Fool de Cat Power

Cat power

You are free

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fool

La canción "Fool" de Cat Power es una poderosa exploración de la alienación, la incapacidad de conexión emocional y la búsqueda infructuosa de significado en un mundo caótico y deshumanizado. A través de sus letras introspectivas, la cantante nos sumerge en un paisaje urbano desolador, representado por los apartamentos en Nueva York, Londres y París donde los personajes se sienten perdidos y desconectados.

El tema central de la canción gira en torno a la sensación de vacío existencial y aislamiento que experimentan los individuos atrapados en una sociedad obsesionada con el materialismo y el individualismo. Cat Power emplea metáforas evocadoras para describir la falta de conexión emocional entre las personas, resaltando la superficialidad de las interacciones humanas en un entorno egoísta y desprovisto de empatía.

La letra de "Fool" refleja una profunda reflexión sobre la fugacidad de la vida y la arbitrariedad del destino. La cantante cuestiona nuestra percepción de la fortuna y el éxito, sugiriendo que vivimos nuestras vidas como sombras sin substancia, persiguiendo ilusiones vacías que no nos llevarán a ninguna parte. La canción exhorta al oyente a despertar del letargo emocional y a buscar autenticidad en medio del caos existencial.

A nivel musical, Cat Power combina elementos folk e indie rock para crear una atmósfera melancólica y nostálgica que complementa perfectamente el tono introspectivo de las letras. La voz única y emotiva de Cat Power transmite a la perfección la intensidad emocional que impregna cada versículo, sumergiendo al oyente en un estado contemplativo y reflexivo.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, "Fool" aborda temas universales como la soledad, la alienación social y la búsqueda interna de significado en un mundo cada vez más distante e impersonal. El impacto cultural reside en su capacidad para resonar con aquellos que se sienten desconectados de su entorno o luchan por encontrar autenticidad en un sociedad superficial.

En conclusión, "Fool" es una pieza musical profundamente conmovedora que invita a reflexionar sobre nuestra propia existencia, nuestras relaciones interpersonales y el verdadero significado del amor y la conexión humana. A través de su poética lírica y su emotiva interpretación vocal, Cat Power logra capturar la esencia misma del ser humano moderno: perdido entre luces brillantes pero anhelando desesperadamente por algo más profundo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fool

Apartment in new york, london and paris
where will we rest, we're all living on top of it
it's all that we have the usa is our daily bread
and no one is willing to share it
Why can't we see our fortunancy
living as legends have lived.
bane and dismannered
we coax all the time
knowing that nothing is left when we die
Come along fool
a direct hit of the senses you are disconnected
it's not that it's bad?it's not that it's death
it's just on the tip of your tongue, and you're so silent
Wanting to live and laugh all the time
sitting alone with you tea and your crime
children with kids, and people with parents
anywhich way there's no past and no presence
when the day comes and all of them bums
will reveal enchanting persons
come
When it's a rut and baby's no luck
half of it's misunderstanding love
the war we have won we're winning again
within ourselves and within our friends
come

Traducción de Fool

Letra traducida a Español

Apartamento en Nueva York, Londres y París
Dónde descansaremos? Todos estamos viviendo al límite
Todo lo que tenemos, Estados Unidos es nuestro pan diario
y nadie está dispuesto a compartirlo
Por qué no podemos ver nuestra fortuna?
Viviendo como vivieron las leyendas.
Malditos y desordenados
coqueteamos todo el tiempo
sabiendo que no queda nada cuando morimos.
Vamos, tonto,
un golpe directo a los sentidos, estás desconectado.
No es que sea malo? No es que sea la muerte?
Está justo en la punta de tu lengua, y tú tan callado.
Deseando vivir y reír todo el tiempo,
sentado solo con tu té y tu crimen.
Niños con niños, y gente con padres,
de cualquier manera, no hay pasado ni presente.
Cuando llegue el día y todos esos vagabundos
revelen personas encantadoras.
Vamos.
Cuando se convierte en un bucle y el bebé no tiene suerte,
la mitad de esto es amor malentendido.
La guerra que hemos ganado, la estamos ganando de nuevo
dentro de nosotros mismos y dentro de nuestros amigos.
Vamos.