Es tut nur weh wenn ich dich seh de Claudia Jung
Letra de Es tut nur weh wenn ich dich seh
Auch wenn Du mir fehlst
Ich bin nicht allein
Und ich find’ schon irgendwie
Einen Weg zum glücklich sein
Meine Freunde sind
Immer da für mich
Mir fällt lachen nicht mehr schwer
Da sind keine Tränen mehr
Die ich weinen muss um dich
Es tut nur weh, wenn ich dich seh'
Ganz ohne Worte vor dir steh’
Auf meiner Haut dein Lächeln spür’
Und mir klar wird das mit dir
Lebt noch weiter tief in mir
Es tut nur weh, wenn ich dich seh'
Und dich noch immer nicht versteh'
Wie konnte uns beiden das passier’n
Es tut so weh, wenn ich dich seh'
Nichts auf dieser Welt
Hält die Zeit je an
Ich versuche stark zu sein
Lass mich auf mein Leben ein
Fang nochmal von vorne an
Es tut nur weh, wenn ich dich seh'
Ganz ohne Worte vor dir steh’
Auf meiner Haut dein Lächeln spür’
Und mir klar wird das mit dir
Lebt noch weiter tief in mir
Es tut nur weh, wenn ich dich seh'
Und dich noch immer nicht versteh’
Wie konnte uns beiden das passier’n
Es tut so weh, wenn ich dich seh'
Wenn meine Augen dich berühr’n
Will ich mich in dir verlier’n
Und dann glaub’ ich daran
Du bleibst bei mir irgendwann
Es tut nur weh, wenn ich dich seh'
Ganz ohne Worte vor dir steh’
Auf meiner Haut dein Lächeln spür’
Und mir klar wird das mit dir
Lebt noch weiter tief in mir
Es tut nur weh, wenn ich dich seh'
Und dich noch immer nicht versteh’
Wie konnte uns beiden das passier’n
Es tut so weh, wenn ich dich seh'
Wie konnte uns beiden das passier’n
Es tut so weh, wenn ich dich seh'
Traducción de Es tut nur weh wenn ich dich seh
Letra traducida a Español
Aunque me faltas
No estoy solo
Y de alguna manera encontraré
El camino hacia la felicidad
Mis amigos están
Siempre ahí para mí
Ya no me cuesta reír
No hay más lágrimas que debo llorar por ti
Solo duele cuando te veo
Sin palabras delante de ti estoy
Siento tu sonrisa en mi piel
Y me doy cuenta de que contigo
Sigue viviendo dentro de mí
Solo duele cuando te veo
Y aun no te entiendo
Cómo pudo pasarnos esto a los dos?
Duele tanto, cuando te veo
Nada en este mundo
Detiene el tiempo jamás
Intento ser fuerte
Dejo que entre en mi vida
Empiezo otra vez desde cero
Solo duele cuando te veo
Sin palabras delante de ti estoy
Siento tu sonrisa en mi piel
Y me doy cuenta de que contigo
Sigue viviendo dentro de mí
Solo duele cuando te veo
Y aun no te entiendo
Cómo pudo pasarnos esto a los dos?
Duele tanto, cuando te veo
Cuando mis ojos te tocan
Quiero perderme en ti
Y entonces creo que algún día
Te quedarás conmigo
Solo duele cuando te veo
Sin palabras delante de ti estoy
Siento tu sonrisa en mi piel
Y me doy cuenta de que contigo
Sigue viviendo dentro de mí
Solo duele cuando te veo
Y aun no te entiendo
Cómo pudo pasarnos esto a los dos?
Duele tanto, cuando te veo
Cómo pudo pasarnos esto a los dos?
Duele tanto, cuando te veo
0
0
Tendencias de esta semana

i think about you all the time
Deftones

Jasmine
蔡徐坤 (cai Xu Kun)

infinite source
Deftones

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Amor loco entera
Emmanuel horvilleur

Soda Pop
Saja Boys

Hideaway
Maroon 5

La Morocha
Luck Ra

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

薄ら氷心中 (A Double Suicide)
椎名林檎 (sheena Ringo)

C.U.L.O.
Lui-G 21 Plus

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Love Is Like
Maroon 5

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli