Pump !t Up de Boy Story

Boy Story

UP

16 de julio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Pump !t Up

La canción "Pump !t Up" interpretada por Boy Story es una vibrante pieza musical que invita a la audiencia a energizarse y disfrutar del momento. A través de sus pegajosos coros y ritmo contagioso, la canción busca inspirar un espíritu de celebración y positividad entre los oyentes.

Las letras de la canción hacen referencia a la idea de subir el ánimo y elevar la energía, instando a todos a unirse y disfrutar juntos. Los versos transmiten un mensaje de juventud, vitalidad y optimismo, invitando al público a dejarse llevar por la música y liberar cualquier inhibición. La repetición de frases como "Pump it up like it burn" refuerza el mensaje central de aumento de energía y entusiasmo.

El tono general de la canción es festivo y estimulante, con un fuerte enfoque en la colaboración y el trabajo en equipo para alcanzar metas comunes. El narrador (en este caso los cantantes) se presenta como una figura motivadora que anima a todos a unirse en esta experiencia musical compartida.

"Pump !t Up" se posiciona como una canción optimista que celebra la juventud, la camaradería y la alegría de vivir sin preocupaciones. Su lanzamiento en 2024 dentro del álbum "UP" sugiere una intención clara de elevar el ánimo del público y brindarles un escape divertido a través de su música en un contexto cultural quizás marcado por desafíos o momentos difíciles.

En resumen, "Pump !t Up" es una canción vibrante que busca inyectar energía positiva en quienes la escuchan, fomentando la unión, la diversión y el disfrute colectivo. Su ritmo pegajoso y letras estimulantes hacen honor al género musical al que pertenece, creando así una experiencia auditiva contagiosa e inolvidable para todos los aficionados a Boy Story.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Pump !t Up

Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump-pump-pump
Pump it up
Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump-pump-pump
Pump it up

bǎ xiàngjī kāi zhe
Oh, I'm stage monster
zhì yí hé cāicè
quánbù dōu gěi wǒ get out
Wait a minute
duō diǎn jiāo jiào give me a beat
gēn jiézòu jìxù shake it
qìfēn qíngxù dōu bié diào xià (woo)
qù zhēngduó jiéjú de dá'àn (keep it up)
wújù liúyán de nàhǎn
jiāndìng xìnniàn bù tuìsuō
bié fàngqì diǎnrǎn xīnzhōng de huǒ
tiǎozhàn de shíkè
Let’s create a new future

Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump-pump-pump
Pump it up
Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump-pump-pump
Pump it up

bǎ xiàngjī kāi zhe
Oh, I'm stage monster
zhì yí hé cāicè
quánbù dōu gěi wǒ get out
Wait a minute
duō diǎn jiāo jiào give me a beat
gēn jiézòu jìxù shake it
qìfēn qíngxù dōu bié diào xià (woo)
qù zhēngduó jiéjú de dá'àn (keep it up)
wújù liúyán de nàhǎn
jiāndìng xìnniàn bù tuìsuō
bié fàngqì diǎnrǎn xīnzhōng de huǒ
tiǎozhàn de shíkè
Let’s create a new future

Youth dàjiā yīqǐ
Pump it right
Pump it right
Flying the sky
Youth dàjiā yīqǐ
Pump it right
We can do it, I know

Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump pump pump
Pump it up
Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump-pump-pump
Pump it up

(One, two, three, let's go!)
Let's start the party, don't be shy
gēn wǒ yīqǐ fàngsì hāi
yǒu nǐ zài jiù bù huì hòuhuǐ
mài de měi yī bù dōu duì
xiànzài quánbù gēn wǒ yīqǐ clap (clap-clap)
xīnlǜ shàngshēng pop (pop-pop)
I realize xiànzài yuèguò jíxiàn jumping high
Oh-oh, woh, yeah
Would you like to dance with me, yeah

Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump-pump-pump
Pump it up
Everybody
Pump it up like it burn
We got the pump-pump-pump
Pump it up

Pump it up-up-up
Like it burn-burn-burn
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
Pump it up-up-up
Like it burn-burn-burn
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-up
Pump it up

Traducción de Pump !t Up

Letra traducida a Español

Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen
Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen

enciéndelo como una cámara
Oh, soy un monstruo del escenario
sólo una oportunidad
sacar todo de mi
Espera un minuto
un poco de ruido dame un ritmo
continúa agitándolo con el ritmo
no dejes caer la pasión (woo)
enfrenta los desafíos
ese rastro de sudor
afirma tus creencias sin retroceder
no abandones la llama en tu corazón
en el momento del desafío
creemos un nuevo futuro

Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen
Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen

Juventud todos juntos
Subidlo bien
Subidlo bien
Volando por el cielo
Juventud todos juntos
Subidlo bien
Podemos hacerlo, lo sé

Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen
Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen

(¡Uno, dos, tres, vamos!)
Empecemos la fiesta, no seas tímido
libérate conmigo
si estás aquí, no te arrepentirás
todo encaja
ahora todos aplaudan conmigo (aplauso-aplauso)
la energía sube (pop-pop)
Me doy cuenta, ahora supero mis límites saltando alto
Oh-oh, woh, sí
Te gustaría bailar conmigo, sí?

Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen
Todos
Subid el volumen como si quemara
Tenemos el bombeo-bombeo-bombeo
Subid el volumen

Subid el volumen
Como si quemara
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh arriba
Subid el volumen
Como si quemara
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh arriba
Subid el volumen

Traducción de la letra.