스물 (20) de Boynextdoor
Letra de 스물 (20)
geummedari swiwo boyeotdeon eorin ai
monnan kkoraji ssagaji
2-0 nain deom
seoreunui nan geuttaen
Oh, utgo isseulji
Ready to be twenty?
I don't think so
But seumureun bonaen ji oraego
nae donggamnaegi chin-gudeureun
daehak, jaesu, chwieop yaegideulloman gadeukago
eoril jeok naegen keotdeon noriteo
dorabomyeon byeolgeotdo anigo
eomeoni geu heunhan jansorido
geuriwojyeo ga
Ah, naneun apeunde goeropgiman hande
dadeul wae jeil joeul ttaeraneunji
ssaralman hadeon naega gyeou
dalgyalman haejin geot ppuninde oh
When I was younger, I was foolish
geummedari swiwo boyeotdeon eorin ai
monnan kkoraji ssagaji
2-0 nain deom
seoreunui nan geuttaen
Oh, utgo isseulji
saneun ge geogiseo geogi modu da ttokgatji mwo
naido eorin nomi algin daeche mwol andago
nugun keul mankeum keotdae nugun nae naiga neomu bureopdae
kkumman kkugi bappatdeon chodeunghakgyo
irijeori chiida gatdeon godeunghakgyo
ije mak jeobeodeun naui seumusaldo
cheongchunira tudeoldae
Ah, naneun apeunde goeropgiman hande
dadeul wae jeil joeul ttaeraneunji
ssaralman hadeon naega gyeou
dalgyalman haejin geot ppuninde oh
When I was younger, I was foolish
geummedari swiwo boyeotdeon eorin ai
monnan kkoraji ssagaji
2-0 nain deom
seoreunui nan geuttaen
Oh, utgo isseulji
My youth is free
eojjeoraguyo
My youth is free
eojjeogesseoyo
jeongdabeun deulliji ana
Ugly twenty (ya, ya, hey)
ssagaji twenty (ya, ya, ay)
Glory twenty (ya, ya, hey)
(Da-la-da-da-da, ay)
Traducción de 스물 (20)
Letra traducida a Español
Cuando era más joven, era un tonto
las memorias se desvanecen como un niño travieso
tratando de alcanzar los sueños,
con 2-0 en el bolsillo,
en aquel entonces era feliz.
Oh, podría aguantar eso?
Listo para cumplir veinte?
No lo creo.
Pero lo que siento se ha ido, ya se ha ido.
Mis compañeros de clase y sus historias sobre la universidad,
sueños y trabajos llenos de posibilidades,
y aunque vuelva a esos recuerdos, no son nada especial,
madre siempre decía que no hacía falta preocuparse por eso.
Ah, duele tanto que me cuesta manejarlo.
Por qué justo en los momentos más bonitos?
Soy un ser lleno de altibajos como una montaña rusa.
Cuando era más joven, era un tonto
las memorias se desvanecen como un niño travieso
tratando de alcanzar los sueños,
con 2-0 en el bolsillo,
en aquel entonces era feliz.
Oh, podría aguantar eso?
Vivir es igual allí donde estés.
También fui un niño que aprendía con curiosidad.
Quién ganará al final? La verdad pesa sobre mí demasiado;
los sueños perdidos fueron una tortura en mi escuela secundaria;
ya ahora estoy abrumado por la vida sin sentido que llevo;
es juventud cuando todo es posible.
Ah, duele tanto que me cuesta manejarlo.
Por qué justo en los momentos más bonitos?
Soy un ser lleno de altibajos como una montaña rusa.
Cuando era más joven, era un tonto
las memorias se desvanecen como un niño travieso
tratando de alcanzar los sueños,
con 2-0 en el bolsillo,
en aquel entonces era feliz.
Oh, podría aguantar eso?
Mi juventud es libre
un poco difícil también.
Mi juventud es libre
se siente así al menos.
No quiero limitar mis sentimientos;
Veinte feos (sí, sí, hey)
asegurémonos de tener veinte (sí, sí , ay)
Veintipico glorioso (sí , sí , hey).
0
0
Tendencias de esta semana

i think about you all the time
Deftones

Jasmine
蔡徐坤 (cai Xu Kun)

infinite source
Deftones

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Amor loco entera
Emmanuel horvilleur

Soda Pop
Saja Boys

Hideaway
Maroon 5

La Morocha
Luck Ra

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

薄ら氷心中 (A Double Suicide)
椎名林檎 (sheena Ringo)

C.U.L.O.
Lui-G 21 Plus

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Love Is Like
Maroon 5

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli