitch, ich bin Rapstar

Ich hab' ein' Paar-Million'n-Deal bei der Warner gesignt
Aber juckt mich nicht, weil ich war vorher schon reich
Ich push' Piece, push' Drugs, push' Immobilien
Wasche schwarzes Geld rein und verdoppel' den Preis
Und sie fragen: Hemşo, sag, wie ist die Lage, Eno?
Ich geb' auf Straßentempo in einem Ferrari Enzo
Und die Parabellum importiert aus Sarajevo
Hat keine Ladehemmung und ist immer scharf à la Jalapeños
Bin nächtelang nur Euros am Zählen
An 'nem Eichenholztisch vor einem teuren Gemälde
Deutsche Rapper haben Steuerprobleme
Ich überleg', welchen Bentley oder Rolls ich heut' nehme – Rap-Star

Lass' paar Tauis nur aus Flex da
Extra, ich geh' als Erster und ich komm' als Letzter (I'm a rapstar)
Maybach-S-Class, pechschwarz
Ringfinger 6k, Vermögen ist nicht schätzbar (rapstar)
Geh' bei Benz rein, zahl' direkt bar
Extra, ich geh' als Erster und ich komm' als Letzter (I'm a rapstar)
Maybach-S-Class, pechschwarz
Chinchilla 6k, bitch, ich bin Rapstar

Ich hab' ein'n Paar-Mio-Deal bei Universal gesignt
Ah, ich bin jetzt ein Big Baller – Virgil van Dijk
Push', push', Drug-Money
Und sag' ich Money, mein' ich ab Zwanni
Wir hab'n Cali, wir hab'n Bugs Bunny
Auf der Straße ein paar offene Beefs
Deshalb sitze ich beim Gottesdienst mit Glock in der Jeans, heh
Ich will meine Fresse auf dem Edison Times Square
Fick den roten Teppich, ich hab' dreckige Nike Air
Aber kauf' die ganze Kollektion Rolexkron'n
Und für meine Glock 23 neue Munition, brr
Scharfe Messerkling'n, steche wie 'ne Biene
Fliege wie ein Schmetterling und leg' Bretter hin so wie Eckerlin

I'm a rapstar

Traducción de RAPSTAR

Letra traducida a Español

Lass' par de mil euros solo por flex ahí
Extra, voy como el primero y llego como el último (soy un rapstar)
Maybach-S-Class, negro azabache
Anillo en el dedo 6k, mi fortuna no tiene valor estimable (rapstar)
Entro en el Benz y pago al contado
Extra, voy como el primero y llego como el último (soy un rapstar)
Maybach-S-Class, negro azabache
Chinchilla 6k, chica, soy un rapstar

He firmado un contrato de varios millones con Warner
Pero no me importa, porque ya era rico antes
Muevo piezas, muevo drogas, muevo propiedades
Lavo dinero negro y duplico el precio
Y me preguntan: Hemşo, cuéntame cómo va la cosa, Eno?
Voy a toda velocidad en un Ferrari Enzo
Y la Parabellum importada de Sarajevo
No se queda atrancada y siempre está lista como los jalapeños
Paso noches contando euros
Ante una mesa de roble frente a una costosa pintura
Raperos alemanes tienen problemas fiscales
Me pregunto qué Bentley o Rolls elegiré hoy – Rap-Star

He firmado un contrato millonario con Universal
Ah, ahora soy un gran jugador – Virgil van Dijk
Muevo dinero de droga
Y cuando digo dinero, me refiero a partir de veinte
Tenemos Cali, tenemos Bugs Bunny
En la calle hay algunos conflictos abiertos
Por eso estoy en misa con una Glock dentro del pantalón vaquero
Quiero que mi cara esté en Edison Times Square
Al diablo con la alfombra roja, tengo Nike Air sucias
Pero compro toda la colección de Rolex por las coronas
Y para mi Glock 23 nueva munición, brr
Cuchillas afiladas como cuchillos de chef

Voy volando como una mariposa y haciendo tablas como Eckerlin.

(soy un rapstar)
Lass' par de mil euros solo por flex ahí
Extra, voy como el primero y llego como el último (soy un rapstar)
Maybach-S-Class, negro azabache
Anillo en el dedo 6k; mi fortuna no tiene valor estimable (rapstar)
Entro en el Benz y pago al contado
Extra; voy como el primero y llego como el último (soy un rapstar)
Maybach-S-Class; negro azabache
Chinchilla 6k; chica; soy un rapstar.

Soy un rapstar.

Traducción de la letra.