I LUV IT ft. Playboi Carti de Camila Cabello

Camila Cabello

C,XOXO

10 de julio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de I LUV IT ft. Playboi Carti

La canción "I LUV IT" de Camila Cabello es un tema que irradia una energía supersonica y diabólica, con metáforas intensas y cadencias vibrantes. Desde el primer verso, la protagonista muestra su disposición a seguir al amor de su vida hasta el final, en una espiral emocional que la consume. Con referencias a meteoritos y estrellas, la letra sugiere un viaje cósmico de pasión desenfrenada.

El repetitivo estribillo "I love it" refuerza la idea de entrega total y devoción hacia esa persona especial, destacando la intensidad de los sentimientos involucrados en la relación. Las menciones a limones en las cadenas con cortes en V añaden un toque surrealista al ambiente general de la canción, insinuando una dualidad entre frescura y congelación.

El verso rapero de Playboi Carti agrega dinamismo y ritmo al track, mientras que sus letras describen una narrativa más cruda y adulta. Habla de sentirse adormecido por sustancias como Novocaine y marihuana, navegando en un mundo adulto lleno de lujo (mencionando el Aventador SVJ) pero con resquicios de rebeldía juvenil.

A lo largo de la melodía, se perciben contrastes entre la inocencia del enamoramiento ("way too young") y la madurez transgresora frente a las presiones sociales o autoritarias. La combinación entre las voces angelicales de Cabello y el tono desafiante de Carti crea una atmósfera única, fusionando sonidos pop con elementos del rap contemporáneo.

La ambigüedad presente en algunas líneas invita a interpretaciones subjetivas sobre el significado detrás de las letras. La dualidad entre lo celestial y lo terrenal se manifiesta tanto en las referencias astronómicas como en las situaciones cotidianas mencionadas por los artistas colaboradores. Esta fusión única entre dos géneros musicales diferentes proporciona un fresco contraste que mantiene al oyente cautivado a lo largo del tema.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó "I LUV IT", su impacto radica en romper barreras musicales previas e introducir una nueva forma de colaboración artística entre artistas consolidados en sus respectivos géneros. El lanzamiento del álbum "C,XOXO" marcó un hito en la carrera musical de Camila Cabello al explorar fronteras creativas inexploradas hasta entonces.

En resumen, "I LUV IT" es mucho más que una simple canción pop; es un testimonio apasionado del amor intenso e impredecible, plasmado a través de versos poéticos adornados con beats innovadores. La colaboración entre Camila Cabello y Playboi Carti ha dado como resultado una obra maestra musical que desafía las convenciones tradicionales y eleva el arte sonoro a nuevas alturas emotivas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de I LUV IT ft. Playboi Carti

Supersonic (yeah), in your orbit (yeah)
And I'm bad (yeah), diabolic
Bottle rocket (ooh) on the carpet (yeah)
Threw it back and he caught it

I go soprano, baby, go down low
And when he leads, I gotta follow (ooh)
I'm blackin' out (ooh), I'm on a spiral (yeah)
I need you now and tomorrow

I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, ooh
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it

Lemons on the chain with the V-cuts (yeah, yeah, brr)
Lemons on the chain with the V-cuts (yeah, yeah, brr)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (yeah, yeah, brr)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (yeah, yeah)

Super twisted, sick addicted (addicted)
Kiss me hard like someday you'll miss this
Meteor shower, in your power
Seein' stars, oh my God

Lemons on the chain with the V-cuts (V-cuts, yeah, yeah, brr)
Lemons on the chain with the V-cuts (V-cuts, yeah, yeah, brr)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (yeah, yeah, brr)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (yeah, yeah, brr)

Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Slow down, baby (ah)

Oh, you on the road now?
Oh, you grown now?
I guess we grown now
You tryna take your time by your 'lone
All this Novocaine got me numb to the drugs now
Movin' on Mary Jane, I feel burnt out like the Sun now
Aventador SVJ, I'm ridin' 'round with her perm' out
Aventador SVJ, I'm ridin' 'round with her perm' out
Pink cups, we gon' wear 'em out
How the fuck we gon' share 'em out?
Ooh, we tood up like Claremont
Leave a nigga face down, fuckin' 'round, bitch nigga gon' find out
I'm hoppin' on you niggas like the feds, like tryna fuckin' round these hoes
Told ya like ándale, ándale, ándale, I'm out of control (out of control)

Yeah, I love it
She says I'm way too young, way, way, way, way
Yeah, I love it
She says I'm way too young, way, way, way, way

Traducción de I LUV IT ft. Playboi Carti

Letra traducida a Español

Supersónico (sí), en tu órbita (sí)
Y soy malo (sí), diabólico
Petardo (ooh) en la alfombra (sí)
Lo lanzó hacia atrás y lo atrapó

Voy en soprano, cariño, baja más
Y cuando él lidera, tengo que seguir (ooh)
Me estoy desmayando (ooh), estoy en una espiral (sí)
Te necesito ahora y mañana

Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, ooh
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
Me encanta, me encanta, me encanta

Limones en la cadena con los cortes en V (sí, sí, brr)
Limones en la cadena con los cortes en V (sí, sí, brr)
Limones en sus caras, mira cómo se congelan (sí, sí, brr)
Limones en sus caras, mira cómo se congelan (sí, sí)

Super retorcido, enfermo adicto (adicto)
Bésame fuerte como si algún día extrañarás esto
Lluvia de meteoritos, en tu poder
Viendo estrellas, oh Dios mío

Limones en la cadena con los cortes en V (cortes en V, sí, sí, brr)
Limones en la cadena con los cortes en V (cortes en V, sí, sí, brr)
Limones en sus caras, mira cómo se congelan (sí, sí, brr)
Limones en sus caras, mira cómo se congelan (sí, sí, brr)

Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Despacio, cariño (ah)

Oh, estás en la carretera ahora?
Oh, ya eres mayor?
Supongo que ya somos mayores
Intentas tomarte tu tiempo solo
Todo este Novocaína me tiene insensible a las drogas ahora
Moviendo a María Juana, me siento quemado como el sol ahora
Aventador SVJ, estoy paseando con su melena suelta
Aventador SVJ, estoy paseando con su melena suelta
Vasos rosas, los vamos a usar hasta agotarlos
Cómo demonios vamos a compartirlos?
Ooh, estamos listos como Claremont
Deja a un tipo boca abajo, dando vueltas, ese idiota va a descubrirlo
Estoy saltando sobre ustedes tipos como los federales, como tratando de dar vueltas a estas chicas
Te lo dije, ándale, ándale, ándale, estoy fuera de control (fuera de control)

Traducción de la letra realizada con IA.