Dice la canción

For However Long de Bryson Tiller

album

T R A P S O U L (Deluxe)

1 de mayo de 2025

Significado de For However Long

collapse icon

La canción "For However Long" de Bryson Tiller, extraída del álbum "T R A P S O U L (Deluxe)", nos presenta una visión contemporánea y personal de las relaciones así como un enfoque directo hacia la intimidad física y emocional. Publicada en 2015, esta obra se enmarca dentro del género R&B, fusionado con matices de hip-hop que caracterizan el estilo distintivo de Tiller.

Desde el inicio, la letra establece un tono provocador y audaz. El protagonista habla abiertamente sobre su deseo por ciertas mujeres, utilizando un lenguaje que enfatiza su autoconfianza y atractivo. Sin embargo, detrás de esta fachada de desenfreno se esconde una búsqueda más profunda: la conexión auténtica con una compañera significativa. El juego entre lo superficial y lo profundo está presente a lo largo del tema; aunque menciona "bad bitches", pronto revela su deseo genuino por alguien "exclusivo". Aquí surge un contraste notable entre la imagen de conquista y la necesidad emocional que subyace.

El protagonista parece consciente de las dinámicas actuales en las relaciones modernas: no solo busca sexo casual, sino también algo más estable. Hay un anhelo implícito de ser reconocido como alguien especial para la otra persona. Esta complejidad se puede ver en líneas donde clama sobre sentirse "irremplazable", subrayando su deseo de afirmarse ante las inseguridades respecto a otros posibles intereses amorosos. Este deseo por estabilidad emocional es palpable cuando pide a la mujer que se quede con él “por tanto tiempo como ella quiera”. Transmite esa mezcla entre vulnerabilidad y fuerza que muchas veces caracteriza el amor moderno.

Por otro lado, el tono emocional permea toda la canción: alterna entre un ferviente anhelo físico y una súplica sincera por conexión emocional. Desde el uso del lenguaje hasta la disposición lírica, se percibe que aunque el protagonista es audaz en sus proposiciones, hay también una apertura hacia explorar emociones más duraderas. Habla desde una perspectiva de primera persona que le permite al oyente conectar directamente con sus sentimientos e intenciones.

Un aspecto relevante a considerar son los temas recurrentes presentes en la obra: el amor efímero versus el compromiso real, así como los juegos emocionales que surgen en relaciones contemporáneas. La dinámica entre querer disfrutar sin ataduras mientras anhela ser valorado es constante; representa tanto aspiraciones románticas como temores inherentes a las relaciones modernas. Esta ambivalencia resuena especialmente bien en espacios donde los jóvenes buscan definir qué significan realmente sus conexiones interpersonales.

Además, comparando “For However Long” con otras piezas del mismo álbum o incluso otras canciones del artista, podemos notar un hilo conductor relacionado con cuestiones amorosas y situaciones cotidianas del romance urbano actual que son comunes en obras como “Don’t” u “Exchange”, donde Tiller aborda tanto sus deseos físicos como preocupaciones emocionales.

El impacto cultural de este tema no debe pasarse por alto tampoco; emergiendo durante un periodo en que artistas estaban redefiniendo lo que significaba hacer música R&B contemporánea, Bryson Tiller situó su voz dentro de este panorama al introducir letras crudas pero sinceras sobre romance.

En resumen, "For However Long" encapsula tanto el desasosiego propio del enamoramiento moderno como el impulso natural hacia establecer conexiones profundas aunque revestidas de frivolidad temporal. Cada línea hasta cada frase busca desdibujar las fronteras entre deseo físico y búsqueda real de compañía sentimental. Así pues, esta canción no solo invita a disfrutar ritmos pegajosos sino también a reflexionar sobre lo complejo e inasible del amor contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Bless up
There's some bad bitches out there that I really wanna sex up
They'll probably only let me fuck cause I'm next up
Got me feeling like the nigga now, yessir
Running through 'em, looking for a down bitch
It's like looking for them hitters on SoundClick

Hoping someone else ain't already killed it

Wait up, for real, you exclusive? I found it

Baby, say it's true

I don't wanna have to wait on you

These are things I gotta say to you

Make me feel irreplaceable, baby

Cause I can't call it

You fuck with other niggas, I won't even bother

Young poppa, tell 'em who taught you

Let me put my stamp on it, let me crop all them other niggas

Out the picture, I say fuck them other niggas

Won't you say it with me?

My homeboy left the crib to me, baby, you should stay with me

For as long as I'm here, baby that's okay with me

For as long you want, baby that's okay with me

For as long you want, baby that's okay with me

How does it sound? Sound? Fuck it girl

Come spend the night with me

Say whatever, just don't lie to me

Stepping out, know I want you on the side of me

Mama, you could come work, full-time with me

Roll through in the Beamer, get inside

'Til the wheels fall off, that's how long you can ride with me

Yeah, that's word to Stephen Garrett

Come ride with me

Say it one more time for you

These are things I gotta say to you

Make me feel irreplaceable

Letra traducida a Español

Bendiciones
Hay algunas chicas malas allá fuera con las que realmente quiero estar
Probablemente solo me dejarán hacerlo porque soy el siguiente
Me siento como el tipo ahora, sí señor
Pasando por ellas, buscando a una chica leal
Es como buscar a esos artistas en SoundClick

Esperando que alguien más no haya hecho ya el trabajo

Espera, en serio, eres exclusiva? Ya lo he encontrado

Cariño, di que es verdad

No quiero tener que esperar por ti

Estas son cosas que tengo que decirte

Hazme sentir irreemplazable, cariño

Porque no puedo decirlo

Si estás con otros chicos, ni me molesto

Joven papá, diles quién te enseñó

Déjame poner mi sello en esto, déjame eliminar a todos esos otros chicos
de la imagen, yo digo que se jodan esos otros chicos
No quieres decirlo conmigo?

Mi amigo me dejó su casa, cariño, deberías quedarte conmigo
Mientras yo esté aquí, cariño está bien para mí
Mientras tú quieras, cariño está bien para mí
Mientras tú quieras, cariño está bien para mí
Cómo suena? Suena? A la mierda chica
Ven a pasar la noche conmigo
Di lo que sea, solo no me mientas
Saliendo, sé que quiero que estés a mi lado
Mamá, podrías venir a trabajar full-time conmigo
Pasa en el Beamer, entra
Hasta que las ruedas se caigan, así de largo puedes andar conmigo
Sí, eso es palabra de Stephen Garrett
Ven y monta conmigo
Dilo una vez más para ti
Estas son cosas que tengo que decirte
Hazme sentir irreemplazable

Traducción de la letra.

0

0