Dice la canción

Flowers de Cibo Matto

album

Stereo type a

16 de diciembre de 2011

Significado de Flowers

collapse icon

"Flowers" es una pieza musical interpretada por Cibo Matto, incluida en su álbum "Stereo type a". Este tema se encuentra dentro de los géneros de trip-hop, japonés, shibuya-kei, alternative y chillout. La canción fue lanzada en un contexto donde la fusión musical y cultural era cada vez más relevante, lo que explica la combinación de elementos orientales y occidentales en su sonido.

La letra de "Flowers" transmite una sensación melancólica y nostálgica al principio. Se hace referencia a querer palabras específicas más que mil flores, lo que muestra la importancia de la comunicación verbal en una relación. La metáfora de la memoria frotándose en el corazón como arena en los pies denota dolor y persistencia emocional. El corazón congelado esta noche como coral azul en el mar insinúa sentimientos fríos y distantes.

El tema recurre a la imagen del crepúsculo para describir a alguien que no siempre tiene razón pero es amable, como si representara un equilibrio entre luz y oscuridad. La comparación del ser amado con la marea reafirma su constante presencia y apoyo. Sin embargo, se menciona el orgullo perdido por amor debido al paso del tiempo, lo que refleja cómo las relaciones evolucionan y maduran con el tiempo.

En un giro poético, se destaca una sensación de soledad impuesta por las circunstancias o las distancias físicas. La referencia al calor abrasador sugiere ansiedad o angustia emocional ante la separación. La esperanza de reunirse nuevamente está teñida de un tono melancólico al reconocer que esa persona ya está lejos.

El contexto cultural en el que se lanzó "Flowers" puede ser crucial para comprender su significado completo. Cibo Matto proviene de Japón, un país con una rica tradición musical e influencias procedentes tanto del Este como del Oeste. Esta mezcla se refleja claramente en su música, donde se fusionan diferentes estilos para crear algo único e innovador.

La estructura musical de la canción seguramente incorpora elementos característicos del trip-hop y el shibuya-kei, utilizando instrumentos electrónicos combinados con sonidos más orgánicos para crear una atmósfera envolvente y relajante. Si existe un video musical acompañando a la canción, es probable que su dirección explore visualmente temas relacionados con la distancia emocional o la conexión a pesar de ella.

En resumen, "Flowers" de Cibo Matto es una pieza musical profundamente emotiva que aborda temas universales como el amor, la pérdida y la esperanza a través de metáforas poéticas e imágenes evocadoras. Su combinación única de estilos musicales refleja tanto sus raíces japonesas como sus influencias internacionales, creando así una experiencia auditiva única e inmersiva para el oyente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I want certain words more than a thousand flowers
Memory rubs in my heart like sand on my feet
my heart is frozen tonite like blue coral in the sea
You are my twilight though not always right
you are so kind like the tide by my side
because of time we lost our pride for love
I feel i'm alone again in the heat wave
i wish we could meet again,
you are already miles away

Letra traducida a Español

Quiero ciertas palabras más que mil flores
La memoria roza en mi corazón como la arena en mis pies
mi corazón está helado esta noche como el coral azul en el mar
Eres mi crepúsculo aunque no siempre tienes razón
eres tan amable como la marea a mi lado
por culpa del tiempo perdimos nuestro orgullo por amor
Siento que estoy solo de nuevo en la ola de calor
Desearía que pudiéramos encontrarnos de nuevo,
ya estás a kilómetros de distancia

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Cibo matto

Más canciones de Cibo Matto