Everybody knows de Concrete Blonde

Concrete blonde

Still in hollywood

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Everybody knows

La canción "Everybody knows" interpretada por Concrete Blonde es una poderosa reflexión sobre la realidad cruda y desencantada de la vida, donde se revela con claridad la corrupción, las injusticias y las verdades incómodas que todos conocemos pero pocos se atreven a admitir abiertamente. La letra presenta una visión pesimista de un mundo en el que las cartas están marcadas desde el principio, donde los buenos parecen perder siempre y los ricos siguen acumulando riquezas a costa de los menos afortunados.

El protagonista describe un sentimiento generalizado de desesperanza y desilusión, refiriéndose a la sensación de hundimiento de un barco invadido por mentiras y engaños, donde incluso el capitán ha traicionado la confianza de su tripulación. La metáfora del dolor profundo que siente una persona al perder a un ser querido como su madre o su mascota, representa la angustia existencial que muchos experimentan frente a la inevitable adversidad de la vida.

A lo largo de la canción, se hace referencia al amor, la lealtad aparente y las apariencias engañosas que permeaban las interacciones humanas. Se menciona cómo todos guardan secretos y viven bajo una máscara de discreción, encontrando consuelo efímero en placeres superficiales como chocolates y rosas, mientras ignoran la podredumbre del acuerdo subyacente en sus relaciones.

En cuanto a la estructura musical, "Everybody knows" mantiene un ritmo envolvente característico del rock atmosférico, con influencias notables del cover realizado por Concrete Blonde originalmente compuesto por Leonard Cohen. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera melancólica y sombría que complementa magistralmente la intensidad emocional de las letras.

Esta canción lanzada en 2011 bajo el álbum "Still in Hollywood", destaca por su capacidad para evocar pensamientos introspectivos sobre temas universales como la injusticia social, el desengaño amoroso y la fugacidad de la felicidad superficial. Su impacto cultural radica en su capacidad para resonar con audiencias diversas al abordar temas complejos de manera directa e incisiva.

En conclusión, "Everybody knows" es mucho más que una simple canción: es un retrato crudo y realista de nuestra sociedad contemporánea, envuelto en una melodía cautivadora y letras profundas que invitan a reflexionar sobre nuestro entorno y nuestras propias creencias. Una obra maestra musical que perdurará en el tiempo como un recordatorio implacable de las verdades incómodas que todos preferimos ignorar.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Everybody knows

Everybody knows that the dice are loaded
everybody rolls with their fingers crossed
everybody knows that the war is over
everybody knows that the good guys lost
everybody knows the fight is fixed
the poor stay poor and the rich get rich
that's how it goes
everybody knows that the boat is sinking
everybody knows that the captain lied
everybody's got this broken feeling
like their momma or there dog just died
everybody's hands are in their pockets
everybody wants a box of chocolates
and a long stem rose
everybody knows
Everybody knows
everybody knows
that's how it goes
everybody knows
Everybody knows
everybody knows
that's the way it goes
everybody knows
Everybody knows that its now or never
everybody knows that its me or you
everybody knows that you live forever
when you had a line or two
everybody knows the deal is rotten
old black joe still pickin' cotton
for ribbons and bows
everybody knows you love me baby
everybody knows that you really do
everybody knows that you been faithful
give or take a night or two
everybody knows you been discrete
so many people you had to meet
without your clothes
and everybody knows
Everybody knows
everybody knows
that's the way it goes
everybody knows
Everybody knows
everybody knows
that's how it goes
and everybody knows

Traducción de Everybody knows

Letra traducida a Español

Todo el mundo sabe que los dados están trucados
todo el mundo juega con los dedos cruzados
todo el mundo sabe que la guerra ha terminado
todo el mundo sabe que los buenos han perdido
todo el mundo sabe que la lucha está amañada
los pobres se quedan pobres y los ricos se hacen más ricos
así es como va
todo el mundo sabe que el barco se hunde
todo el mundo sabe que el capitán mintió
todos tienen este sentimiento roto
como si su madre o su perro acabaran de morir
las manos de todos están en sus bolsillos
todos quieren una caja de bombones
y una rosa de tallo largo
todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
todo el mundo lo sabe
así es como va
todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
todo el mundo lo sabe
así es como va
todo el mundo lo sabe
Todo el mundo sabe que es ahora o nunca
todo el mundo sabe que soy yo o tú
todo el mundo sabe que vives para siempre
cuando tienes una línea o dos
todo el mundo sabe que la situación está podrida
el viejo Joe negro sigue cosechando algodón
por cintas y lazos
todo el mundo sabe que me amas, cariño
todo el mundo sabe que realmente es así
todo el mundo sabe que has sido fiel
más o menos una noche o dos
todo el mundo sabe que has sido discreto
tantas personas tenías que conocer
sin ropa
y todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
todo el mundo lo sabe
así es como va
todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
todo el mundo lo sabe
así es como va
y todo el mundo lo sabe