Fountain of innocence de Cathedral

Cathedral

The ethereal mirror

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fountain of innocence

El tema "Fountain of Innocence" interpretado por Cathedral, es una pieza perteneciente al género del heavy metal, con influencias de doom y stoner metal. Esta canción forma parte del álbum "The Ethereal Mirror" de la banda.

La letra de la canción presenta una profunda reflexión sobre la juventud, la inocencia y el paso del tiempo. Habla de un viaje emocional donde el protagonista busca aferrarse a la pureza y belleza de la juventud, simbolizada como una fuente de inocencia. La letra muestra nostalgia por un pasado donde todo era más sencillo y puro, pero también refleja resignación ante el inevitable cambio y las dificultades que trae consigo el crecer.

El uso de metáforas como "fountain of youth" (fuente de juventud) y descripciones visuales como "the marble sea of discovery" (el mar de mármol del descubrimiento) añaden profundidad a la canción. Transmiten un sentido de búsqueda interior y revelación personal frente a las adversidades y desafíos que se presentan en la vida.

Cathedral logra plasmar en esta pieza musical un mensaje que invita a reflexionar sobre cómo enfrentamos los cambios, las pérdidas y la transformación en nuestra vida. La dualidad entre la inocencia perdida y la sabiduría adquirida se convierte en un tema central que resuena a lo largo de la canción.

Comparativamente con otras obras de Cathedral, se puede observar una constante exploración emocional y existencial en su música. La banda suele abordar temas profundos e introspectivos tanto líricamente como musicalmente, creando atmósferas densas y envolventes que invitan a sumergirse en sus composiciones.

En cuanto a datos adicionales, cabe mencionar que "Fountain of Innocence" fue producida por XTC tono humano Productions Ltd., contribuyendo así al sonido característico e inconfundible de Cathedral.

En resumen, "Fountain of Innocence" es mucho más que una simple canción dentro del género del heavy metal; es una obra que invita a reflexionar sobre nuestra relación con el tiempo, la juventud y la inocencia perdida. A través de su poética letra y potente música, Cathedral logra transmitir emociones universales que resuenan en lo más profundo del ser humano.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fountain of innocence

Fountain of youth, lifespirit flows
into a well of truths, of cold and dim repose.
i craved to be as high as the pillowy clouds,
to walk amongst the tall, who used to look back down and frown.

now here i stand by the wasteland, where our dreams began.
from these once golden fields our curiosity
I chased the sugar claw through temptation's door,
the bitterness i i taste no more
from the play ground to the slayground,
the sombre middleground absords the emptiness.

look back across the marble sea of discovery,
a fountain of innocent flows in juvenescence.
I'm resident in corridors of sentiment.
i face the wall - discovery terminal,
but there's no more false truths i wish to discover,
and i am physically unable, to tread back down those corridors.
fountain of youth, oh how i bathed in your innocence,
and now in cold repose, i must face the bitter

Traducción de Fountain of innocence

Letra traducida a Español

Fuente de juventud, la vida fluye
en un pozo de verdades, de frío y penumbra.
Anhelaba estar tan alto como las nubes mullidas,
para caminar entre los altos, que solían mirar hacia abajo y fruncir el ceño.

Ahora aquí estoy junto al páramo, donde empezaron nuestros sueños.
Desde estos campos una vez dorados, nuestra curiosidad
Perseguí la garra de azúcar a través de la puerta de la tentación,
el amargor ya no lo saboreo.
Del patio de recreo al campo de batalla,
el sombrío término medio absorbe el vacío.

Mira hacia atrás a través del mar de mármol del descubrimiento,
una fuente de inocencia fluye en la juventud.
Resido en los pasillos del sentimiento,
me enfrento a la pared - terminal del descubrimiento,
pero ya no hay más falsas verdades que desear descubrir,
y físicamente soy incapaz de volver atrás por esos pasillos.
Fuente de juventud, oh cómo me bañé en tu inocencia,
y ahora en fría penumbra, debo enfrentar la amargura.

Traducción de la letra.