Dice la canción

Feels de Calvin Harris

album

Feels - Single

13 de junio de 2017

Significado de Feels

collapse icon

La canción "Feels" del artista Calvin Harris es una melodía pegajosa que nos invita a reflexionar sobre la fugacidad de los momentos y la importancia de disfrutar el presente. En la letra, Harris nos recuerda que nada dura para siempre, que en un momento estamos aquí y al siguiente desaparecemos. Esta premisa sirve como base para el tema principal de la canción: vivir el momento y no tener miedo de experimentar emociones intensas.

Desde el principio, el cantante muestra admiración por su interés amoroso, expresando su deseo de robarle un beso como recuerdo del impacto que ella ha tenido en él. La imagen de "robar un beso" se utiliza de manera metafórica para capturar la esencia del impulso y la emoción detrás del encuentro romántico. A lo largo de la canción, se hace hincapié en romper barreras y permitirse sentir sin restricciones, disfrutando plenamente del momento presente.

Encontramos referencias a la conexión emocional y física con frases como "Memorize the way you shock me", lo cual sugiere una sensualidad eléctrica en la relación. La idea de perseguir emociones intensas y vivir al límite se manifiesta en las líneas que exhortan a no temer a las sensaciones, ya sea conduciendo a toda velocidad con descapotable o incluso considerando el consumo de pastillas.

A medida que avanza la canción, también se aborda el tema de las relaciones pasadas y presentes. Harris admite haber cortado todo contacto con sus ex parejas en favor de mantenerse fiel a su interés actual. Esta decisión se interpreta como una evolución personal hacia una relación más significativa y duradera, mostrando madurez emocional al dejar atrás nostalgia por experiencias anteriores.

La letra combina elementos cotidianos con referencias lúdicas e incluso humorísticas, generando una sensación fresca y moderna en cuanto a cómo se aborda el amor y las relaciones en la actualidad. La combinación entre los sonidos pop característicos del artista y las letras pegajosas hacen que "Feels" sea una canción perfecta para escuchar en cualquier ocasión.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, podemos observar cómo refleja aspectos de la sociedad contemporánea centrada en gratificación instantánea y experiencias sensoriales. El impacto cultural radica en su capacidad para conectar con audiencias jóvenes que valoran la espontaneidad y emoción desinhibida.

En resumen, "Feels" es mucho más que una simple canción pop; es un himno a vivir el momento sin temor, aprovechando cada emoción intensa como si fuera única e irrepetible. Calvin Harris logra capturar esa energía efímera pero poderosa a través de su música, invitándonos a sumergirnos completamente en nuestras sensaciones más vívidas. Una melodía vibrante cargada de sentimientos encontrados pero auténticos que resuenan con aquellos dispuestos a dejarse llevar por las emociones del corazón.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Hey!
Now nothing ever last forever, no
One minute you're here and the next you're gone
So I respect you, wanna take it slow
I need a mental receipt to know this moment I owe

And do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you?
To memorize the way you shock me
The way you move it here (Hey)
Just wanna feel it from you (Hey)

Don't be afraid to catch feels
Ride drop top and chase thrills (Hey)
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels
Feels with me

I'm your window shopper, sucker for your love, oh
I'm wearing your goggles, virtual reality
It ain't what it cost you, it might be a dollar
As long as it shocks you, memory, electricity

And do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you? (Oh, yeah)
To memorize the way you shock me (Zap)
The way you move it here (Hey)
Just wanna feel it from you (Hey)

Don't be afraid to catch feels (Ha)
Ride drop top and chase thrills (Oh-oh-oh, oh)
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels (Straight up)
Feels with me (Woah)

Goddamn, I know you love to make an entrance
Do you like getting paid or getting paid attention?
You mixed the wrong guys with the right intentions
In the same bed, but it still feel long distance
She's looking for a little more consistency
But when you stop looking, you gon' find what's meant to be
And honestly, I'm way too done with the hoes
I cut off all my exes for your x and o's
I feel my old flings was just preparing me
When I say I want you, say it back, parakeet
Flyin' first-class through the air, Airbnb
I'm the best you had, you just be comparing me to me
I'ma 'at' this at you, if I put you on my phone
And upload it, it'll get maximum views
I came through in the clutch with the lipsticks and phones
Wear your fave cologne just to get you alone

Don't be afraid to catch feels
Don't be afraid to catch these feels
Ride drop top and chase thrills (Yeah)
I know you ain't afraid to pop pills (I know)
Baby, I know you ain't scared to catch feels
Woah, woah, woah
Feels with me
Don't be afraid to catch feels (No, no)
Don't be afraid, baby
Ride drop top and chase thrills (Woah, okay)
I know you ain't afraid to pop pills
I know, I know, I know, I know
Baby, I know you ain't scared to catch feels
Feels with me

Letra traducida a Español

¡Hola!
Nada dura para siempre, no?
Un minuto estás aquí y al siguiente te has ido.
Así que te respeto, quiero ir despacio.
Necesito un recibo mental para saber a qué momento le debo esto.

Y te importa si robo un beso? (Chop, chop)
Un pequeño souvenir, puedo robártelo?
Para memorizar la forma en que me sorprendes,
La manera en que lo mueves aquí (¡Hey!)
Solo quiero sentirlo de ti (¡Hey!).

No tengas miedo de dejarte llevar por los sentimientos.
Conduce descapotable y busca emociones (¡Hey!).
Sé que no tienes miedo de tomar pastillas (¡Hey!).
Cariño, sé que no temes dejarte llevar por los sentimientos.
Sentimientos conmigo.

Soy tu comprador curioso, un enamorado de tu amor, oh.
Llevo tus gafas, realidad virtual.
No se trata de lo que te cueste, puede ser un euro,
Mientras te sorprenda, recuerdo, electricidad.

Y te importa si robo un beso? (Chop, chop)
Un pequeño souvenir, puedo robártelo? (Oh, sí)
Para memorizar la forma en que me sorprendes (Zap).
La manera en que lo mueves aquí (¡Hey!)
Solo quiero sentirlo de ti (¡Hey!).

No tengas miedo de dejarte llevar por los sentimientos (Ha).
Conduce descapotable y busca emociones (Oh-oh-oh, oh).
Sé que no tienes miedo de tomar pastillas (¡Hey!).
Cariño, sé que no temes dejarte llevar por los sentimientos (Directamente).
Sentimientos conmigo (Woah).

Demonios, sé que te encanta hacer una entrada grandiosa.
Te gusta recibir dinero o recibir atención?
Has confundido a los chicos equivocados con las intenciones correctas.
En la misma cama, pero aún se siente a larga distancia.
Ella busca un poco más de consistencia.
Pero cuando dejes de buscar, encontrarás lo que está destinado a ser.
Y honestamente estoy demasiado cansado de las chicas superficiales.
Corté con todas mis exparejas por tus 'x' y 'o'.
Siento que mis antiguos romances solo me estaban preparando.
Cuando digo que te quiero, dímelo de vuelta, periquito.
Volando en primera clase por el aire, Airbnb.
Soy el mejor que has tenido; solo me comparas contigo misma.
Te voy a etiquetar si te tengo en mi teléfono
Y al subirlo tendrá el máximo número de visualizaciones.
Llegué justo a tiempo con labiales y móviles;
Uso tu colonia favorita solo para estar a solas contigo.

No tengas miedo de dejarte llevar por los sentimientos;
No tengas miedo de estos sentimientos;
Conduce descapotable y busca emociones (Sí);
Sé que no tienes miedo de tomar pastillas (Lo sé);
Cariño, sé que no temes dejarte llevar por los sentimientos;
Woah, woah, woah;
Sentimientos conmigo;
No tengas miedo de dejarlos entrar (No, no);
No temas nada cariño;
Conduce descapotable y busca emociones (Woah).
Sé que no tienes miedo de tomar pastillas;
Lo sé , lo sé , lo sé , lo sé
Cariño , sé que no temes dejarte llevar por los sentimientos ;
Sentimientos conmigo .

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0