Dice la canción

Camelot de Broadway Cast

album

Camelot (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Camelot

collapse icon

La canción "Camelot", interpretada por el elenco de Broadway y escrita por Alan Jay Lerner con música de Frederick Loewe en 1960, es una pieza emblemática del famoso musical del mismo nombre. Esta obra se ambienta en la legendaria corte del Rey Arturo, un lugar que se ha convertido en símbolo de idealismo y utopía. La letra presenta un relato casi encantador sobre las leyes especiales que rigen Camelot, reflejando no solo un universo fantástico sino también una eterna búsqueda de perfección.

El significado detrás de la letra es profundamente irónico y multifacético. A través de descripciones divertidas y casi absurdas, como las restricciones climáticas que parecen aplicarse a esta tierra mágica, el protagonista invita al oyente a visualizar un espacio donde todo está controlado por reglas aparentemente ridículas. Este enfoque crea una sensación de anhelo por un mundo donde las inclemencias del tiempo están sujetas a la voluntad humana; sin embargo, también sugiere la imposibilidad inherente de tal fantasía.

Mientras escucha "Camelot", uno no puede evitar reflexionar sobre lo que representa realmente este reino idealizado: el anhelo humano por un lugar seguro y feliz, lejos del sufrimiento cotidiano. Las líneas sobre cómo la nieve no puede caer hasta diciembre o cómo el sol debe brillar perfectamente pintan una imagen idílica pero utópica que puede parecer inalcanzable en la vida real. Aquí se plantea la tensión entre el deseo de felicidad perpetua y los inevitables desafíos que trae consigo la vida.

A nivel emocional, el tono es ligero y optimista pero también cargado de nostalgia. Al construir un clima perfecto para la felicidad eterna, hay una implícita pérdida asociada con lo efímero del tiempo; Camelot brilla como un espejismo hermoso que resuena con deseos humanos primordiales. La estructura narrativa es predominantemente desde una perspectiva en primera persona, aportando autenticidad al deseo expresado por el protagonista. Esto permite conectar a los oyentes más íntimamente con sus anhelos.

En términos temáticos, "Camelot" aborda cuestiones como el idealismo frente al realismo y cómo a menudo nos aferramos a aspiraciones imposibles en busca de satisfacción emocional. Las imágenes recurrentes sobre condiciones perfectas enfatizan el contraste entre sueños e imperfecciones, invitando al oyente a cuestionar qué significa verdaderamente ser feliz.

Desde un punto cultural, "Camelot" surge en un contexto donde muchas personas buscaban escapismos durante tiempos inciertos, representando así tanto una propuesta artística como socialmente relevante. El musical fue recibido abrumadoramente bien lo que cimentó su posición dentro de los grandes clásicos del teatro musical.

A medida que escuchamos "Camelot", podemos recordar estos momentos efímeros para dejarnos llevar por esta visión romántica y casi mítica mientras reconocemos nuestra propia realidad llena no solo de expectativas sino también indiscretos desafíos emocionales. La composición ligera combina música conmovedora con letras ingeniosas para dejar en nosotros una mezcla palpable entre melancolía e ilusión constante; deseamos esa Camelot porque refleja lo que todos perseguimos: ese lugar donde todo –incluso nuestras influencias externas– está diseñado para brindarnos felicidad duradera.

Finalmente cabe destacar su influencia perdurable y la forma en la cual ha hecho eco no sólo dentro del ámbito teatral sino también fuera explorándose sus metáforas en múltiples aspectos culturales contemporáneos. Así pues "Camelot" persiste hoy menos como una descripción literal de un reino perdido y más como símbolo eterno del ansia humana hacia cuartos felices aunque tan complicados sean alcanzar en realidad.

Interpretación del significado de la letra.

Camelotbroadway cast-title song from the 1960 broadway musical-words by alan jay lerner and music by frederick loewespoken>it's true, it's true, the crown has made it clearthe climate must be perfect all yeara law was made a distant moon ago herejuly and august cannot be too hotand there's a legal limit to the snow herein camelotthe winter is forbidden till decemberand exits march the second on the dotby order summer lingers through septemberin camelotcamelot, cameloti know it sounds a bit bizarrebut in camelot, camelotthat's how conditions arethe rain may never fall till after sundownby eight the morning fog must disappearin short, there's simply not a more congenial spotfor happy ever-aftering than here in camelot<instrumental interlude>camelot, cameloti know it gives a person pausebut in camelot, camelotthose are the legal lawsthe snow may never slush upon the hillsideby nine pm the moonlight must appearin short, there's simply not a more congenial spotfor happy ever-aftering than here in camelottranscribed by ronald e. />

Letra traducida a Español

Camelot, la canción del título del musical de Broadway de 1960, con letras de Alan Jay Lerner y música de Frederick Loewe.

Es cierto, es cierto, la corona lo ha dejado claro; el clima debe ser perfecto todo el año. Se estableció una ley hace mucho tiempo aquí: julio y agosto no pueden ser demasiado calurosos y hay un límite legal para la nieve aquí en Camelot. El invierno está prohibido hasta diciembre y sale el segundo día de marzo puntualmente. Por orden, el verano perdura hasta septiembre en Camelot.

Camelot, Camelot. Sé que suena un poco extraño, pero en Camelot, Camelot, así son las condiciones. La lluvia nunca caerá hasta después del atardecer; a las ocho la niebla matutina debe desaparecer. En resumen, simplemente no hay un lugar más propicio para vivir felices para siempre que aquí en Camelot.

Camelot, Camelot. Sé que esto puede hacer pensar a uno dos veces; pero en Camelot, Camelot, esas son las leyes legales. La nieve nunca podrá hacerse barro sobre la ladera; a las nueve de la noche la luz de luna debe aparecer. En resumen, simplemente no hay un lugar más propicio para vivir felices para siempre que aquí en Camelot.

Transcrito por Ronald E.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados