Almost here de Brian Mcfadden & Delta Goodrem
La canción "Almost Here" interpretada por Brian McFadden y Delta Goodrem es una emotiva balada pop que trata sobre la angustia de la separación y la cercanía emocional a pesar de la distancia física. La letra de la canción aborda el dolor de sentir que la persona amada está casi presente, pero no del todo, lo que genera una sensación de vacío y desconsuelo.
En la primera parte de la canción, Brian expresa su profundo amor por su pareja y su incapacidad para imaginar un futuro sin ella. Las metáforas visuales como "Shadows bleeding through the light" muestran cómo los recuerdos del amor pasado se desvanecen lentamente, dejando un sentimiento de melancolía en su lugar.
Delta responde con igual intensidad emotiva, describiendo cómo anhela la presencia física y emocional de su ser querido. La frase "I'm close to tears 'cause you're only almost here" refleja el doloroso reconocimiento de que aunque están juntos en espíritu, les falta esa conexión tangible que tanto anhelan.
El estribillo compartido entre ambos cantantes refuerza la idea central de la canción: a pesar del amor profundo que sienten el uno por el otro, la distancia los separa, creando un sentimiento de nostalgia y anhelo constante.
La canción sugiere una reflexión sobre las dificultades en las relaciones a larga distancia y las luchas internas por mantener viva la llama del amor a pesar de los obstáculos. El tono melancólico y emotivo impregna cada palabra cantada, transmitiendo al oyente un sentido palpable de tristeza e intimidad compartida.
Esta colaboración entre Brian McFadden y Delta Goodrem demuestra su talento vocal combinado con una química evidente en sus interpretaciones conjuntas. Ambos artistas logran transmitir eficazmente la pasión y el dolor entrelazados en cada verso, creando una experiencia auditiva poderosa e inolvidable para el público.
En resumen, "Almost Here" es una balada conmovedora que captura magistralmente las complejidades emocionales de amar a alguien que está lejos físicamente pero cerca en espíritu. A través de letras poéticas y arreglos musicales cautivadores, esta canción logra conectar con los corazones de quienes han experimentado o comparten este tipo de sentimientos encontrados en el amor a distancia.
Letra de Almost here
Brian:
did i hear you right?
cause i thought you said
let's think it over
you have been my life
and i never planned
growing old without you
Shadows bleeding through the light
where the love once shined so bright
came without a reason
don't let go on us tonight
love's not always black and white
haven't i always loved you?
Delta:
but when i need you
you're almost here
and i know that's not enough
and when i'm with you
i'm close to tears
'cause your only almost here
Brian:
i would change the world
if i had a chance
oh won't you let me
treat me like a child
throw your arms around me
oh please protect me
Brian & delta:
bruise and battered by your words
days are shattered, how it hurts
brian:
oh, haven't i always loved you?
Delta:
but when i need you
you're almost here
and i know that's not enough
and when i'm with you
i'm close to tears
'cause your only almost here
Brian & delta:
bruise and battered by your words
days are shattered, now it hurts
brian:
haven't i always loved you?
Delta:
but when i need you
you're almost here
brian:
well i never knew how far behind i'd left you
delta:
and when i hold you
you're almost here
brian:
well i'm sorry that i took our love for granted
Brian & delta:
and now i'm with you
i'm close to tears
brian:
cause i know i'm almost here
Brian & delta:
only almost here
Traducción de Almost here
Letra traducida a Español
Brian:
Acaso te escuché bien?
Porque pensé que dijiste
que lo pensemos un poco.
Has sido mi vida
y nunca había planeado
envejecer sin ti.
Sombras que se cuelan entre la luz
donde el amor alguna vez brilló con fuerza.
Vino sin razón,
no dejemos que se apague esta noche.
El amor no siempre es blanco y negro,
no te he amado siempre?
Delta:
Pero cuando te necesito,
estás casi aquí,
y sé que eso no es suficiente.
Y cuando estoy contigo,
estoy a punto de llorar,
porque solo estás casi aquí.
Brian:
Cambiaría el mundo
si tuviera la oportunidad.
Oh, no me dejarías
tratarme como a un niño?
Échame tus brazos alrededor,
oh por favor, protégeme.
Brian y Delta:
Arenados y golpeados por tus palabras,
los días están arruinados, cómo duele.
Brian:
Oh, no te he amado siempre?
Delta:
Pero cuando te necesito,
estás casi aquí,
y sé que eso no es suficiente.
Y cuando estoy contigo,
estoy a punto de llorar,
porque solo estás casi aquí.
Brian y Delta:
Arenados y golpeados por tus palabras,
los días están arruinados, ahora duele.
Brian:
No te he amado siempre?
Delta:
Pero cuando te necesito,
estás casi aquí.
Brian:
Nunca supe cuánto tiempo había dejado atrás.
Delta:
Y cuando te abrazo,
estás casi aquí.
Brian:
Lamento haber dado nuestra relación por sentada.
Brian y Delta:
Y ahora que estoy contigo,
estoy a punto de llorar,
Brian:
Porque sé que estoy casi aquí.
Brian y Delta:
Solo casi aquí.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026