Dice la canción

Celia inside de Cardigans

album

Celia inside (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Celia inside

collapse icon

La canción "Celia inside" interpretada por Cardigans nos sumerge en una atmósfera melancólica y profunda a través de sus letras. En esta composición, el protagonista encuentra consuelo en su propio jardín interior mientras lidia con sentimientos de dolor y pérdida. La metáfora de criar un jardín dentro de uno mismo como refugio emocional es poderosa y evocadora.

Las primeras estrofas revelan la tristeza del protagonista, quien evita la luz del sol y se refugia en la oscuridad al no poder soportar el brillo exterior. A pesar de su introversión, anhela la presencia de alguien que le reconforte, pero siente que esa persona ya no está a su alcance. La imagen de levantar macizos de flores dentro de sí mismo como acto compensatorio muestra la creatividad y belleza que surgen incluso en los momentos más difíciles.

En la canción se menciona a una figura femenina llamada Celia, quien parece ser objeto del afecto del protagonista. A través de las letras, se percibe un sentimiento de celos o incomodidad ante la presencia de otro hombre vinculado a Celia. El contraste entre su aparente felicidad y tranquilidad frente al caos interno del protagonista es palpable, creando un conflicto emocional palpable.

El tono general de la canción es melancólico y reflexivo, narrado desde una perspectiva introspectiva que hace eco al proceso emocional por el que pasa el protagonista. El uso repetido del agua como símbolo poético resalta la idea de fluidez e inconstancia emocional, mientras que las referencias a la poesía agregan una capa adicional de profundidad lírica.

La relación con el amor se vislumbra también en las letras, sugiriendo un sentimiento no correspondido o perdido que atormenta al protagonista en su soledad interior. La mención constante a la belleza interna e inalcanzable de Celia subraya cómo este personaje femenino representa un ideal inalcanzable para el protagonista, añadiendo complejidad al subtexto emocional.

En cuanto al contexto cultural de la canción, "Celia inside" fue lanzada en 2011 en medio del panorama musical alternativo, destacándose por su estilo introspectivo e indie-pop característico de Cardigans. La sonoridad etérea y melódica complementa a la perfección las letras cargadas emocionalmente, creando una experiencia auditiva envolvente para el oyente.

En conclusión, "Celia inside" es una pieza musical rica en simbolismo y emotividad, explorando temas universales como el amor no correspondido, la introspección personal y la búsqueda constante de redención emocional. A través de sus letras cuidadosamente elaboradas y su atmósfera melancólica, Cardigans nos invita a sumergirnos en un mundo íntimo lleno de belleza dolorosa y reflexiones profundas sobre las complejidades del corazón humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You don't want the sun to shine in
So you turn the curtains down
Your eyes still don't show me a thing
And you don't feel it's sunny outside

You don't want no joy for a while
But you stay up late at night
It hurts you that she's still alive
So you'll raise flowerbeds inside

But she she won't get bothered at all
She's just watching the water at fall
So you should give them just what they need
Water and poetry
Cause she will not bother at all
She's just watching the water at fall
You should give them just what they need
Cause she will not bother at all
But you won't say you're not adored by her beauty, celia inside

You don't want to feel her at all
But who's that fellowman of hers
With who your dear celia moved
And they'll sleep happily inside

...and her purity, and her lovely, celia inside

Letra traducida a Español

No quieres que el sol brille
Así que bajas las cortinas
Tus ojos aún no me muestran nada
Y no sientes que hace sol fuera

No quieres alegría por un tiempo
Pero te quedas despierto hasta tarde
Te duele que ella siga viva
Así que cultivarás parterres en casa

Pero a ella no le molestará en absoluto
Solo está mirando caer el agua
Así que deberías darles justo lo que necesitan
Agua y poesía
Porque ella no se incomodará en absoluto
Solo está mirando caer el agua
Deberías darles justo lo que necesitan
Porque ella no se incomodará en absoluto
Pero no dirás que no eres adorado por su belleza, Celia interior

No quieres sentirla en absoluto
Pero, quién es ese compañero suyo?
Con quien se movió tu querida Celia
Y dormirán felices en casa

...y su pureza, y su encanto, Celia interior.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0