When I Was Your Man [Traducida Español] de Bruno Mars

Bruno Mars

Unorthodox Jukebox

3 de diciembre de 2012

Significado Letra

Significado de When I Was Your Man [Traducida Español]

La canción "Cuando era tu hombre" de Bruno Mars, incluida en su álbum "Unorthodox Jukebox", es una balada pop que narra los sentimientos de arrepentimiento y reflexión de un hombre que se da cuenta demasiado tarde de las cosas que debería haber hecho por su pareja cuando estaban juntos. La letra expresa la tristeza y el remordimiento del protagonista al ver a su ex pareja con alguien más, lamentando no haber sido más atento y detallista en la relación.

La letra de la canción profundiza en los aspectos emocionales y humanos del arrepentimiento, llevando al oyente a reflexionar sobre las oportunidades perdidas y la importancia de valorar y cuidar a quien amamos. Con frases como "Debí haberte comprado flores, debí haberte tomado de la mano..." Mars evoca sentimientos universales de nostalgia por lo que pudo haber sido si hubiera actuado de manera diferente en el pasado.

El cantante se muestra vulnerable al admitir sus errores y reconocer que fue su egoísmo lo que provocó la separación. La canción transmite una sensación melancólica y nostálgica, reforzada por la interpretación emocional de Bruno Mars.

En cuanto a datos curiosos, "Cuando era tu hombre" fue lanzada en 2012 como parte del exitoso álbum "Unorthodox Jukebox" y recibió críticas elogiosas por su honestidad lírica y emotividad. La canción alcanzó gran éxito comercial y se convirtió en uno de los temas más conocidos del cantante.

En resumen, "Cuando era tu hombre" es una poderosa balada que aborda temas universales como el arrepentimiento, el amor perdido y la necesidad de apreciar a quienes tenemos cerca. La sinceridad en la voz e interpretación de Bruno Mars hacen que esta canción conecte profundamente con el público, convirtiéndola en una obra atemporal sobre las complejidades del amor y las relaciones humanas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de When I Was Your Man [Traducida Español]

Misma cama, pero ahora se siente un poco más grande
Nuestra canción en la radio, pero no suena igual
Cuando mis amigos hablan de ti
Lo único que hacen es destrozarme el alma
Porque mi corazón se rompe un poco cuando escucho tu nombre
Todo suena a uh, uh, uhh

Hmmm, demasiado joven,
demasiado tonto para darme cuenta que...
Debí haberte comprado flores
Y tomado de la mano
Debí haberte ofrecido todas m8is horas
Cuando tuve la oportunidad de
Llevarte a todas las fiestas
Porque todo lo que querías hacer era bailar
Ahora, mi chica está bailando
Pero está bailando con otro hombre

Mi orgullo, mi ego, mis necesidades y mis maneras egoístas
Originaron que una mujer buena y fuerte como tú se fuera de mi vida
Ahora, nunca, nunca consigo limpiar todo el desastre que ocasioné
Oh, y esto me persigue cada vez que cierro los ojos
Y todo suena a uh, uh, uhh

Hmmm, demasiado joven,
demasiado tonto para darme cuenta que...
Debí haberte comprado flores
Y tomado de la mano
Debí haberte ofrecido todas mis horas
Cuando tuve la oportunidad de
Llevarte a todas las fiestas
Porque todo lo que querías hacer era bailar
Ahora, mi chica está bailando
Pero está bailando con otro hombre

Así me duela
Seré el primero en decir
Que estaba equivocado
Sí, sé que probablemente sea demasiado tarde
Para intentarlo y pedir perdón por mis errores
Pero sólo quiero que sepas que...

Espero que él te compre flores
Espero que te tome de la mano
Te dedique todas sus horas
Cuando tenga la oportunidad
Te lleve a fiestas
Porque recuerdo cuanto adorabas bailar
Haga todas las cosas que debí haber hecho
Cuando era tu hombre
Haga todas las cosas que debí haber hecho
Cuando era tu hombre.