Dice la canción

Himno Nacional de Brasil 2014 de Brasil

album

Himno Nacional De Brasil

1 de junio de 2014

Significado de Himno Nacional de Brasil 2014

collapse icon

El Himno Nacional de Brasil es una pieza musical emblemática que refleja la historia, la identidad y el patriotismo del pueblo brasileño. Compuesta con letras que exaltan la belleza natural y la grandeza del país, esta canción se convierte en un símbolo de amor por la tierra natal y sus habitantes.

Las estrofas iniciales describen el momento histórico en que se proclamó la independencia de Brasil a orillas del río Ipiranga, resaltando el valor y la valentía de un pueblo heroico que buscaba su libertad. El himno invoca a la igualdad como un ideal conquistado con fuerza y coraje, desafiando incluso a enfrentar la muerte en nombre de la libertad.

La letra destaca a Brasil como un gigante por naturaleza, hermoso, fuerte e impávido coloso, cuyo futuro refleja esa grandeza inherente. La referencia a la imagen del Cruzeiro espiritualiza al país como una tierra iluminada en el Nuevo Mundo, llena de amor y esperanza.

El himno celebra las riquezas naturales de Brasil, destacando sus campos floridos y bosques rebosantes de vida, donde el orgullo nacional se fusiona con una profunda devoción por la madre gentil que acoge a todos sus hijos en su seno acogedor.

La última estrofa hace hincapié en valores fundamentales como la justicia y el coraje, instando a los brasileños a no temer ni huir de la lucha por defender sus principios e ideales más sagrados. Se propone que el lábaro estrellado sea un símbolo eterno de amor por Brasil y una señal de paz para el futuro y gloria para el pasado.

En cuanto al contexto cultural en que se lanzó este himno nacional, podemos apreciar su impacto dentro del ámbito deportivo principalmente relacionado con el fútbol. La canción se une al fervor deportivo como himno oficial de Brasil en eventos internacionales y transmite ese sentimiento patriótico durante competiciones mundiales.

En cuanto a su estructura musical, este himno adopta una forma solemne y grandiosa acorde con su carácter ceremonial. Combina elementos clásicos con aspectos tradicionales latinoamericanos para crear una atmósfera majestuosa y emotiva que evoca el espíritu nacionalista brasileño.

En resumen, el Himno Nacional de Brasil es mucho más que una simple canción: es un himno cargado de historia, emotividad e inspiración patriótica que simboliza toda la grandeza y belleza del país sudamericano. Es un canto al amor por la tierra natal, una exaltación a los valores más profundos del pueblo brasileño y un recordatorio constante del compromiso hacia un futuro lleno de esperanza y gloria para toda su gente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Oyeron del Ipiranga las márgenes plácidas
De un pueblo heroico la brama retumbante,
Y el Sol de la libertad, en rayos fúlgidos,
Brilló en el cielo de la Patria en ese instante.

Si el empeño de esa igualdad
Conseguimos conquistar con brazo fuerte,
En tu seno, oh, libertad,
Desafía nuestro pecho a la propia muerte.

¡Oh, Patria amada!
¡Idolatrada!
¡Salve, salve!

Brasil, un sueño intenso, un rayo vívido
De amor y de esperanza a la tierra desciende,
Si en tu hermoso cielo, risueño y límpido,
La imagen de la Cruz del Sur resplandece.

Gigante por la propia naturaleza,
Eres bello, eres fuerte, impávido coloso,
Y tu futuro refleja esa grandeza,

¡Tierra adorada!
Entre otras mil,
Eres tú, Brasil,
¡oh, Patria amada!

De los hijos de este suelo
Eres madre gentil,
¡Patria amada,
Brasil!

Acostado eternamente en cuna espléndida,
Al son del mar y la luz del cielo profundo,
Refulges, oh Brasil, florón de América,
Iluminado al sol del Nuevo Mundo.

Que la tierra más garrida,
Tus risueños, lindos campos tienen más flores,
Nuestros bosques tienen más vida,
Nuestra vida en tu seno más amores.

¡Oh, Patria amada!
¡Idolatrada!
¡Salve, salve!

¡Brasil, de amor eterno sea símbolo
El lábaro que ostentas estrellado!
¡Y diga el verde laurel de esta flámula
Paz en el futuro y gloria en el pasado!

Mas si yergues de la Justicia la clava fuerte
Verás que un hijo tuyo no huye de la lucha,
Ni teme, quien te adora, a la propia muerte,

¡Tierra adorada!
Entre otras mil,
Eres tú, Brasil,
¡oh, Patria amada!

De los hijos de este suelo
Eres madre gentil,
¡Patria amada,
Brasil!

(Hino Nacional Brasileiro)

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas
De um povo heroico o brado retumbante,
E o sol da Liberdade, em raios fúlgidos,
Brilhou no céu da Pátria nesse instante.

Se o penhor dessa igualdade
Conseguimos conquistar com braço forte,
Em teu seio, ó Liberdade,
Desafia o nosso peito à própria morte!

Ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!

Brasil, um sonho intenso, um raio vívido,
De amor e de esperança à terra desce,
Se em teu formoso céu, risonho e límpido,
A imagem do Cruzeiro resplandece.

Gigante pela própria natureza,
És belo, és forte, impávido colosso,
E o teu futuro espelha essa grandeza.

Terra adorada
Entre outras mil
És tu, Brasil,
Ó Pátria amada!

Dos filhos deste solo
És mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil!

Deitado eternamente em berço esplêndido,
Ao som do mar e à luz do céu profundo,
Fulguras, ó Brasil, florão da América,
Iluminado ao sol do Novo Mundo!

Do que a terra mais garrida
Teus risonhos, lindos campos têm mais flores,
Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida no teu seio mais amores.

Ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!

Brasil, de amor eterno seja símbolo
O lábaro que ostentas estrelado,
E diga o verde-louro dessa flâmula
- Paz no futuro e glória no passado.

Mas se ergues da justiça a clava forte,
Verás que um filho teu não foge à luta,
Nem teme, quem te adora, à própria morte.

Terra adorada
Entre outras mil
És tu, Brasil,
Ó Pátria amada!

Dos filhos deste solo
És mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil!

0

0