Dice la canción

A bad goodbye de Clint Black

album

No time to kill

10 de diciembre de 2011

Significado de A bad goodbye

collapse icon

El significado de la canción "A Bad Goodbye" de Clint Black es profundo y conmovedor. La letra expresa la dificultad de tener que decir adiós a alguien a quien amas, sabiendo que ese momento inevitablemente llegará. A lo largo de la canción, el narrador se debate entre su deseo de irse y la angustia que siente al causarle dolor a su pareja.

La canción describe cómo el narrador se siente obligado a dejar a su ser querido, aunque le resulta insoportable pensar en hacerlo. Expresa su preocupación por no poder verla llorar cuando se vaya, mostrando una sensibilidad hacia sus sentimientos. A pesar de saber que debe irse, lucha con la idea de provocarle un mal adiós.

"Goodbye, easier said than done" refleja lo difícil que es realmente decir adiós y separarse de alguien importante en tu vida. El narrador reconoce que había prometido que ese momento nunca llegaría, pero ahora se encuentra enfrentándolo directamente. Esta contradicción entre lo que se había jurado no hacer y lo que finalmente ocurre le provoca conflicto interno.

La letra también aborda la incertidumbre sobre qué pasará después de la partida y si habrá alguna posibilidad de reconciliación o continuación en el futuro. La nube de confusión en la mente del narrador solo intensifica su angustia por no poder encontrar una forma adecuada de despedirse sin causar daño.

En cuanto al contexto general, esta canción pertenece al álbum "No Time to Kill" de Clint Black, conocido por sus letras emotivas y melodías country ricas en sentimiento. Clint Black es un destacado cantante dentro del género country y sus baladas románticas como esta han resonado con una amplia audiencia.

En resumen, "A Bad Goodbye" es una poderosa reflexión sobre los dilemas emocionales asociados con el adiós y las complicaciones humanas inherentes a las relaciones amorosas. A través de metáforas emotivas e introspectivas, Clint Black logra transmitir la complejidad del amor y las despedidas en esta hermosa canción.

Interpretación del significado de la letra.

I've been bound to leave you,
we've known that for a while.
i'm sure it's something i can't do,
if i can't leave you with a smile.
i don't know how far i'll have to go
til i'm sure those eyes won't cry.
and in my mind, i've left enough to know
that i can't leave you with a bad goodbye.
Goodbye
easier said than done.
goodbye
there's no good when your the one
whose goodbye you swore would never come.
and in my goodbye you're finding none.
I'm still bound to leave you,
i surely don't know how.
my heart won't let me put you through
what my mind says should happen now.
I don't know where we'll go from here,
there may be no way to fly.
and the cloud i'm in just makes it all to clear
that i can't leave you with a bad goodbye.
Goodbye
easier said than done.
goodbye
there's no good when your the one
whose goodbye you swore would never come.
and in my goodbye you're finding none.
How can we be so far between
where we are and one more try?
and any way i look, i've only seen
that i can't leave you with a bad

Letra traducida a Español

He estado atado a dejarte,
lo hemos sabido durante un tiempo.
Estoy seguro de que es algo que no puedo hacer,
si no puedo dejarte con una sonrisa.
No sé cuán lejos tendré que ir
hasta estar seguro de que esos ojos no llorarán.
Y en mi mente, he dejado suficiente para saber
que no puedo dejarte con una mala despedida.

Adiós
más fácil de decir que de hacer.
Adiós
no hay nada bueno cuando eres tú
quien juraste que nunca diría adiós.
Y en mi adiós no encuentras nada.

Sigo atado a dejarte,
seguro no sé cómo.
Mi corazón no me deja hacerte pasar por lo que
mi mente dice que debería suceder ahora.

No sé a dónde iremos desde aquí,
puede que no haya manera de volar.
Y la nube en la que estoy solo hace todo tan claro
que no puedo dejarte con una mala despedida.

Adiós
más fácil de decir que de hacer.
Adiós
no hay nada bueno cuando eres tú
quien juraste que nunca diría adiós.
Y en mi adiós no encuentras nada.

Cómo podemos estar tan lejos entre
donde estamos y un intento más?
Y por cualquier lado que mire, solo he visto
que no puedo dejarte con un mal...

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados