Dice la canción

I'm not a girl, not yet a woman de Britney Spears

album

Britney

10 de diciembre de 2011

Significado de I'm not a girl, not yet a woman

collapse icon

La canción "I'm not a girl, not yet a woman" interpretada por Britney Spears es una clara expresión de transición y crecimiento personal. Con letras reflexivas y emotivas, la canción aborda la etapa intermedia entre la adolescencia y la adultez, donde la protagonista se encuentra en un estado de confusión y transformación.

En la primera estrofa, la letra habla sobre cómo solía creer tener todas las respuestas en la vida, pero ahora comprende que las cosas no siempre salen como uno espera. Se siente atrapada en un punto intermedio donde todavía no es una niña pero tampoco completamente una mujer. Esta dualidad se refleja en el coro de la canción, donde repite "I'm not a girl, not yet a woman", resaltando su búsqueda por definir su identidad.

A lo largo de la canción, se destaca el deseo de la protagonista por encontrar su propio camino y aprender a enfrentar los desafíos por sí misma. Se menciona que ha visto mucho más de lo que otros saben, insinuando experiencias y aprendizajes que le han llevado a tomar conciencia de su individualidad y fortaleza interior.

La idea central de "I'm not a girl, not yet a woman" es transmitir el proceso de maduración y autoaceptación que atraviesa una persona en ese período crucial de su vida. La lucha interna entre mantenerse fiel a sí misma y adaptarse al cambio se ve representada en las rimas firmes e introspectivas de la letra.

En cuanto al significado más profundo detrás de estas palabras, se pueden identificar mensajes ocultos sobre la importancia de aceptarse a uno mismo en cualquier etapa del desarrollo personal. La vulnerabilidad expuesta en las letras invita a reflexionar sobre los desafíos emocionales que implica crecer y descubrir quién eres realmente.

"I'm not a girl, not yet a woman" cuenta con una melodía pop envolvente que complementa perfectamente el mensaje emotivo y sincero de las letras. La voz característica de Britney Spears transmite con sensibilidad cada matiz emocional contenido en la canción, logrando conectar con sus seguidores en un nivel íntimo.

En resumen, esta balada pop atemporal resuena con quienes han experimentado esa transición incierta entre ser adolescente y convertirse en adulto. Britney Spears logra capturar magistralmente esa complejidad emocional mediante una interpretación vocal auténtica y unas letras profundas que invitan a reflexionar sobre el viaje hacia el autodescubrimiento y la madurez.

Interpretación del significado de la letra.

I used to think
I had the answers to everything,
But now I know
Life doesn't always go my way,
Feels like I'm caught in the middle
That's when I

I'm not a girl,
Not yet a woman.
All I need is time,
A moment that is mine,
While I'm in between.

I'm not a girl,
There is no need to protect me.
It's time that I
Learn to face up to this on my own.
I've seen so much more than you know now,
So don't tell me to shut my eyes.

I'm not a girl,
But if you look at me closely,
You will see it my eyes.
This girl will always find
Her way.

I'm not a girl
(I'm not a girl don't tell me what to believe).
Not Yet a woman
(I'm just trying to find the woman in me, yeah).
All I need is time (All I need),
A moment that is mine (That is mine),
While I'm in between.

I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is time (All I need),
A moment that is mine,
While I'm in between.

I'm not a girl,
Not yet a woman.

Letra traducida a Español

Solía pensar
que tenía las respuestas a todo,
pero ahora sé
que la vida no siempre va a mi favor.
Siento que estoy atrapada en el medio
y es entonces cuando

no soy una chica,
aún no soy una mujer.
Todo lo que necesito es tiempo,
un momento que sea mío,
mientras estoy en el limbo.

No soy una chica,
no tienes por qué protegerme.
Es hora de que yo
aprenda a enfrentar esto sola.
He visto mucho más de lo que imaginas,
así que no me digas que cierre los ojos.

No soy una chica,
pero si me miras de cerca,
verás en mis ojos.
Esta chica siempre encontrará
su camino.

No soy una chica
(No soy una chica, no me digas en qué creer).
Aún no soy mujer
(Solo trato de encontrar a la mujer dentro de mí).
Todo lo que necesito es tiempo (todo lo que necesito),
un momento que sea mío (que sea mío),
mientras estoy en el limbo.

No soy una chica
aún no soy mujer.
Todo lo que necesito es tiempo (todo lo que necesito),
un momento que sea mío,
mientras estoy en el limbo.

No soy una chica,
aún no soy mujer.

Traducción de la letra.

0

0