The Water Dance ft. Pitbull de Chris Porter

Chris Porter

The Water Dance

15 de julio de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de The Water Dance ft. Pitbull

La canción "The Water Dance" de Chris Porter, en colaboración con Pitbull, es una explosión de energía festiva que captura el ambiente desenfadado y vibrante de las fiestas actuales. Publicada el 15 de julio de 2015 en el álbum homónimo, esta pieza se inscribe dentro del género dance pop, caracterizada por ritmos pegajosos y letras que invitan a moverse.

Desde su inicio, la letra presenta un tono hedonista y provocativo, donde el protagonista establece un ambiente propicio para la celebración al dirigirse directamente a las mujeres en la pista de baile. La utilización de frases como "muestra tu trasero" y referencias culturales juega un papel vital en construir una atmósfera visual que resuena profundamente con los oyentes. Es evidente que Porter busca trasladar una sensación de libertad y despreocupación, instando a sus oyentes a dejarse llevar por el ritmo.

A lo largo de la canción surgelen mensajes implícitos sobre la aceptación corporal, destacando que no importa si una mujer es delgada o robusta; todas son bienvenidas para disfrutar del baile. Esta idea promueve una visión divertida e inclusiva del mundo nocturno, donde el movimiento del cuerpo se convierte en una forma válida de expresión personal. El protagonista también parece reconocer la influencia social que tienen plataformas como Instagram y Vine ("Do it for the gram"), reflejando cómo las redes sociales han transformado distintas experiencias en dinámicas competitivas pero entretenidas.

El uso recurrente del término "water dance" podría interpretarse como una metáfora sobre fluir con la música y dejarse llevar sin restricciones. Esta danza simboliza no solo los movimientos físicos, sino también una liberación emocional donde cada individuo puede ser él mismo sin juicios ni prejuicios. Además, hay un juego irónico presente; mientras se celebran ciertas actitudes hedonistas propias de fiestas convencionales, también se critica indirectamente el exceso de frivolidad que puede surgir en esos entornos.

El tono general es ligero y juguetón, marcado por una perspectiva mayoritariamente primera persona donde se manifiesta confianza y deseo. La interacción entre Porter y Pitbull añade dinamismo a la canción; ambos artistas comparten un lenguaje moderno cargado de jerga urbana que resuena bien con su público objetivo.

Desde un enfoque más amplio, "The Water Dance" puede verse como parte del renacimiento cultural que aborda temas contemporáneos respecto al cuerpo y la sexualidad dentro del contexto festivo actual. En comparación con otras composiciones populares del mismo período o incluso trabajos anteriores de Pitbull —quien ha hecho fama gracias a su capacidad para llenar pistas con su estilo contagioso— esta canción sigue ese camino establecido pero hace énfasis en incluir mensajes más variados sobre aceptar diferentes tipos de cuerpos.

Además, su éxito radica no solo en los sonidos vibrantes o los ritmos pegajosos sino también en aprender a crear conexiones sociales genuinas disfrutando cada momento junto a otros. Desde Miami hasta las puertas internacionales como Francia o Jersey, "The Water Dance" parece conectar culturas diversas bajo un mismo hilo: la celebración universal del baile.

En resumen, esta obra musical va más allá de ser simplemente otra pista bailable; invita a vivir cada instante pleno frente al ritmo vibrante incitando tanto alegría colectiva como aceptación personal. El viaje sonoro ofrecido por Chris Porter y Pitbull refrenda valores tan atemporales como actuales: disfrutar plenamente sin conformidades impuestas—una verdadera oda a la libertad expresada mediante el arte musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de The Water Dance ft. Pitbull

Chris Porter. Mr. Worldwide
We want all the sexy women on the dancefloor shaking their
Now here's the water dance

Funky, funky, everything funky
Big gal, turn around, show me your donkey
Oh my lord, that's a whole lot of chunky
I can tell you from a whole 'nother country

I am a drug so I know a whole lot of junkies
In the club chillin' with a whole lot of drunkies
Plenty fun, when it comes to girls I know plenty them
Fat ones, skinny ones, all over twenty one

(WOO)
We got the dusse drippin'
She looking at me like "you stay trippin'"
Dolce & Gabbana bag, got a young Madonna here
She gon' twerk her body 'til her body need obamacare

Do it for the vine. Do it for the gram
Do it for the couple hundred dollars in my hand
No discrimination if ya heavy in the middle
Or you only got a little, go ahead and make it jiggle

(GO)
Ain't no party like an east coast party
With a west coast chick that got a down south body
And she bounce that body. Bounce, bounce that body
Bounce that body. Bounce, bounce that body

Do the water dance, girl, do the water dance
Do the water dance, girl, do the water dance
From Miami to the bay to the port of France
Back to Jersey baby, go and do the water dance
Do the water dance, girl, do the water dance
Do the water dance, girl, do the water dance
From Miami to the bay to the port of France
Back to Jersey baby, go and do the water dance

(WEEEEEEEEEEEEEHOO)
I'm more like a gyno. No I'm not a doctor
I don't gotta talk it, I just gotta walk it
Them boys get to hatin'. Women get to stalkin'
Yeah they rap, but they ain't saying nothin'
I'm rippin' and dipping, slipping my dick in the chicken
Having threesomes with threesome's 33 call it pippen
Why you 33 years old, still talking 'bout pimpin'?
I'm 34 making 'bout 100 million or more!
(hahahaha)
Use to move perico, now these people know it's chico
Like the beatles went from pipes to needles to G4 flights con los amigos
Now we're drinking voli vodka con el vino
Met her in the mile high club - y se vino!

I ride for the people
Die for the people
Bang for the people
Rep for the people
Man I'm the people's champ

Dale loca, shake that
Go ahead and do the water dance 'darlin!

Ain't no party like an east coast party
With a west coast chick that got a down south body
And she bounce that body. Bounce, bounce that body
Bounce that body. Bounce, bounce that body

(WOOOO)
Girl dem a freaka
And she move her booty like her name is Niesha
Got me thinking 'bout it 7 days of the weeka
First she dip low the she dip down deeper, she got me like WOOOO!

Girl dem a freaka
And she move her booty like her name is Niesha
Got me thinking 'bout it 7 days of the weeka
If you can't do it then my girl goin' teach ya'!

(Ahhhh)

Ha-ha-ha, are you twerking or nah?
Ha-ha-ha-ha, are you twerking or nah?
Ha-ha-ha-ha, are you twerking or nah?
Look back at it like you reversing the car

(HEEEEY) Give it to me
(HEEEEY) Break it down
(HEEEEY) Bring it back
(HEEEEY) Swing it round
(HEEEEY) Give it to me
(HEEEEY) Break it down
(HEEEEY) Bring it back
(HEEEEY) Swing it round

Ain't no party like an east coast party
With a west coast chick that got a down south body
And she bounce that body. Bounce, bounce that body
Bounce that body. Bounce, bounce that body