Uragani de Clara (it)
La canción "Uragani" de Clara es una poderosa reflexión sobre el amor tumultuoso y conflictivo, donde la protagonista explora las contradicciones y tensiones de una relación apasionada. Publicada el 27 de diciembre de 2023, esta pieza aborda temas como la necesidad de autonomía en medio del caos emocional que a menudo acompaña a las relaciones intensas.
Desde el inicio, la letra revela una dualidad emocional. La mención de las "manos" es recurrente y simbólica; representan tanto conexión como separación. A través de frases como "togli le tue mani" (quita tus manos), Clara expresa un deseo desesperado por la libertad, sugiriendo que aunque la intimidad puede ser deseable, también puede resultar agotadora. Esta lucha refleja el sentimiento universal de querer ser amado mientras se anhela mantener la propia identidad.
El uso del término "uragani" en el verso,
“mi lanciavi addosso gli uragani” (me lanzabas los huracanes), evoca imágenes vívidas de tormentas emocionales, lo cual sugiere que las discusiones o conflictos son poco más que vientos caprichosos llenos de energía destructiva. Este tipo de metáfora enfatiza cómo los momentos intensos pueden alterar significativamente el bienestar interno del individuo.
La protagonizadora parece confrontar al amante con valentía al expresar su dolor: "Pensi non provo dolore?" (Piensas que no siento dolor?). Esta línea no solo transmite vulnerabilidad sino también una especie de desafío en su intento por reivindicar sus emociones genuinas frente a su pareja. La letra tiene elementos autoreflexivos que permiten al oyente conectar con esa lucha interna entre el amor y la autoconservación.
El tono emocional transita entre la frustración y la liberación; cuando menciona “si aprono due ali” (se abren dos alas) al alejarse su pareja, está sugiriendo que hay un respiro en la distancia, revelando así cómo algunas relaciones pueden asfixiarse cuando predominan las expectativas sobre lo que uno debe ser o sentir. Hay una ironía inherente en buscar libertad mientras simultáneamente se siente atraído hacia esa persona.
Clara no rehuye conflictos internos ni verdades incómodas; menciona sin tapujos: “mi chiedi la luna, poi le stelle” (me pides la luna y luego las estrellas), abriendo un espacio para contemplar expectativas poco realistas dentro del amor. Este lenguaje visual contribuye a construir un ambiente lírico cargado tanto de deseo como d arrepentimiento; al final hay un eco claro: amar no debería significar perderse a uno mismo.
La estructura musical combina ritmos contemporáneos con un enfoque narrativo descarado que subraya esas luchas emocionales delineadas en letras ricas e introspectivas. Comparada con otras obras similares del género pop italiano contemporáneo, "Uragani" destaca por su honestidad cruda y por abordar problemas interpersonales desde perspectivas más auténticas y ágiles; esto contrasta positivamente con otros artistas que tienden a idealizar ampliamente el amor romántico.
En cuanto al contexto cultural en el cual fue lanzada esta canción, nos encontramos con una sociedad cada vez más consciente sobre los vínculos afectivos saludables pero complejos. En este entorno, "Uragani" resonará profundamente entre aquellos jóvenes adultos navegando experiencias emocionales similares.
Finalmente, esta canción es mucho más que una simple narrativa sobre amor; es un examen profundo acerca del equilibrio entre deseo personal e intimidad compartida. A medida que Clara se adentra en sus emociones más crudas y delicadas, invita a los oyentes a reflexionar sobre sus propios dilemas románticos mientras se deleitan con un sonido fresco y moderno.
Letra de Uragani
(Mani, mani dentro le mie mani, mani)
(Quelle volte che tu urlavi, mi lanciavi addosso gli uragani)
Lasciami scegliere come fare e disfare un errore
Voglio spezzare la voce a un live
Lasciami fare l'amore anche se è solo attrazione
Pensi non provo dolore?
Non darmi della falsa
Se metto il trucco sulla faccia
Bastarda scritto sulla maglia
Che vuole cambiare vita
Che ha bisogno d'aria
E impazzirai
Non sono come tu mi vuoi
Pretendi ancora gli occhi miei
Perché tu non riesci a stare senza
Ma togli le tue mani, mani dentro le mie mani, mani
Che non respiro perché
Si aprono due ali, ali, ali quando ti allontani
E non vuoi capirlo perché
Mi chiedi la luna, poi le stelle
Ma risvegli l'inferno che è in me
Se lasci le tue mani, mani dentro le mie mani, mani
Quelle volte che tu urlavi, mi lanciavi addosso gli uragani
Mi annoio quando parli troppo, tanto non ti ascolto
Almeno tu nell'universo non mi stare addosso
Per amore non si muore, passo dopo passo
Perderò ancora la voce ad un live
E lo sai bene che viaggerò in contromano
Tu di me dici che, che sono una bastarda
Che mette il trucco sulla faccia e scappa
Ma togli le tue mani, mani dentro le mie mani, mani
Che non respiro perché
Si aprono due ali, ali, ali quando ti allontani
E non vuoi capirlo perché
Mi chiedi la luna, poi le stelle
Ma risvegli l'inferno che è in me
Se lasci le tue mani, mani dentro le mie mani, mani
Quelle volte che tu urlavi, mi lanciavi addosso gli uragani
E impazzirai
Non sono come tu mi vuoi
Pretendi ancora gli occhi miei
Perché tu non riesci a stare senza
Ma togli le tue mani, mani dentro le mie mani, mani
Che non respiro perché
Si aprono due ali, ali, ali quando ti allontani
E non vuoi capirlo perché
Mi chiedi la luna, poi le stelle
Ma risvegli l'inferno che è in me
Se lasci le tue mani, mani dentro le mie mani, mani
Quelle volte che tu urlavi, mi lanciavi addosso gli uragani
Traducción de Uragani
Letra traducida a Español
(Manos, manos dentro de mis manos, manos)
(Esas veces que tú gritabas, me lanzabas huracanes)
Déjame elegir cómo hacer y deshacer un error
Quiero romper la voz en un concierto
Déjame hacer el amor aunque sea solo atracción
Piensas que no siento dolor?
No me llames falsa
Si llevo maquillaje en la cara
Malvada escrito en la camiseta
Que quiere cambiar de vida
Que necesita aire
Y te volverás loca
No soy como tú me quieres
Aún pretendes mis ojos
Porque no puedes estar sin ellos
Pero quita tus manos, manos dentro de mis manos, manos
Que no respiro porque
Se abren dos alas, alas, alas cuando te alejas
Y no quieres entenderlo porque
Me pides la luna, luego las estrellas
Pero despiertas el infierno que hay en mí
Si dejas tus manos, manos dentro de mis manos, manos
Esas veces que tú gritabas, me lanzabas huracanes
Me aburro cuando hablas demasiado, total no te escucho
Al menos tú en el universo no estés encima de mí
Por amor no se muere, paso a paso
Perderé otra vez la voz en un concierto
Y bien sabes que viajaré en dirección contraria
Tú dices de mí que soy una malvada
Que se maquilla y escapa
Pero quita tus manos, manos dentro de mis manos, manos
Que no respiro porque
Se abren dos alas, alas, alas cuando te alejas
Y no quieres entenderlo porque
Me pides la luna, luego las estrellas
Pero despiertas el infierno que hay en mí
Si dejas tus manos, manos dentro de mis manos, manos
Esas veces que tú gritabas, me lanzabas huracanes
Y te volverás loca
No soy como tú me quieres
Aún pretendes mis ojos
Porque no puedes estar sin ellos
Pero quita tus manos, manos dentro de mis manos, manos
Que no respiro porque
Se abren dos alas, alas, alas cuando te alejas
Y no quieres entenderlo porque
Me pides la luna, luego las estrellas
Pero despiertas el infierno que hay en mí
Si dejas tus manos, manos dentro de mis manos, manos
Esas veces que tú gritabas, me lanzabas huracanes
0
0
Tendencias de esta semana
SENTIMENTAL
Gims
Soda Pop
Saja Boys
caperuza
Fuerza Regida
NOW OR NEVER
Tkandz
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bad News
Zach Bryan
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
ANSIEDAD
Fuerza Regida
gone gone gone
David Guetta
Niño
Milo J
Nada Tengo
Divididos
Back in Blood ft. Lil Durk
Pooh Shiesty
Questa domenica
Olly
melodrama
Disiz
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
dicelacancion.com
© 2012-2025