Have You Ever Really Loved a Woman? de Bryan Adams

Bryan Adams

Greatest Hits

12 de mayo de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Have You Ever Really Loved a Woman?

La canción "Have You Ever Really Loved a Woman?" interpretada por Bryan Adams es una balada romántica que fue lanzada en los años 90 como parte de su álbum recopilatorio "Greatest Hits". La composición de esta emotiva canción no solo destaca por la potente voz del artista sino también por la profunda reflexión sobre lo que significa amar verdaderamente a una mujer.

Las letras de la canción exploran la idea de que para realmente amar a una mujer, es necesario conocerla en profundidad, entenderla en cada pensamiento y sueño. Se destaca la importancia de apoyar sus deseos y sueños, ser su apoyo cuando quiera volar. La letra enfatiza que cuando te encuentras vulnerable y necesitado en sus brazos, es cuando verdaderamente comprendes el significado del amor hacia una mujer.

El mensaje principal de la canción gira en torno a expresar a una mujer lo mucho que es valorada y querida. Transmitirle con palabras y acciones lo importante que es para quien ama. Se resalta la idea de estar siempre presente, no sólo físicamente, sino emocionalmente, demostrando un compromiso eterno hacia ella.

En términos musicales, la melodía suave y melancólica junto con la poderosa interpretación vocal de Bryan Adams refuerzan el mensaje romántico y emotivo de la canción. La instrumentación complementa perfectamente el tono íntimo y reflexivo de la letra, creando una atmósfera envolvente para el oyente.

"Have You Ever Really Loved a Woman?" ha sido ampliamente reconocida y premiada en diferentes ceremonias musicales, ganando varios premios por su composición e interpretación. La inspiración detrás de esta canción probablemente proviene de experiencias personales o simplemente del deseo de transmitir un mensaje tan universal como es el amor verdadero hacia una pareja.

En comparación con otras obras del mismo artista, esta canción destaca por su temática romántica profunda inmersa en letras introspectivas. Aunque Bryan Adams tiene varios éxitos pop-rock en su carrera, esta balada se distingue por su sensibilidad emocional y capacidad para conectar con los sentimientos más íntimos del público.

En conclusión, "Have You Ever Really Loved a Woman?" es mucho más que una simple balada romántica; es una oda al amor verdadero y al compromiso duradero hacia quien se ama. Su impactante interpretación musical y las letras emotivas proporcionan un recordatorio poderoso sobre lo que significa amar realmente a una mujer. Una pieza atemporal que continúa resonando con audiencias de todos los rincones del mundo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Have You Ever Really Loved a Woman?

To really love a woman
To understand her
You got to know how deep inside
See every thought
See every dream
And give her wins when she wants to fly

And when you find yourself lying helpless
In her arms
You know you really love a woman

When you love a woman
You tell her that she's really wanted
When you love a woman
You tell her that she's the one
Cause she needs somebody
To tell her that she's gonna loved forever
So tell me have you ever really,
Really really ever loved a woman.

To really love a woman
Let her hold you
To konw how to been touch
You gotta a breathe her
Really taste her
As you can feel her in your blood
The nyou can see your unborn children
In her eyes you know you realy love a woman

When you love a woman
You tell her that she's really wanted
When you love a woman
That tell her that you'll always be together
So tell me have you ever really,
Really really ever loved a woman.

You have to give her faith
Hold her tight
A litlle tenderness
You gotta treat her right
She will be there for you
Take a good care of you
You gotta really love your woman yeah

And when you find yourself lying helpless
In her arms
You know you really love a woman

So tell me have you ever really,
Really really ever loved a woman.

Just tell me have you ever really,
Really really ever loved a woman.

Traducción de Have You Ever Really Loved a Woman?

Letra traducida a Español

Para amar de verdad a una mujer
Para entenderla
Tienes que saber lo profundo que hay dentro
Ver cada pensamiento
Ver cada sueño
Y darle alegrías cuando quiere volar

Y cuando te encuentres tumbado indefenso
En sus brazos
Sabes que realmente amas a una mujer

Cuando amas a una mujer
Le dices que realmente es deseada
Cuando amas a una mujer
Le dices que es la única
Porque necesita a alguien
Que le diga que va a ser amada para siempre
Así que dime, alguna vez has amado de verdad,
Realmente alguna vez has amado a una mujer?

Para amar de verdad a una mujer
Déjala que te abrace
Para saber cómo estar en contacto
Debes respirar su esencia
Realmente saborearla
A medida que la sientes en tu sangre
Así puedes ver a tus hijos no nacidos
En sus ojos, sabes que realmente amas a una mujer

Cuando amas a una mujer
Le dices que realmente es deseada
Cuando amas a una mujer
Le dices que siempre estarán juntos
Así que dime, alguna vez has amado de verdad,
Realmente alguna vez has amado a una mujer?

Tienes que darle fe
Abrazarla fuerte
Un poco de ternura
Debes tratarla bien
Ella estará ahí para ti
Cuidará de ti
Tienes que amar de verdad a tu mujer, sí

Y cuando te encuentres tumbado indefenso
En sus brazos
Sabes que realmente amas a una mujer

Así que dime, alguna vez has amado de verdad,
Realmente alguna vez has amado a una mujer?

Simplemente dime, alguna vez has amado de verdad,
Realmente alguna vez has amado a una mujer?

Traducción de la letra.